Nhị công tử cho mời không biết bao nhiêu thầy thuốc vào phủ, chỉ có ta cố chấp không chịu uống thuốc. Y vốn là người ít khi tức giận, lần này nổi trận lôi đình.
Mắt y đỏ lên, tay cầm bát thuốc, nghiến răng nói:
“Tôn Vân Xuân, nếu ngươi không uống, ta g.i.ế.c luôn di mẫu ngươi!”
Ta cười nhạt:
“Ta vốn sắp chết, đường đến Hoàng Tuyền, có bà ấy làm bạn, cũng tốt.”
Nhị công tử nhíu mày, rất nhanh liền mềm lòng, cúi đầu khẩn thiết:
“Tiểu Xuân, ta xin ngươi, uống thuốc đi. Đợi ngươi khỏi bệnh, xuân sang hoa nở, ta dẫn ngươi đến Kê Minh tự ngắm cảnh.”
Ta quay mặt đi, cúi đầu khe khẽ ngâm:
"Sinh con chẳng cần chữ nghĩa,
Đấu gà cưỡi ngựa hơn thư sinh.
Cổ gia tiểu nhi vừa mười ba,
Vinh hoa phú quý cũng bằng không...
Phụ tử Trường An ngàn dặm lẻ,
Gửi người đưa lễ, dặn đừng chậm tang xa."
“Tiểu Xuân, đừng đọc nữa… ta xin ngươi…”
Ta nhắm mắt, nước mắt âm thầm rơi xuống gối.
Tay ta bị nắm lấy – rõ ràng trong phòng có đốt lò than, vậy mà tay y còn lạnh hơn cả tay ta.
Mỗi ngày, y đều tới thăm, nói với ta đôi ba câu.
Y kể, năm ta mười ba vào phủ, đi theo Trịnh di nương tới ra mắt Chu thị. Y đứng trong phòng, lần đầu nhìn thấy ta đã nhớ kỹ tên.
Bởi vì ta, vốn chẳng giống cô nương mười ba.
Dù đã đọc sách, học qua tư thục, nhưng đôi mắt kia tối đen, lặng như đáy biển, không chút ánh sáng.
Ánh mắt ấy, từ đầu đến cuối chưa từng nhìn y lấy một lần.
Sau này, ta theo hầu Trương Mật, có gặp y vài lần, vẫn không biểu lộ gì.
Bị Chu thị trách phạt, bị kẻ dưới khi dễ, ta đều cắn răng chịu, không lời oán thán.
Tựa như tất cả đều không ảnh hưởng gì đến ta.
Đúng vậy, ta vốn không quan tâm.
Ngự Sử phủ, ta chưa từng để tâm – bao gồm cả nhị công tử Trương Vân Hoài.
Dù y có chủ ý, tìm cớ sai ta mang đồ cho Tứ tiểu thư, ta cũng chỉ cúi đầu đáp: “Dạ”, rồi lặng lẽ rời đi, không liếc lấy một cái.
Mãi tới hôm nay, y mới có thể đường đường chính chính nắm tay ta, chỉ để nói:
“Tiểu Xuân, ngươi nhìn ta một lần thôi. Sau này, ta nạp ngươi làm chính thê, cả đời không cưới ai khác, chỉ mong ánh mắt ngươi có ta.”
Y vẫn không hiểu.
Hoặc là nói, y chưa từng hiểu – sống không phải là điều ta còn mong cầu nữa. Ta như tằm đứt kén, chôn mình trong đất, cả đời không thể hóa bướm.
Thỉnh thoảng, Trương Mật cũng đến thăm.
Nàng nhắc, Tưởng thế tử mất tích đến nay vẫn chưa có tin tức. Còn vị An đại nhân từng dẫn binh vây Ngự Sử phủ, chưa kịp nhậm chức đã c.h.ế.t giữa đường.
Nghe nói bị kẻ gian sát hại trên thuyền rời kinh.
Trương Mật cảm thán thế đạo suy vi:
“Giờ ngay cả mệnh quan triều đình, cũng chẳng ai dám chắc an toàn…Cũng may, hung thủ đã bị bắt.”
