“Đại tiểu thư của thành chủ không may rơi vào dòng nước lũ, ngồi không quen thuyền của đám dân đen. Ngươi mau dọn sạch thuyền này, để tiểu thư có chỗ an vị.”
Lan nương tử nhướng mày: “Dọn sạch? Trên thuyền này toàn là nạn dân, dọn thế nào?”
Kẻ kia cười khẩy, khinh miệt đáp: “Đám tiện dân này, cứ ném hết xuống nước là xong.”
Lan nương tử kiên quyết lắc đầu: “Không thể nào.”
Sau đó thế nào, ta không rõ nữa. Bởi vì ta đã uống quá nhiều nước, dần dần lịm đi.
Trước khi chìm vào hôn mê, ta còn nghĩ—xong rồi, chắc chắn sẽ bị ném xuống sông thôi.
Nhưng không.
Khi tỉnh lại, Vãn Nương ngồi bên cạnh ta, nước mắt giàn giụa.
Nàng nói, Lan nương tử vì cứu chúng ta mà đã đắc tội với đại tiểu thư.
Không chỉ vậy…
“Vừa rồi Lan nương tử đã khám cho chúng ta. Nàng ấy nói chúng ta mắc một căn bệnh rất bẩn… gọi là giang mai.”
Lan nương tử cũng đến.
Nàng đầy tiếc nuối, nói rằng đây là một thời đại hư cấu, lẽ ra không thể có bệnh giang mai. Chắc chắn là do một gã đàn ông bẩn thỉu nào đó xuyên không mang đến. Nàng còn bảo ta thử nhớ lại xem có từng gặp ai thích ngâm thơ không, chẳng hạn như “Trăng sáng soi trước giường…”
Ta vội cắt ngang, nước mắt rưng rưng cầu xin nàng cứu mạng.
Lan nương tử đã cho chúng ta dùng rất nhiều thang thuốc, nhưng chẳng thứ nào có hiệu quả. Cuối cùng, nàng cắn răng nói:
“Ta vừa mới điều chế ra penicillin* và allicin*, không biết độ tinh khiết thế nào, các ngươi có dám thử không?”
(*)Penicillin là một loại kháng sinh đầu tiên được phát hiện, có tác dụng tiêu diệt vi khuẩn, đặc biệt là trong điều trị bệnh giang mai và nhiều bệnh nhiễm trùng khác. Allicin là một hợp chất có trong tỏi, có đặc tính kháng khuẩn, kháng viêm và từng được sử dụng như một phương thuốc dân gian để hỗ trợ điều trị nhiễm trùng. Tuy nhiên, so với penicillin, hiệu quả của allicin không mạnh bằng.
Nhớ đến lời nàng nói, rằng giang mai giai đoạn cuối sẽ thối rữa cả mũi lẫn mắt, ta lập tức gật đầu thật mạnh:
“Cứ thử lên ta trước! Nếu có hiệu quả, rồi hãy dùng cho Vãn Nương!”
Còn nếu vẫn không có hiệu quả… ta lặng lẽ cầu xin nàng, đến lúc đó hãy cho ta và Vãn Nương một cái c.h.ế.t nhanh gọn.
Ta sốt cao suốt một tháng trời, cuối cùng cũng khỏi bệnh. Vãn Nương cũng được dùng thuốc.
Lan nương tử vui mừng khôn xiết, cười nói:
“Sau này nếu ta lập bệnh viện, nhất định sẽ dựng cho hai ngươi một tấm bia đá lớn, vì các ngươi là những con chuột bạch đầu tiên trong lịch sử thử nghiệm penicillin!”
Cái gì? Ta nghe chẳng hiểu gì cả, chỉ mơ hồ đoán rằng nàng định dựng một tấm bia trinh tiết cho ta.
Làm kỹ nữ mà còn được lập bia trinh tiết, hay đấy!
Sau đó, nàng sắp xếp cho chúng ta vào làm trong “xưởng bào chế thuốc”, chuyên sản xuất “penicillin” cho quân đội ngoài tiền tuyến.
Thỉnh thoảng, nàng lại đến thăm, còn nói rằng, đợi đến ngày thiên hạ thái bình, nàng sẽ mở trường dạy học, để ta và Vãn Nương cùng đến đọc sách.
[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.com.vn -
Nhắc đến chuyện học hành, nàng liền mỉm cười nhìn ta:
“Giảo Giảo, cái tên này nhỏ bé quá. Ta đặt cho ngươi một cái tên thật ý nghĩa nhé.”
Nàng viết xuống hai chữ “Hoa Chương”.
“Giảo Giảo chỉ là ánh trăng le lói, nhưng có thể viết nên một chương rực rỡ của vầng minh nguyệt.”
Nàng cũng đặt cho Vãn Nương một cái tên mới—“Du Quan”.
“Muộn màng rời cửa ải, đuổi theo vó ngựa chinh bắc, cát bay tứ tán, táp thẳng vào chiếc áo bào lông chồn.”
Thật hay.
Hay đến mức… ta và Vãn Nương chẳng hiểu gì cả.
Truyện được dịch và đăng tải bởi Diệp Gia Gia
Nhưng điều đó không quan trọng.
Chúng ta vuốt nhẹ những nét chữ còn chưa khô mực, lòng ngập tràn mộng tưởng về tương lai.
Làm việc, học chữ, khỏe mạnh, cơm no áo ấm… một tương lai không còn phải hầu hạ đàn ông.
Ta và Vãn nương mơ mà cười đến tỉnh giấc.
Rồi khi tỉnh dậy—
Lan Anh đã chết.
Mấy năm nay, ta và Vãn Nương cũng không ngừng dò hỏi tin tức về Lan Anh.
Nghe nói, nàng và Đỉnh Dương Hầu đã cùng dìu dắt nhau đi lên từ những ngày cơ hàn, tình nghĩa sâu nặng.
Dù sau này, Đỉnh Dương Hầu cưới đại tiểu thư của thành chủ, rồi lại vì chuyện con nối dõi mà nạp thêm một nữ nhi của một vị tiểu quan có khả năng sinh nở, thì Lan Anh vẫn luôn là người hắn tín nhiệm nhất.
Nhưng Lan Anh không chịu gả cho hắn.
Nàng nói: “Bàn chải đánh răng và nam nhân, đều không thể dùng chung.”
Dưới sự trợ giúp của nàng, Đỉnh Dương Hầu thuận buồm xuôi gió, nhất thống thiên hạ, đăng cơ xưng đế.
Ngày thứ ba sau khi hắn lên ngôi, Quý phi bị sảy thai.
Ngay lúc đó, một cung nữ thân cận bên Lan Anh đứng ra tố giác rằng nàng đã dùng tà thuật yểm bùa, nguyền rủa đứa con trong bụng Quý phi.
Thực ra, đây là cái bẫy do Hoàng hậu và Quý phi liên thủ bày ra—Thái y phối hợp để Quý phi giả mang thai, cung nữ thì hùa theo Hoàng hậu tố giác.
Nhưng Đỉnh Dương Hầu lại tin ngay lập tức.
“Thỏ chết, chó săn bị làm thịt.”
Thiên hạ đã định, Đế vương không cần một Lan nương tử quyền cao át chủ nữa.
