“Thích nhìn người khác khổ, dù bản thân họ chẳng được lợi gì.”
“Mỗi khi thấy người khác sống khá hơn mình, bà ta lại như bị m.ó.c t.i.m móc gan, khó chịu không chịu nổi.”
“Những người như vậy không có mục tiêu, không có phương hướng, nên suốt ngày chỉ biết dòm ngó cuộc sống của người khác.”
Lời mẹ vang lên trong cơn gió nóng hầm hập, dịu dàng nhưng đầy kiên định:
“Vì vậy con phải học thật giỏi, để sau này không trở thành người như thế.”
Trên đường về, mẹ lại hỏi chuyện Triết Viễn.
Nghe nói cậu ấy cũng đậu Nhất Trung, mẹ mới thở phào nhẹ nhõm:
“Vậy là mẹ coi như có câu trả lời cho xưởng trưởng Cao rồi.”
Tiền đặt cọc nhanh chóng được chuyển vào tài khoản.
Mẹ lập tức liên hệ gọi lại một số công nhân cũ đã nghỉ việc.
Tiếng máy móc trong xưởng lại ầm ầm vận hành.
Truyện được dịch và đăng tải bởi Diệp Gia Gia
Đợi đến khi xưởng trưởng Cao trở về sau một tuần, lô hàng đầu tiên đã được sản xuất xong xuôi.
Trong suốt quá trình sản xuất và giao hàng sau đó, cũng gặp không ít rắc rối lớn nhỏ.
Nhưng may mắn là mọi chuyện đều được giải quyết ổn thỏa.
Vì xưởng trưởng Cao chuyển hướng sang Thụy Sĩ nên mấy câu “hello” mẹ từng luyện cũng không còn dùng được nữa.
Bà lại lật sách học tiếng Đức, muốn học vài câu chào hỏi cơ bản.
Lần này thì đúng là tiếng chim thật, đến tôi cũng chẳng hiểu nổi mẹ đang nói gì.
…
Một năm sau, đơn hàng trong xưởng ngày càng nhiều.
Mấy năm đó làm hàng xuất khẩu vẫn còn lãi lớn.
Xưởng trưởng Cao thuê hẳn một mảnh đất dài hạn, tự xây nhà xưởng riêng.
Nhân sự trong xưởng không chỉ phục hồi mà còn tăng gấp đôi so với giai đoạn hưng thịnh nhất trước kia — và vẫn đang tiếp tục tăng.
Mức lương của mẹ cũng cao hơn trước rất nhiều.
Do nhà xưởng tuyển thêm người, mẹ đích thân về quê chọn một số người có nhân phẩm tốt đưa vào làm việc.
Bà con trong thôn càng thêm quý mến mẹ.
Nhưng bà già kia thì tức muốn c.h.ế.t.
Tâm trạng của bà chẳng ảnh hưởng được gì đến mẹ, liền quay sang nhắm vào căn nhà cũ.
Bà ta la lối đòi thu lại ngôi nhà tổ, nói rằng đó là tổ nghiệp để lại, không thể tùy tiện giao cho người ngoài.
Dù về pháp lý bà không thể ép lấy lại quyền sở hữu căn nhà ấy, nhưng bà vẫn có thể ra sân thả bậy, dùng gậy chọc thủng mái nhà… tìm đủ cách gây rối cho chúng tôi.
Không hiểu sao chuyện này lại truyền đến tai xưởng trưởng Cao.
Bao nhiêu năm nay, mẹ làm lụng vất vả vì xưởng ngày đêm, ông ấy đều để ý cả.
Để cảm ơn, ông mua cho mẹ một căn hộ trong khu nhà tập thể của công ty vải bông làm phần thưởng.
Hồi đó giá chỉ hơn 500 tệ/m² thôi.
Theo lệ, khi dọn vào nhà mới thì phải mời người thân bạn bè đến ăn tân gia, cầu mong sau này làm ăn thuận lợi, gia đạo hanh thông.
Bà Triệu, cậu mợ, và mấy người trong làng đều đến cả.