"Tiểu Xuân, ngươi có biết không? Hắn thật sự lợi hại lắm. Tháng trước hoàng gia mở cuộc săn, hắn chỉ cầm một cây cung, vèo vèo mấy phát liền đoạt giải đầu. Bao nhiêu võ tướng tài giỏi, không ai bằng được."
Ta nghe vậy, cụp mắt, nhàn nhạt hỏi:
"Vậy giờ... bị bắt rồi?"
"Ừ." Nàng gật đầu: "Nhị ca ta nói là đạo tặc mưu tài hại người, vụ án đã phá."
Nói đến đó, nàng lại chuyển đề tài, nhắc đến vị Triều Đô úy trong kinh thành, không ngớt lời dò hỏi:
"Hắn đã là tỷ phu của ngươi, mà tỷ tỷ ngươi cũng không còn... ngươi có từng nghĩ, liệu hắn sẽ cưới người khác?"
Ánh mắt Trương Mật sáng lạ, ta thoáng ngờ ngợ:
"Ý gì?"
Nàng làm dáng như cầm cung, thần thái rạng rỡ:
"Hắn hiện được thánh thượng tin dùng, người muốn kết thân với hắn nhiều vô kể. Ngươi đã là di muội hắn, chẳng lẽ không thể giúp ta một tay? Gần nước thì được trăng soi, nếu chúng ta thân lại càng thân, chẳng phải tốt hơn sao?"
Ta nhìn nàng:
"Ngươi… không nhớ Tưởng thế tử nữa?"
"Giờ sống c.h.ế.t hắn còn chưa rõ, ta nhớ làm gì? Chẳng bằng lo cho mình sớm một chút. Ngươi không biết đâu, mẫu thân ta đã bắt đầu tìm mối cho ta rồi. Đám công tử thế gia kia, phần lớn đều giống như đại ca ta, thật khiến người chán ngán."
"Triều Đô úy ấy, hắn… có nữ nhân bên mình rồi."
"Ta biết, người từ Khai Châu mang tới, cũng chỉ là một thị nữ thân cận thôi, đến danh phận còn chẳng có, có là gì đâu. Nếu ta gả cho hắn làm vợ cả, có khi còn cho nàng kia một thân phận, làm thiếp cũng được. Trên đời này nam nhân ai chẳng vậy? Quan trọng… ta mới là chính thất."
34.
Triều Gia Nam có ghé Ngự Sử phủ thăm ta một lần.
Ta được cho ra ngoài gặp hắn. Vừa thấy mặt, hắn đã nhíu mày, bảo khí sắc ta yếu quá, bệnh thế này không ổn. Vừa quay về, hắn liền sai người đưa tới rất nhiều thuốc bổ do Thánh thượng ban.
Thực ra, Ngự Sử phủ chẳng thiếu gì những thứ ấy.
Ta biết Thánh thượng quý hắn, không chỉ ban thưởng châu báu, còn ban cả mỹ nhân.
Hắn nay vinh hoa quyền thế, trước có sau có, phong quang không kể xiết.
Hắn đi đến bước này, cũng xem như không uổng đời.
Ta không trách hắn, cũng chẳng có gì để trách.
Như lời hắn từng nói, hắn vì Thanh Thạch trấn, cũng đã từng lội qua một phen địa ngục.
Hắn vỗ vai ta, nhân lúc không người, đưa tay xoa đầu, lại nhẹ nhàng ôm ta vào lòng, khẽ bảo:
“Tiểu Xuân, sống cho tốt.”
Lúc ấy, ta không kìm được, mặt vùi vào n.g.ự.c hắn, khóc đến không còn chút sức lực, tay không nhịn được đ.ấ.m nhẹ lên n.g.ự.c hắn.
“Triều Tam, Triều Tam… sao ngươi lại thay đổi?”
“Rõ ràng ta chỉ còn mỗi ngươi.”
Hắn ôm ta thật chặt, tay đè sau đầu ta, nhẹ nhàng vỗ về.
