18.

Đơn thuốc mà mẫu thân chép lại, qua tay ta, tới tay thế tử, rồi vòng vèo thêm một lượt, cuối cùng cũng dâng tới Thái y.

 

Thái y chau mày, vẻ mặt khó xử:

"Phương thuốc này vốn dùng để chữa hậu sản cho nữ nhân, áp dụng cho thế tử... chỉ e không ổn."

 

Nhưng thế tử lại ung dung nói:

"Chỉ cần hữu hiệu, dùng cho ai thì có sao?"

 

Vậy là, từ hôm đó, mỗi ngày trong đơn thuốc của thế tử lại thêm một bát thang dược mới.

Kỳ diệu thay, thân thể thế tử dần dần chuyển biến tốt lên.

Sắc mặt hắn hồng hào hơn, làn da cũng không còn lạnh lẽo như trước.

 

Vương gia, Vương phi vui mừng khôn xiết, liên tục ca ngợi rằng, cưới được ta quả là phúc phận lớn của thế tử.

Thế tử nắm c.h.ặ.t t.a.y ta, trong ánh mắt ngập tràn ý cười.

 

Hắn ghé sát bên tai ta, giọng nói vừa thẹn thùng vừa ngọt ngào:

"Năm sau thôi, chúng ta sẽ thật sự trở thành phu thê."

 

Ta giật mình, theo phản xạ liền rụt tay lại, sống lưng lạnh buốt.

Không, ta chưa từng mong muốn trở thành thê tử thực sự của hắn.

Ta chỉ muốn chữa khỏi bệnh cho hắn, để hắn không còn cần ta sinh hậu duệ, rồi buông tha cho ta, thực hiện lời hứa để ta rời đi.

 

Thế tử dường như cảm nhận được sự lùi bước của ta, ánh mắt hắn tức thì trầm xuống.

"Nàng... vẫn muốn rời khỏi ta sao?"

 

Ta khẽ gật đầu, nhỏ giọng:

"Thân phận thiếp hèn mọn, cùng thế tử khác nhau một trời một vực..."

 

Lời còn chưa dứt, một bàn tay đã mạnh mẽ vòng ra sau gáy ta, siết lấy, kéo ta ập vào trước n.g.ự.c hắn.

 

"Nàng biết rõ, ta không muốn nghe những lời đó."

 

Nói rồi, hắn cúi đầu hôn ta.

Không phải nụ hôn dịu dàng của tình nhân, mà là nụ hôn bá đạo, tựa như dã thú xé lấy con mồi.

Ta bị cánh tay mạnh mẽ của hắn khóa chặt, muốn lùi nửa bước cũng không thể.

Đến khi nụ hôn kết thúc, ta chỉ còn biết tựa lên vai hắn, bị ôm trọn trong vòng tay không thể trốn thoát.

 

"Nàng còn dám nói những lời ấy...." — hắn cười ngạo mạn, ngón tay vuốt ve gò má ta — "ta sẽ hôn tiếp."

 

Ta đỏ bừng mặt, vội vàng lắc đầu:

"Không... thiếp không nói nữa."

 

19.

Chớp mắt đã thêm một năm trôi qua.

[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.com.vn -

 

Kỳ nguyệt sự đầu tiên cũng đến, mà kỳ hạn hai năm của ta và thế tử cũng đã tới hẹn.

Trong nội đường, màn trướng đỏ rực tung bay, nến hỉ lay động ánh sáng mờ ảo.

Hai bên, các nha hoàn tươi cười hớn hở, thi nhau hành lễ chúc mừng ta.

 

Có người dẫn ta từng bước tiến vào khuê phòng.

Giữa khung cảnh mơ màng ngập tràn sắc đỏ, ta nhìn thấy người ngồi ngay ngắn nơi sảnh đường.

 

Khoác trên mình tầng tầng lớp lớp hỷ phục đỏ thẫm, đầu đội tấm hồng sa thêu phượng uy nghi.

Hắn ngồi rất ngay ngắn, vai lưng thẳng tắp, như một cây trúc dẻo dai mà kiên cường.

 

Ta vươn tay ra, khăn đỏ đội đầu rơi xuống đất

Khuôn mặt thế tử hiện ra — những đường nét diễm lệ như được đẽo tạc tinh xảo, trông chẳng khác nào một búp bê sứ tuyệt đẹp.

Hàng mi hắn dài cong, mỗi lần khẽ chớp nhẹ như lướt qua tận sâu trong tâm khảm ta, gợn lên từng đợt sóng dịu dàng.

 

Chẳng hiểu vì sao, khoảnh khắc ấy, ta chợt muốn đưa tay che đi đôi mắt ấy.

Để rồi mỗi lần hắn chớp mắt, hàng mi ấy sẽ nhẹ nhàng lướt qua lòng bàn tay ta.

 

Mặt ta nóng bừng, tim cũng đập loạn nhịp.

Nhưng chỉ cần nghĩ tới những gì sắp xảy ra, sống lưng ta lại bất giác lạnh toát.

 

Thế tử dường như nhận ra sự bối rối trong ta, giọng nói mang theo vẻ ủy khuất vang lên:

"Vẫn là... không nguyện ý sao?"

"Nếu vậy thì thôi, nàng đi đi."

 

Ta ngẩng đầu, ngỡ ngàng, lại nghe hắn nghẹn ngào:

"Thân thể ta đã thế này, dẫu có cưỡng cầu cũng khó có thể lưu lại một đứa bé khỏe mạnh."

"Đợi ta đi rồi, nàng có thể tự do rời khỏi."

📜 Bản dịch nhà Họa Âm Ký, xin đừng mang đi chơi khi chưa xin phép!
📜 Follow Fanpage "Họa Âm Ký" để cập nhật truyện mới mỗi ngày bạn nhé ^^

"Chỉ mong khi rảnh rỗi, nàng có thể ghé qua thăm phụ mẫu ta một chút. 

Họ mất con ở tuổi xế bóng, những đêm dài cô quạnh sau này... biết nương tựa vào đâu?"

 

Nghe đến đây, nước mắt ta đã tuôn trào.

 

Một năm qua, tình nghĩa mà phủ Lương vương dành cho ta và nương — ta đều khắc sâu trong lòng.

Mà ngay lúc họ cần ta nhất, ta lại dứt áo bỏ đi thì nào còn mặt mũi...?

 

Báo đáp tri ân — đạo lý ấy, kẻ thất học còn hiểu, huống chi ta tự xưng là người có đọc sách?

Nghĩ vậy, ta càng thấy hổ thẹn.

 

"Thiếp nguyện ý... thiếp nguyện ý..."

 

Ta run rẩy đưa tay quàng lên cổ thế tử, nhón chân hôn lên môi hắn.

Ánh mắt thế tử dần trở nên thăm thẳm.

 

Đêm khuya giao cảnh, trướng đỏ cuộn sóng, ánh nến bên song lay động, cho đến khi ngay cả tim đèn cũng dần dần lụi tàn...