Mẹ không mời bà nội, nhưng bà vẫn hớn hở chạy theo đến.
Căn hộ này mới sửa sang được khoảng bốn năm, chủ trước giữ gìn cẩn thận, trông vẫn như mới.
Gần như là chúng tôi xách vali vào ở luôn.
[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.net.vn -
Bà Triệu xuýt xoa:
“Cái bồn cầu ngồi xổm đặt trong nhà, xả nước cái là sạch bong. Sau này mùa đông khỏi phải chạy ra ngoài đi nặng đi nhẹ, quá tiện!”
Bà nội thì trợn trắng mắt:
“Đi nặng trong nhà không thối à?”
“Bếp đun bằng gas, sạch sẽ không tro bụi, lại còn có máy hút mùi, nhà bếp nhìn mà khang trang sạch sẽ.”
Bà nội lại bĩu môi:
“Gas mắc muốn c.h.ế.t, củi trên núi thì miễn phí.”
“Bộ ghế sofa này bằng da phải không? Vừa sáng bóng vừa êm á.”
Bà hừ mũi:
“Ngồi vào rồi cả nửa ngày đứng không nổi, không bằng ghế gỗ nhà Thanh Sơn đâu.”
Lẽ ra hôm ấy là ngày vui, không nên chấp nhặt.
Nhưng bà ta thực sự quá đáng.
Mẹ cười như không cười, nói:
“Bà Vương, nhà chúng tôi có dở cách mấy thì sổ đỏ cũng đứng tên tôi.”
“Còn cái nhà của Thanh Sơn ấy hả, đứng tên vợ anh ta, sau này để lại cho con cô ta, chả liên quan gì tới con cháu nhà bà.”
“Ngày nào cũng khoe con trai bà giỏi, nếu anh ta thật sự có bản lĩnh, thì tự mình kiếm tiền mua nhà đi, giống như tôi đây!”
Bà nội bị nói đến đỏ mặt tía tai, tức đến mức nhảy dựng lên chửi:
“Mua gì mà mua, tôi thấy là cô đi ngủ với thằng xưởng trưởng, người ta mới cho cô nhà!”
“Chẳng qua là lấy thân đổi nhà, nhà họ Vương chúng tôi không thèm cái loại đó!”
Tôi tức đến mức muốn lao vào đ.á.n.h người.
Đúng lúc ấy, ngoài cửa vang lên một tiếng “rầm” thật to.
Mọi người đồng loạt quay đầu lại.
Là xưởng trưởng Cao đứng trước cửa cùng với Triết Viễn.
Tiếng động lúc nãy, chính là do Triết Viễn đạp cửa.
Cậu ta mặt mày tối sầm, giận dữ quát lên:
“Bà già c.h.ế.t tiệt kia, bà đang nói bậy bạ cái gì vậy hả?”
Xưởng trưởng Cao cau mày:
“Triết Viễn, nói chuyện cho lễ phép.”
Lần này tiệc tân gia có mời cả đồng nghiệp trong xưởng tới.
Mấy chị em đồng nghiệp liền đồng thanh chào:
“Chào xưởng trưởng Cao!”
Bà già kia lập tức đảo mắt tính toán, rõ ràng đã hiểu ra mối quan hệ giữa Triết Viễn và xưởng trưởng Cao.
Bà ta liền lật giọng, thêm mắm dặm muối mà nói:
“Cao thiếu gia, con mụ Kim Ngọc Phân này không có ý tốt đâu. Hôm nay cô ta lừa được ba cậu mua cho nó một căn nhà, mai mốt nó sẽ lừa luôn cả cái xưởng đó!”
“Mấy cái tài sản đó vốn dĩ là của cậu, sau này tất cả đều sẽ rơi vào tay nó!”
“Nó chính là muốn làm mẹ kế của cậu đấy!”
Triết Viễn quay sang nhìn mẹ tôi:
“Dì Kim, có phải những lời bà ta nói là thật không?”
Mẹ tôi vội vàng giải thích:
“Bà ấy là bà nội của Bối Bối, cháu đừng nghe bà ấy nói bậy…”