Ta run lẩy bẩy, nằm trong lòng hắn, cắn môi không chịu phát ra tiếng khóc.
“Uống thuốc đi. Cha và a tỷ ngươi, đang nhìn ngươi đó.”
[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.net.vn -
Ta nhớ cha ta, cũng nhớ a tỷ.
Ta vốn sinh ra tại Thanh Thạch trấn, nhà mở tiệm gạo, cơm no áo ấm, cũng từng là cô nương nhà lành.
Nếu mọi chuyện không xảy ra, đến ngày sinh nhật, ta còn có thể được ăn mì do cha nấu.
Còn có thể cùng a tỷ thả đèn Khổng Minh.
Năm ấy, ta còn để dành nửa cái đùi gà.
Giờ nghĩ lại, ta chỉ muốn quay về tuổi mười ba, ăn trọn nửa cái đùi ấy, nghe lời cha, tan học rồi mau chóng về nhà.
Nhưng ta đã không còn nhà nữa.
Con đường cha từng gắng gầy dựng cho ta và a tỷ, nay đã sụp đổ.
Triều Gia Nam đời này cũng không thể trở thành tỷ phu thật sự của ta.
Mà đến giờ, cả Ngụy Đông Hà cũng đã rời đi.
Ta biết, đã đến lúc ta phải quay đầu rồi.
35.
Thế sự trong kinh luôn biến đổi.
Triều Gia Nam không rõ chọc giận thánh thượng thế nào, bị trách phạt bằng trượng, rồi lui về phủ dưỡng thương.
Ta không còn hơi sức mà hỏi han gì nữa.
Mạng sống ta, e rằng chẳng còn bao lâu.
Chỉ có di mẫu ta, ngồi bên giường ta vừa tụng kinh vừa rơi lệ, nức nở chẳng ngừng.
Nghe đâu bà tin lời vị cao tăng ở đâu đó, ngày ngày ngồi bên gối ta tụng niệm cầu phúc, trừ tà đuổi quỷ.
Ta áy náy với bà.
Nhưng kiếp người là vậy, ly biệt sinh tử, nào do ý người.
_Bản dịch thuộc về Hân Nghiên Lâu - MonkeyD. Vui lòng không ăn cắp dưới mọi hình thức. Dtruyen, Truyenfull, Truyenplus, Wattpad, Cáo Truyện
là ĐỒ ĂN CẮP CHƯA ĐƯỢC CHO PHÉP!!!!!~_
Ta cũng từng muốn cùng bà sống nốt những năm tháng cuối, an yên phụng dưỡng.
Nhưng trên lưng ta còn mang huyết thù sâu như biển, vừa nhắm mắt lại là thấy khắp nơi t.h.i t.h.ể chất chồng, đỏ cả trấn nhỏ trong mộng.
Ta mơ hồ cảm thấy, mình sống chẳng được bao lâu nữa.
Có lẽ đã qua mấy ngày mấy đêm.
Ai nấy đều nhìn ra ta chẳng còn trụ được.
Đỗ cô nương cũng đến thăm ta.
Ta nói với nàng:
"Ngươi xem đó, c.h.ế.t hóa ra lại dễ dàng như thế. So ra, mấy chuyện tình cảm nhi nữ kia nào đáng gì? Cần gì phải là nhị công tử? Tìm một gia đình yên ổn mà sống, cơm rau dưa tuy không ngon bằng sơn hào hải vị, nhưng lại là bát cơm chắc chắn nhất ở đời."
Đêm khuya, không người qua lại, nhị công tử lặng lẽ đến thăm.
Y cúi đầu hôn trán ta, khẽ vuốt mặt ta, ngón tay lạnh buốt.
Y tựa như đang khóc, nhỏ giọng nói:
"Tiểu Xuân, ngươi hãy gắng khỏe. Khỏe rồi, ta sẽ thả ngươi đi. Ngươi có thể đi tìm tỷ phu ngươi."
Y nói vớ vẩn gì vậy? Ta đi tìm hắn làm gì chứ?
