Ta thay đích tỷ gả cho người thanh mai trúc mã sa sút mà nàng không muốn lấy.
Từ ngày thành thân, ta tận tâm quán xuyến gia sự, cùng hắn tương kính như tân.
Đợi đến khi Lăng Diễn đỗ Trạng nguyên, người người đều chúc mừng ta khổ tận cam lai.
Nào ngờ, lại truyền đến tin hắn trọng sính cầu cưới đích tỷ làm bình thê.
Ngoài phố lan truyền một câu của hắn:
“Tô đại tiểu thư rực rỡ cao quý, vốn nên được muôn vàn sủng ái. Nay Lăng mỗ bảng vàng đề danh, từ đây quyết không để nàng chịu nửa phần khổ sở.”
Họ lang tài nữ mạo, trời sinh một đôi.
Còn ta — đáng đời chịu khổ.
Đêm ấy, ta — người thê t.ử tào khang — thu dọn hành trang, nhường chỗ cho đích tỷ.
Rời xa quê nhà, ẩn danh biệt tích.
Tân khoa Trạng nguyên đương triều tìm thê t.ử cũ đến phát điên, cuối cùng cũng tìm được người nơi góc xó.
Ta nhìn Lăng Diễn trước mắt, hai mắt đỏ hoe, không khỏi nghi hoặc hỏi:
“Ngươi tìm ta làm gì? Chúng ta… vốn không có tình cảm.”
Hắn nhìn ta chăm chăm, lệ chảy khỏi hốc mắt, lại cười như giận:
“Ý nàng là… nàng không yêu ta sao?”
01
Lăng Diễn cùng đích tỷ từ thuở nhỏ đã được định hôn ước nhi đồng, thanh mai trúc mã, hai bên vô tư vô lự.
Nhưng trước ngày thành thân nửa tháng, Lăng gia gặp biến cố, toàn bộ gia sản đều bị tịch thu. May nhờ cô mẫu ruột của Lăng Diễn đang ở hậu cung cầu tình, Hoàng thượng mới tha cho cả nhà một con đường sống.
Đích tỷ từng đến thảo lư nơi Lăng gia cư ngụ một chuyến, trở về liền khóc lóc tuyệt thực, quyết không chịu gả. Thậm chí trong phủ họ Tô, không ai được nhắc đến chữ “Lăng”.
Phụ mẫu thương xót đích tỷ, liền đem ánh mắt hướng về phía ta.
Đích tỷ dung nhan rực rỡ, tính tình kiêu ngạo, chỉ một ánh nhìn cũng có vô số kẻ dâng thứ nàng muốn lên trước mặt.
Còn ta, bất quá chỉ là kết quả của một lần phụ thân say rượu nhận nhầm người.
Vốn dĩ ta không nên được sinh ra, là nhờ đích mẫu thương xót sinh mệnh, ta cùng mẫu thân mới có thể cầm hơi sống tạm trong tiểu viện hẻo lánh.
Sau khi đích tỷ tuyệt thực một ngày, phụ thân lần đầu hạ mình bước vào tiểu viện của ta và mẫu thân. Không phải thương lượng, mà là thông báo:
“Đã là nữ nhi Tô gia, thì phải vì Tô gia mà tận một phần tâm lực.”
Đích mẫu nắm tay ta, không nỡ để con gái mình chịu khổ, đôi mắt hơi đỏ nhìn ta:
“Thù nhi, mẫu thân từng thương con. Nay con hãy giúp mẫu thân một phen.”
Vì thế, ta bị vội vã đẩy lên kiệu hoa.
Trong căn thảo ốc cũ nát, khăn trùm đầu của ta bị vén lên.
Ánh đèn dầu chập chờn, khiến thần sắc Lăng Diễn cũng mờ ảo khó phân.
Người hắn thích là đích tỷ.
Nhưng người hắn vén khăn trông thấy… lại là ta.
Rất lâu sau, ta nghe hắn khẽ thở dài.
“Đêm đã khuya, sớm nghỉ đi.”
2
Lăng Diễn không hỏi vì sao người gả vào lại là ta.
Cũng chưa từng hỏi một câu nào về đích tỷ.
Hắn dường như… đã biết hết mọi chuyện.
[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.net.vn -
Ban ngày, hắn đến học đường đầu thôn dạy học; ban đêm chong đèn đọc sách.
Lăng mẫu thường rơi lệ, than rằng Lăng Diễn lâm vào cảnh này thật là uổng phí tài năng.
