Trương Đầu To từng hỏi ta: làm yêu quái có cảm giác thế nào?
Ta khi xưa thường cười cợt đáp nó:
“Vui lắm chứ, không biết đói, chẳng thấy mệt, cũng chẳng già đi, lúc nào cũng tràn đầy tinh lực, tung tăng nhảy nhót.
Không phải ta khoác lác đâu, bây giờ trên đời này, ta chính là con yêu lợi hại nhất rồi.”
Trương Đầu To liền đ.â.m một nhát:
“Thế nên Thân Lưu Công mới đưa cả tên người vào quyển Dị Yêu Sách sao?”
Ta lập tức sa sầm mặt:
“Rõ ràng đã hứa sẽ làm thiên sứ của nhau, người Trung Quốc không lừa người Trung Quốc, thế mà lão già đó gian xảo vô cùng.”
Thân Lưu Công quả thực đã lừa ta.
Năm 200 trước Công Nguyên, lão gieo quẻ Long Cốt ba lần, đều than thở bi ai.
Về sau, lão vớt ta lên từ Sát Thủy Hà, nói với ta:
“Con à, khí số Đại Tần đã tận, con đi thôi.”
Lão đưa cho ta cuốn Dị Yêu Sách.
Hai thầy trò ngồi dưới gốc phong trò chuyện, ý tứ đại khái là: năm đó sư phụ ta sớm xuất quan, khiến Dị Yêu Sách chưa kịp hoàn thiện, còn đầy rẫy lỗ hổng.
Vì vậy lão – một vị Đại Sử thiên quan của Đại Tần – hao phí mười năm tâm huyết mới tu bổ trọn vẹn.
Nhưng tiếc thay, Đại Tần đã sắp sụp đổ, còn những dị yêu chạy thoát ngoài kia vẫn chưa kịp thu vào sách.
Dị Yêu Sách có tổng cộng 107 loài yêu.
Tính đến nay, vẫn còn 29 loài ngoài vòng kiểm soát.
Họa loạn Sát Thủy Hà vốn do ta gây nên, giờ mớ bòng bong này lại giao cho chính ta thu dọn.
Đại khái là như thế.
Ông còn bảo, quyển sách ấy gọi là “Đại Sử Dị Yêu Sách”.
Ta buồn bã hỏi:
“Dị Yêu Sách rõ ràng là kiệt tác của sư phụ ta, cớ gì lại mang tên Đại Sử Dị Yêu Sách, sao không gọi là Mộ Dung Dị Yêu Sách, hoặc Ấn Đô Dị Yêu Sách?”
Lão già chỉ húng hắng ho khan:
“Con à, đừng chấp nhặt mấy chuyện nhỏ nhặt này.”
Nhưng ta thì cứ chấp nhặt.
Lão đúng là xấu xa, năm đó Sát Thủy Hà tính cả thảy chỉ có trăm loài yêu bị phong ấn, vậy mà lão còn gộp cả những loài chỉ có tên trên danh sách truy nã như Phi Đầu Liêu Tử vào, rồi nói là tổng cộng có 107 loài.
Thế vẫn chưa phải điều đáng sợ nhất.
Suốt đường ta ôm Dị Yêu Sách đi thu phục, mãi cho đến giữa chừng mới phát hiện một chuyện khiến da đầu tê rần:
Trong cuộn trục ẩn giấu của Dị Yêu Sách, còn có thêm một cái tên.
Tên thứ 108 — Hà Yêu Liên Khương.
Dị Yêu Sách, vốn là một pháp khí luyện yêu, tuy không tàn khốc như Sát Thủy Hà – địa ngục băng hàn, nhưng lại càng hiểm độc hơn.
Mộ Dung Chiêu khi ấy thiết lập rằng: mỗi yêu bị thu vào Dị Yêu Sách đều có một “gian phòng riêng” khép kín.
Đó là một thế giới trống rỗng, yên tĩnh, ở đó yêu không phải chịu bất kỳ thống khổ nào, thậm chí có thể tùy ý biến hóa ra cảnh giới mình muốn: muốn chơi thì chơi, muốn ngủ thì ngủ, muốn chạy thì chạy.
Nghe thì đẹp đẽ lắm, nhưng thông minh như ta, chỉ thấy đó là một sự tự lừa dối mình.
Trong giấc mộng bất tử bất diệt, ngàn đời chẳng đổi, cái gọi là sống, kỳ thực chẳng qua là một vòng luẩn quẩn vô nghĩa, không lối thoát.
