Hàn Ứng Nguyên đối diện với ánh mắt của tiểu nữ nhi, trong khoảnh khắc có chút không được tự nhiên, khẽ ho một tiếng nói:
“Trong lòng con cái gì cũng rõ, còn hỏi ta làm gì?”
“Rõ thì vẫn phải hỏi, dù sao cũng là hai mạng người.”
Hàn Thắng Ngọc rõ ràng cười ngoan ngoãn đáng yêu, vậy mà Hàn Ứng Nguyên lại nhìn ra vài phần châm chọc, vừa giận vừa buồn cười lại bất lực.
Có một đứa con quá mức thông tuệ chính là như vậy, muốn qua loa vài câu cũng dễ bị vạch trần.
“Không chỉ con và đại tỷ của con, bên nhà nhị bá, Thanh Ninh cũng phải đi Kim Đô. Nhị bá con nhất định sẽ gửi thư dặn các con chiếu ứng lẫn nhau.”
“Chỉ cần nghe lời, nhiều một hay ít một nữ nhi, họ cũng chẳng để ý.”
Hàn Ứng Nguyên lại bị nghẹn lời.
“Còn nhỏ mà tính khí sao cứng rắn như vậy?”
“Bởi vì người ta luôn thích chọn quả mềm mà bóp.”
Hàn Ứng Nguyên: …
Ông nào phải sinh được một nữ nhi, rõ ràng là sinh ra một tổ tông!
Nghĩ đến hai mạng của Huy Ngọc và Thanh Ninh, lại thêm sự an nguy của Hàn gia, chuyến đi Kim Đô này e rằng phải trông cậy vào Thắng Ngọc.
Hàn Ứng Nguyên lập tức hạ mình — đại trượng phu co được giãn được, đây là con gái mình, cúi đầu một chút thì có gì?
Huống hồ Kiều di nương đã bị ông sai đi rồi, không ai nhìn thấy.
Không ai thấy — tức là chưa từng xảy ra.
“Nếu các nàng đều nghe lời con, con chịu bảo hộ họ không?”
“Thanh Ninh tỷ tỷ dù có chút tính khí, con vẫn có thể dỗ dành. Nhưng Huy Ngọc tỷ tỷ… thì khó nói.”
“Trứng trong ổ, lật tổ thì nào còn nguyên.”
“Vậy nên, họ phải nghe lời.”
Hàn Ứng Nguyên đã cố gắng thuyết phục, nhưng lập tức bỏ cuộc, đổi giọng:
“Con nói đúng.”
Thấy ông đã nhượng bộ trong chuyện Hàn Huy Ngọc, Hàn Thắng Ngọc lập tức nở nụ cười ngọt ngào:
“Phụ thân yên tâm, chỉ cần đại tỷ không kéo chân con, không giở trò cản trở, con nhất định dốc hết sức để ba tỷ muội chúng con toàn vẹn trở về.”
Hàn Ứng Nguyên yên tâm. Đứa con gái này tuy tính khí không tốt, nhưng nói được làm được, lại hiếu thuận với ông, chắc chắn không lừa ông.
Ông còn chưa kịp thở phào, đã nghe nàng lại nói:
“Phụ thân, có một chuyện người phải nói thật với con — rốt cuộc vì sao Cẩm Đường đường tỷ lại bị Nhị hoàng tử đẩy xuống nước? Trong cung yến, Nhị hoàng tử dù có bị he húc vào đầu, cũng không thể giữa thanh thiên bạch nhật mà mưu sát vị hôn thê của mình.”
Sắc mặt Hàn Ứng Nguyên cũng trở nên nghiêm trọng:
“Trong thư của đại bá con chỉ nói hai người tranh cãi vài câu, nhất thời nóng nảy.”
“Nếu không chột dạ, sao lại không nói rõ? Xem ra giữa đại đường tỷ và Nhị hoàng tử, chuyện không hề đơn giản. Vậy mà người còn để chúng con đi chịu chết?”
“Nếu là ý của đại bá con, ta tất nhiên kiên quyết từ chối. Nhưng đây là ý của Tiểu Dương phi, phụ thân cũng không còn cách nào.”
“Phụ thân tài cao học rộng, lại chỉ chịu làm một giáo dụ nhỏ. Nhị bá mười năm làm huyện lệnh không thăng, đại bá đứng yên ở chức Đại lý tự khanh cũng năm sáu năm rồi. Hàn gia chúng ta rốt cuộc có bí mật gì truyền nam không truyền nữ? Người nói cho con biết, để con còn chuẩn bị mà đi chịu chết.”
Hàn Ứng Nguyên chỉ muốn tìm một khối đậu phụ đập đầu!
nội dung bảo vệ
nội dung bảo vệ
“Để người nghĩ xong thì cũng chỉ kịp đi nhặt xác chúng con thôi.”
Hàn Ứng Nguyên chán nản, đành nói:
“Năm đó, tổ phụ con ủng hộ tân chính, bị chính địch hãm hại, từ quan về quê, không bao lâu thì bệnh mất. Trong tay ông có một cuốn sổ ghi chép… e là có người đang nhắm vào thứ đó.”
“Thời gian, địa điểm, nhân vật, sự kiện — nói mơ hồ không rõ ràng. Như vậy khác gì nói với ăn mày rằng cho một túi bánh, nhưng không nói để ở đâu?”
Đau tim rồi!
Hàn Ứng Nguyên ôm ngực:
“Nếu ta biết rõ, còn phải ở đây làm giáo dụ sao?”