Lần nào cũng là Lăng Diễn điềm tĩnh an ủi bà.
Lăng phụ theo một thương đội đi buôn xa, thỉnh thoảng gửi về chút bạc.
Gia cảnh chưa đến mức không có gì ăn, nhưng cũng không dư dả, phải tính toán chi li.
Trước khi ta xuất giá, phụ thân dặn ta phải khiến Lăng gia yêu thích, bởi ông biết Lăng Diễn không phải vật trong ao, sớm muộn cũng hóa rồng bay lên.
Tô gia không thể trở mặt với hắn.
Nếu ta làm tốt, thì cuộc sống của mẫu thân ta trong Tô phủ mới khá hơn.
Lăng mẫu không biết giặt giũ nấu nướng, mọi việc trong nhà đều do ta lo liệu.
Nhưng bà không thích ta, luôn nói nếu là đích tỷ gả đến, trong nhà ắt sẽ gọn gàng ngăn nắp, Lăng Diễn cũng sẽ không trầm mặc lạnh nhạt như vậy.
Không phải ta không muốn khiến Lăng Diễn vui vẻ.
Chỉ là hắn bụng đầy kinh luân, còn ta chỉ biết nghĩ tối nay nấu món gì, ruộng rau có sâu phải bắt.
🍊 Quéo còm các bác ghé nhà Xoăn 🤗 🍊 🤟 🍊 Nếu được, các bác đọc xong cho Xoăn xin vài dòng ”còm” review nhé ạ 🫶 🍊 Follow Fanpage FB "Xoăn dịch truyện" để nhận thông tin lên truyện nhà Xoăn nhé ạ ^^
Thật khó mà nói chuyện cùng nhau.
Nếu là đích tỷ, bọn họ có thể luận thi từ ca phú, hẳn sẽ có vô vàn thú vị.
Còn ta… không biết.
Từ khi sinh ra, ta bị giam nơi góc khuất của Tô phủ, điều ta nghĩ đến chỉ là ngày mai liệu còn có thể dưới tay những bà t.ử cay nghiệt mà kiếm được chút thức ăn hay không.
Họ truy cầu tâm hồn tương hợp, chí hướng tương đồng.
Còn ta… chỉ cầu sống sót.
Mỗi khi Lăng mẫu bắt bẻ, ta đều vào tai trái, ra tai phải —chuyện nào không ảnh hưởng đến sinh tồn, đều chẳng đáng để tâm.
Phần lớn thời gian Lăng Diễn không can dự.
Chỉ khi lời Lăng mẫu quá mức ch.ói tai, hắn mới đặt đũa xuống.
Một tiếng “cạch” vang lên.
Lăng mẫu liền im bặt.
03
Ta tự biết thân phận mình, Lăng Diễn đâu phải thương xót ta, chẳng qua tiếng Lăng mẫu quá ồn, khiến hắn không yên mà dùng bữa mà thôi.
Hắn đối với ta luôn lạnh lùng như băng, chưa từng đến gần ta nửa bước.
Ta chỉ từng thấy hắn cười trước mặt đích tỷ—băng tuyết tan chảy, vạn vật đều lu mờ.
Nhưng trong mắt ta… còn không bằng một cái bánh ngô. Một văn tiền hai cái.
Số tiền tháng hắn dạy học đều đưa ta lo liệu cơm nước.
Hóa ra không phải cho ta, mà là cho Lăng mẫu. Sau khi bà dùng một hai lượng bạc mua vải, hắn mới đưa lại cho ta.
Ta vì thế càng phải chịu nhiều ánh mắt khinh bạc của Lăng mẫu, càng bị bà chán ghét.
Ta coi bà như con cóc ồn ào.
Lăng Diễn lại không kén ăn, rất dễ nuôi, cho gì ăn nấy, chưa từng bình phẩm.
Nói chung, cuộc sống của ta vẫn coi là thuận ý—có ăn có uống, thỉnh thoảng còn nhận được thư của mẫu thân.
Bà không biết chữ, hẳn là phụ thân tìm người viết giúp.
Ta cũng không biết chữ, nhận được thư chỉ có thể mang theo hy vọng đi tìm Lăng Diễn.
Hắn sẽ tạm đặt sách xuống, cầm lấy tờ giấy, dùng giọng trong sáng đọc cho ta nghe:
“Thù nhi, nương ở nhà mọi sự đều tốt, Vương bà t.ử đã bị lão gia điều đi, nay ta…”