Trang Tử từng nói:
[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.net.vn -
“Đời người hữu hạn, tri thức vô cùng.”
Mà cái “vô cùng” ấy, cái “bất tử” ấy, rốt cuộc có gì đáng giá đâu?
Trong vô số năm ta sống như một con yêu, đã từng bi thương khôn xiết.
Tai họa là do ta gây, điều này không chối cãi.
Nhưng ta vẫn một lòng tìm cách bù đắp, chưa từng trốn tránh.
Ấy vậy mà ngay cả Thân Lưu Công cũng chẳng cho ta cơ hội.
Chẳng lẽ ông không biết ta đã thành yêu rồi sao?
Yêu vốn mang tà tính, không có ngoại lệ.
Đồng loại tương tàn, sát phạt lẫn nhau, ta gắng sức kiềm chế khát m.á.u trong thân thể, chịu đựng ngàn năm cô độc và tịch mịch, thế mà ông còn muốn đào hố chôn ta.
Không sợ ta bùng phát yêu tính, vùng dậy phản kháng hay sao?
Có một thời gian, ta chán nản vô cùng, chẳng buồn để tâm đến Dị Yêu Sách nữa.
Biết trong đó có cả tên mình, ta càng thêm phẫn hận, liền đình công, ngủ li bì.
Ta ngủ suốt một trăm năm.
Đến khi tỉnh lại, mới phát hiện đã có yêu vật thừa lúc ta mê ngủ mà chui ra gây họa.
Thân Lưu Công khi chia tay từng xoa đầu ta, nói:
“Liên Khương, con là một đứa trẻ ngoan.
Chờ khi con thu hết yêu vào sách, mang Dị Yêu Sách đến Bất Chu Sơn, A Công sẽ cho con một chỗ tốt nhất.”
Ta nào có tin.
Ông ta sắp đặt cho ta chỗ đi, chẳng qua chính là Dị Yêu Sách, rồi vĩnh viễn trấn áp ta dưới Bất Chu Sơn.
Ta từng đau lòng, từng tuyệt vọng, rồi buông xuôi, mặc kệ mà ngủ tiếp một trăm năm.
Nhưng khi tỉnh dậy, chỉ còn thấy cô đơn vô hạn, tịch mịch vô biên.
Trường sinh bất lão, bất tử bất diệt – rốt cuộc có phải là phúc chăng?
📜 Bản dịch nhà Họa Âm Ký, xin đừng mang đi chơi khi chưa xin phép! 📜 Follow Fanpage "Họa Âm Ký" để cập nhật truyện mới mỗi ngày bạn nhé ^^
Ta đã chứng kiến bao lần triều đại hưng suy, cảnh vật đổi thay, nhân gian hỉ nộ ái ố... mà càng nhìn càng thấy, sống mãi rốt cuộc có ý nghĩa gì?
Ta – một yêu quái toàn thân trắng toát, mái tóc bạc phếch, khuôn mặt phủ vảy cá, thân thể trơn trượt như loài cá chạch, đôi tay mọc màng, sau lưng còn vắt vẻo một cái đuôi trắng hếu.
Ta không nói thật với Trương Đầu To.
Làm yêu, chẳng có gì hay.
Mắt ta không còn sắc màu, nhìn ra thế giới chỉ là đen trắng.
Mũi ta chẳng ngửi được hương hoa, lưỡi nếm không ra vị, thân xác cũng chẳng cảm nhận nổi đau đớn.
Chỉ khi chiếm lấy thân xác con người, ta mới có chút cảm giác của việc sống.
Thế nên về sau, ta có rất nhiều cái tên.
Từng gọi là Xuân Hương, Thu Nguyệt, Uẩn Ninh, Ôn Khanh, Giản Vân Hy...
Cũng từng gọi là Triệu Tiểu Quyên, Lư Tiểu Quả, Trương Hồng Hà...
Ta từng có bạn bè, từng có gia đình.
Nhưng cuối cùng, hết thảy đều sinh – lão – bệnh – tử, hóa thành một nắm tro tàn.
Về sau, ta càng ngày càng cô độc, càng ngày càng trống vắng, rồi cũng quen dần việc trú ngụ trong những thân xác trẻ mồ côi, không cha không mẹ, không còn vướng bận.
Ví như Vương Tri Thu này, từ nhỏ lớn lên trong cô nhi viện, một thân một mình đến thành phố xa lạ để học, rồi c.h.ế.t trong một vụ tai nạn xe.