“Chậc, người làm con trai cũng thật tốt, ăn nho mà chỉ được nếm mỗi cái vỏ. Xem ra chuyện này chỉ có đại bá biết.”
Bị con gái công kích liên hoàn, lại trúng chỗ đau, Hàn Ứng Nguyên suýt bật dậy:
“Chỉ là tổ phụ chưa kịp nói với ta thì đã qua đời!”
“Người có một vị phụ thân thật tốt.”
Hàn Ứng Nguyên: …
Mang kiếm ba thước của ta tới!
Ông tự chém mình một nhát có được không?!
…
Truyện được dịch đầy đủ tại mebongbom.com
“Đại bá nắm giữ bí mật của Hàn gia, có lẽ còn cả cuốn sổ nguy hiểm kia. Không biết phụ nữ họ làm gì ở Kim Đô, chọc đến mức Nhị hoàng tử giữa chốn đông người ra tay sát hại. Nay lại muốn chúng ta đi dọn dẹp hậu quả — sơ sẩy một chút là mất mạng. Vụ này…”
Hàn Thắng Ngọc dừng lại, mỉm cười:
“…phải thêm tiền!”
Hàn Ứng Nguyên bị cú “ngắt nhịp” này làm suýt nghẹn.
“Thêm bao nhiêu?”
Ông rất tự tin — nhà ông không thiếu tiền.
“Thứ nhất, đội hộ vệ của Hàn gia phải nghe lệnh con.”
“Được, nhưng bên đại tỷ con cũng phải có người bảo vệ.”
“Người tự phái riêng cho tỷ ấy. Nhưng để tránh người của tỷ ấy tự ý chống đối con, chỉ được cho một người.”
Cái này khác gì không cho?
“Hai người?”
“Chốt!”
Hàn Ứng Nguyên: lại bị lừa rồi!
“Thứ hai, có tiền sai khiến được quỷ thần. Kim Đô xa lạ, đại bá lại chưa rõ địch hay bạn — mọi việc xoay chuyển ra sao, còn phải xem tiền của phụ thân có đủ không.”
“Một vạn…” Hàn Ứng Nguyên nhìn nụ cười của con gái, “năm vạn lượng, không hơn nữa.”
nội dung bảo vệ
nội dung bảo vệ
“Thứ ba…”
Còn nữa sao?!
Hàn Ứng Nguyên trừng mắt nhìn nàng.
Hàn Thắng Ngọc đã có người có tiền, tâm trạng cực tốt, chuyển giọng:
“Đợi con nghĩ ra rồi nói sau.”
Hàn Ứng Nguyên cố giữ nụ cười, gần như lập tức đứng dậy:
“Ta qua chỗ đại tỷ con một chuyến, con tự thu dọn hành lý chuẩn bị đi.”
Kiều di nương bưng trà bước vào, chỉ thấy bóng lưng Hàn Ứng Nguyên có phần tiêu điều vội vã rời đi, liền lẩm bẩm với nữ nhi:
“Sao trà còn chưa kịp uống một ngụm đã đi rồi?”
“Phụ thân lo lắng chuyến đi Kim Đô, nào còn tâm trí uống trà.”
Nghe vậy, Kiều di nương mang vẻ ưu sầu nhìn con gái:
“Phụ thân con một lòng thương con, vậy ông nói thế nào?”
“Có người, có tiền, ắt sẽ bình an. Di nương yên tâm.”
Hàn Thắng Ngọc giơ tay ra, xòe năm ngón tay ra hiệu.
Mắt Kiều di nương lập tức sáng lên:
“Lão gia lần này thật hào phóng, con nhất định sẽ bình an trở về.”
Trong mắt Kiều di nương, trên đời này không có chuyện gì bạc không giải quyết được — nếu có, thì chỉ là bạc chưa đủ.
Hàn Thắng Ngọc thấy bà vừa rồi còn lo lắng, chớp mắt đã tươi cười, trong lòng thầm nghĩ: đầu óc đơn giản cũng không phải không tốt — sống nhẹ nhõm, dễ dỗ dành.
Không biết Hàn Ứng Nguyên đã nói gì với mẹ con Quách thị, bên đó không làm loạn. Chưa kịp chờ thư của nhị bá gia gửi tới Vĩnh Định thành, nàng và Hàn Huy Ngọc đã phải khởi hành trước.
Phụ thân sẽ viết thư cho nhị bá, để Thanh Ninh hội hợp với họ trên đường.
…
nội dung bảo vệ
nội dung bảo vệ
“Trời thế này mà còn đứng ngoài chờ ta? Đầu óc có vấn đề sao?”
“Vâng ạ, cô nương mau ra xem đi. Bên ngoài lạnh lắm, nếu Nhị cô nương bị đông hỏng người, người và di nương lại gặp phiền phức.” Cát Tường lo lắng nói.
Có lúc Hàn Thắng Ngọc thật sự không hiểu trong đầu tiểu cô nương này nghĩ gì — giờ này tìm nàng, chẳng lẽ đến để nói lời uy hiếp?
Nhưng nàng vẫn khoác áo choàng lông hồ ly, đội mũ trùm, đẩy cửa bước ra ngoài.
Dưới ánh trăng, gió lạnh gào thét. Hàn Thù Ngọc đứng dưới gốc lựu xa xa, bóng lưng cô tịch, một mình lặng lẽ.
Hàn Thắng Ngọc liếc nhìn một cái, tâm tình có chút vi diệu — không hiểu sao lại có chút chột dạ.