Lại nghe y nói:
"Ta biết, các ngươi đều từ Thanh Thạch trấn ra, hắn... chưa từng thay đổi. Hắn chỉ muốn ngươi buông bỏ oán thù, sống cho yên ổn."
Chưa từng thay đổi sao?
“Hắn cũng như ngươi, từ đầu tới cuối vào kinh đều là vì báo thù. Chỉ khác là hắn chọn một con đường khác, không muốn ngươi bị cuốn vào. Hắn biết, đời ngươi đã khổ quá rồi, không nên chịu thêm nữa.”
Hửm? Con đường khác?
Là quy thuận triều đình, nương nhờ hoàng ân, tiếp cận Thánh thượng, rồi lấy hoàng quyền làm đòn xoay chuyển, lật đổ Trung Dũng hầu, trị tội đám quân bọc đao?
Triều Tam a, Triều Tam... ngươi thật là ngu dại.
Hắn thật sự ngốc nghếch. Trong ngày tế lễ trọng đại của hoàng thất, ba quân bày trận, văn võ bá quan đều có mặt, hắn lại dâng sớ vạch tội Trung Dũng hầu, tố cáo sự thật của bọc đao quân.
Thực ra, cũng chẳng phải là ngu. Năm xưa ta cũng từng nghĩ sẽ làm như thế.
Chỉ tiếc, hắn bản lĩnh hơn ta, nhưng rốt cuộc vẫn thất bại.
Thánh thượng giận dữ, cho rằng hắn vu cáo trung thần. Trung Dũng hầu là khai quốc công thần, thế tử mất tích đã lâu, Hầu gia vì nước lao tâm khổ trí, hắn lại dám buông lời bôi nhọ?
Tấu sớ chưa đọc tới nửa hàng đã bị ném vào đàn tế.
Thánh thượng nổi giận, trách phạt nặng nề. Từ đó, hắn không còn là Triều Đô úy nữa.
Thương tích lành lại, hắn lại tìm đến Ngự Sử phủ.
Hắn nói:
“Tiểu Xuân, sao nàng bướng bỉnh như vậy? Cô nương ngốc.”
Ta cố mở mắt nhìn hắn.
Hắn trông già đi nhiều, râu xanh mọc đầy cằm, phong trần mỏi mệt.
Nhưng vẫn là người ấy — nam tử tuấn tú ngày xưa ở Thanh Thạch trấn.
Ta đưa tay ra. Hắn hiểu, nắm lấy.
Bàn tay hắn vẫn ấm, to và chắc chắn, vừa vặn bao lấy tay ta.
“Triều Gia Nam, ngươi hãy sống thật tốt.”
Hắn cười:
“Nàng vốn không được nói như thế. Nàng bảo chúng ta còn chuyện rất quan trọng chưa làm kia mà.”
Ta không còn hơi sức đùa với hắn.
Thật mỏi mệt.
“Thôi vậy… ta biết ngươi đã tận tâm. Dừng ở đây được không?”
“Không được. Nếu biết nàng gắng gượng lâu thế, ta nên sớm nói: không ổn đâu, không nên.”
Hắn không nhận thua.
Vậy thì… ép hắn nhận.
“Ngươi sẽ c.h.ế.t đấy.”
“Không sợ. Đường xuống Hoàng Tuyền, ta sẽ che chở cho nàng.”
Triều Gia Nam siết c.h.ặ.t t.a.y ta, cúi người xuống, đưa lưng về phía ta, ý bảo ta leo lên.
“Ngươi định làm gì?”
“Dẫn nàng ra ngoài dạo một vòng.”
Hắn kéo màn giường xuống, quấn ta chặt sau lưng, thắt nút cẩn thận.
Ta cảm giác mình như con cá tám móng, bị hắn buộc chặt, không nhúc nhích nổi.
Hắn thật sự bật cười:
“Bây giờ nàng nhẹ như cá tám móng, ở Ngự Sử phủ ăn chẳng ra gì. Thôi, không chờ nữa.”
