Từ San San không ở lại Kinh Hải mà lập tức đi nhậm chức tại khách sạn nhà Tống Minh ở một thành phố rất xa. Không đầy nửa năm sau, hai người đó thế mà kết hôn thật!
Lúc nhận được thiệp mời tôi cũng thấy khó tin, nhưng nghĩ lại Từ San San đang khao khát đổi đời, còn Tống Minh lại là kẻ háo sắc, trong nguyên tác gã cũng luôn bảo vệ cô ấy — một "liếm cẩu" chính hiệu, nên kết cục này cũng không có gì lạ.
Lâm Việt đi làm phù rể, còn Từ San San mời tôi làm phù dâu. Nửa năm qua cô ấy tâm sự với tôi khá nhiều, bảo là chẳng có bạn bè gì, đám Lâm Tĩnh thì thực dụng, thấy nhà cô ấy sa sút nên coi thường. Có lẽ trong vòng bạn bè, tôi là người duy nhất đối xử tốt với cô ấy.
Đám cưới rất xa hoa, sau khi kết hôn cô ấy sinh được một đứa con gái. Một ngày nọ cô ấy bất ngờ gọi điện cho tôi khóc lóc bảo không sống nổi nữa, muốn ly hôn.
Tinhhadetmong
Hóa ra vì nhà mẹ đẻ sa sút nên cô ấy ở Tống gia chẳng có địa vị gì, dù hầu hạ cung phụng bố mẹ chồng thế nào cũng không được một lời t.ử tế. Tống Minh còn ngoại tình lúc cô ấy mang thai, ban đầu cô ấy có làm loạn nhưng hễ loạn là bị đ.á.n.h. Cô ấy tưởng sinh được con trai nối dõi thì mọi chuyện sẽ ổn, ai dè lại sinh con gái.
Thế là Tống Minh thậm chí còn không thèm đăng ký kết hôn với cô ấy, hàng ngày ra ngoài chơi bời, lúc cô ấy ở cữ chẳng có ai chăm sóc. Họ cũng không trả nợ cho nhà cô ấy, quản lý tiền bạc cực kỳ c.h.ặ.t chẽ vì sợ cô ấy tuồn tiền về nhà ngoại.
Tôi đã đoán trước được kết cục này: 「Vậy cô đưa con gái sang đây đi, tôi còn nhiều nhà trống lắm, cô thích căn nào cứ chọn.」
Cô ấy ngẩn người hồi lâu: 「...Tâm Nhu, tôi cũng chỉ kể khổ với cô thôi, chứ tôi biết làm sao bây giờ? Tình cảnh của tôi thế này, bỏ anh ta thì làm sao mà sống? Làm sao nuôi con?」
— 「Cô không biết ra ngoài kiếm tiền à? Tôi thuê bảo mẫu chăm con cho cô, sau này cô kiếm được tiền thì trả tiền nhà với tiền bảo mẫu cho tôi là được.」
— 「Chắc cả đời tôi cũng không trả nổi, tôi cũng chẳng tìm được việc, bên ngoài khó khăn lắm...」
[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.net.vn -
— 「Quản lý của Lâm Tĩnh đang định nghỉ việc, cô sang mà thay vị trí đó.」
Cô ấy vẫn cứ thoái thác, khóc đi khóc lại mấy câu: Ly hôn không tốt, cô ấy không biết làm việc, không nuôi nổi con. Tôi đặt vé máy bay bay thẳng đến đó, nói chuyện với cô ấy cả một buổi chiều:
— 「Cô biết tại sao mình rơi vào cảnh này không? Vì cô gửi gắm hy vọng vào đàn ông, tưởng có đàn ông là mọi thứ tốt lên. Nhưng trên đời làm gì có chuyện hời thế. Nhìn xem cô gả vào nhà họ, mang tiếng là phu nhân nhà giàu nhưng sinh con, làm việc nhà, lo liệu gia đình mà chẳng có lấy một xu. Chị giúp việc nhà tôi lương thưởng một năm 200.000 tệ đấy, tôi có dám đ.á.n.h c.h.ử.i chị ấy không? Chỉ có chị ấy mắng tôi thôi.」
— 「Nhưng tôi thực sự không chắc mình làm được... tôi chưa từng lăn lộn ngoài xã hội.」
— 「Bên ngoài là rừng rậm, nhưng ở đây là địa ngục. Ở địa ngục, cô không có tôn nghiêm và giá trị của một con người.」
Khoảnh khắc đó, ánh mắt cô ấy rõ ràng đã d.a.o động. Tôi không nói thêm nữa, vào nhà bảo sẽ đưa hai mẹ con đi du lịch. Bố mẹ Tống vốn biết tôi nên rất khách sáo, họ cũng chẳng thiết tha gì cô con dâu này nên đồng ý ngay. Cô ấy dọn đồ, chỉ vỏn vẹn một chiếc vali, ôm con bay về với tôi ngay trong ngày.
Tôi sắp xếp cho cô ấy ở trong một căn hộ, thuê bảo mẫu đến, rồi bảo cô bạn quản lý sang dạy việc. Ngay hôm sau cô ấy đã đi làm. Đêm đó, Từ San San gửi cho tôi một tin nhắn:
「Hôm qua tôi cứ ngỡ đời mình thế là hết rồi, tuyệt vọng đến mức muốn ôm con tự t.ử. Không ngờ sang ngày hôm sau, tôi đã trở thành một con người hoàn toàn khác.」
Tôi gửi lại cho cô ấy một đoạn trong cuốn "Giới tính thứ hai":
"May mắn lớn nhất của đàn ông là dù ở tuổi trưởng thành hay khi còn nhỏ, họ đều buộc phải dấn thân vào một con đường cực kỳ gian nan, nhưng đó lại là con đường đáng tin cậy nhất.
Bất hạnh của phụ nữ là họ bị bao vây bởi những cám dỗ gần như không thể cưỡng lại; họ không được yêu cầu phải nỗ lực vươn lên mà chỉ được khuyến khích trượt xuống để đạt tới cực lạc. Khi họ nhận ra mình bị lừa dối thì đã quá muộn, vì sức mạnh của họ đã bị tiêu tốn hết trong cuộc mạo hiểm đó rồi."
Từ San San biết mình không còn đường lui nên đã nỗ lực hết mình. Sau khi người quản lý nghỉ việc, cô ấy đã thay thế xuất sắc. Đôi "bạn thân" Từ San San và Lâm Tĩnh trong nguyên tác giờ đây cũng "hành hạ" nhau một thời gian, sau đó Lâm Tĩnh vì quá hống hách mà bị scandal, Từ San San nắm quyền chủ động, cuối cùng không còn phải nhẫn nhịn cô tiểu thư kia nữa.
Tôi tận tình chỉ bảo cô ấy một năm, giao công ty vào tay cô ấy để cô ấy tự do tài chính. Con gái cô ấy gọi tôi là mẹ nuôi.
