Sau một hồi mặc cả, cuối cùng mẹ tôi mua được với giá bảy mươi lăm tệ.
Trên đường về, mẹ nói:
“Hồi cưới ba con, mẹ đã muốn mua một chiếc áo khoác đỏ để làm áo cưới, nhưng ba con bảo cưới xin tốn nhiều thứ, tiết kiệm đi…”
“Sau này cưới xong, ông ấy lại nói phải dành tiền cất nhà, lại tiết kiệm.”
“Rồi đến khi có con, lại càng phải tiết kiệm.”
Bà sờ lên chiếc áo khoác trên người, mỉm cười:
“Cho nên mới nói, trông chờ vào đàn ông chi bằng tự dựa vào chính mình. Thứ mẹ muốn, mẹ tự đi kiếm tiền rồi mua!”
Về đến làng, ai cũng khen mẹ tôi đẹp.
Không phải nịnh bợ gì đâu.
Trước kia bà làm đủ mọi việc ngoài đồng, dãi nắng dầm mưa.
Giờ làm ở xưởng nửa năm, không phải phơi nắng nữa, da dẻ cũng trắng lại rất nhanh.
Hơn nữa, dáng vóc mẹ tôi vẫn giữ tốt, tâm trạng thoải mái thì nét mặt cũng rạng rỡ hơn.
Ba tôi cũng vừa về làng mấy hôm nay.
Lúc nhìn thấy mẹ, ông sững người.
“Dư Phân, bộ đồ này nhìn đẹp đấy.”
Bà nội nghe tiếng thì ra xem, vừa thấy mẹ tôi liền chanh chua:
“Bốn mươi mấy tuổi đầu rồi mà còn đỏ đỏ xanh xanh, không biết còn tưởng ra ngoài làm mấy chuyện mất mặt.”
Mẹ cười tươi:
“Tôi vừa xinh vừa có tiền, đương nhiên tôi có quyền mua đồ đẹp để mặc.”
“Không giống mấy người, chân vòng kiềng eo to như thùng nước, đầu tóc thì y như cỏ heo. Có đẹp mấy cũng không mặc nổi bộ nào cho ra hồn.”
Bà già tức tối quát lên:
“Mày nói ai đấy hả?”
“Mắng ai thì người đó tự biết.”
Tối hôm ấy, nhà tôi đông nghịt người.
Ai cũng đến hỏi thăm cuộc sống trên huyện thế nào, công việc ở xưởng tre ra sao, có còn tuyển người nữa không.
Mẹ tôi ngồi ngay ngắn, vẻ mặt tự tin, giọng điệu rõ ràng mà bình thản.
Nhắc đến những khó khăn trong công việc, ai nấy đều nhíu mày.
Kể đến chuyện bản thân đã cố gắng thế nào, mọi người đều gật gù công nhận.
Nói đến vài chuyện cười ở xưởng, cả căn phòng rộ lên tiếng cười giòn giã.
Ba tôi cũng lẫn trong đám đông, vẻ mặt vừa bất ngờ vừa si mê.
Ánh đèn trăm oát chiếu lên gương mặt mẹ tôi đang rạng rỡ, cũng soi sáng cả cái đầu hói lưa thưa và cái bụng phệ của ba.
Tối muộn, người ta lần lượt ra về.
Ba tôi lảng vảng trước sân, nói giọng nhão nhẹt:
“Ngọc Phân, nửa năm nay em lên thị trấn, sao không tới tìm anh lấy một lần?”
Mẹ tôi giơ tay đẩy mạnh ông ta một cái lăn xuống bậc thềm, cười mỉa:
“Đi tìm một con ch.ó mà tôi đã không thèm nuôi nữa làm gì?”
Ba tôi xấu hổ hóa giận:
“Con đàn bà này, mồm miệng vẫn độc địa như thế, chẳng trách không ai thèm lấy!”
Lần này thì ông ta sai to rồi.
Sáng hôm sau, có mấy bà mai đến tận nhà.
[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.net.vn -
Người thì giới thiệu một thầy giáo cấp hai trên thị trấn, ly hôn ba năm, con gái để vợ cũ nuôi.
Người thì nói đến một ông chủ xưởng rượu, vợ mất hai năm trước, nhà có một đứa con trai, sẵn sàng chấp nhận mẹ con tôi.
Lại có cả người giới thiệu một anh lái máy xúc, thu nhập khá ổn định.
Nhiều người trong làng khuyên mẹ tôi:
“Chọn một người tạm được mà lấy đi.”
“Giờ còn cố gắng thì may ra còn đẻ được, chứ vài năm nữa là hết duyên rồi đấy.”
“Phụ nữ thì cũng phải kiếm một người đàn ông mà dựa vào chứ!”
Ba tôi quýnh lên:
“Cái ông thầy giáo đó gầy như que củi, ông làm rượu thì nhậu vô là đ.á.n.h người, còn ông lái máy xúc kia lớn hơn em cả chục tuổi.”
“Không ai hợp hết!”
Mẹ tôi liếc mắt nhìn ba:
“Thế ai mới hợp? Anh hả? Anh định bỏ Tiểu Phương trên thành phố rồi quay về sống với tôi chắc?”
Ba tôi mặt dày níu tay mẹ:
“Cô ấy ở với anh năm sáu năm rồi mà vẫn chưa sinh được lấy một đứa. Chỉ cần em chịu sinh cho anh một thằng con trai, anh lập tức ly hôn rồi tái hôn với em.”
Mẹ tôi tức đến bật cười.
Truyện được dịch và đăng tải bởi Diệp Gia Gia
Bà vung tay tát ông một cái thật mạnh:
“Vương Thanh Sơn, anh soi gương lại cái bản mặt mình đi.”
“Anh giàu không? Đẹp không? Khỏe mạnh không? Tôi còn phải sinh được con trai thì anh mới chịu tái hôn với tôi á? Người ta cầu hôn tôi đưa được năm nghìn tệ tiền sính lễ, còn anh ngoài cái mồm thối ra thì có cái gì?”
Mẹ cười lạnh:
“Hồi trước anh cứ nói là do tôi không đẻ được, bây giờ anh thay vợ khác vẫn y chang, chưa bao giờ nghĩ thử xem — có khi nào là ông trời muốn nhà họ Vương các người tuyệt hậu không?”
Ba tôi bị mắng đến đỏ bừng cả mặt.
Ông ta cãi cùn:
“Sao có thể được? Bối Bối là con tôi đấy!”
“Không đời nào là do tôi có vấn đề.”
“Rất nhiều người ban đầu sinh được, sau này mới có vấn đề, anh cứ thử đi bệnh viện khám xem!”
Ba đen mặt bỏ đi.
Vài ngày sau, các bà mối lần lượt tới hỏi ý mẹ tôi.
Ai cũng cố gắng thuyết phục, người thì khen đối tượng tốt thế nào, người thì hứa hẹn sau này nếu tôi đậu trường Nhất Trung thì nhất định sẽ phụ nuôi dưỡng.
Nhưng mẹ vẫn từ chối hết.
Cả làng nhốn nháo cả lên.
“Ba đối tượng đó điều kiện đều ổn mà, lấy ai cũng được rồi còn gì.”
“Hay là bà ấy mơ làm phu nhân nhà cao cửa rộng trên thành phố hả?”
Bà nội còn châm chọc thêm: “Tìm được việc năm trăm tệ một tháng, cái mặt liền vểnh lên tận đỉnh đầu rồi hả?”
“Cái này cũng chê, cái kia cũng chê, con nhỏ đó đúng là có số ở vậy cả đời.”
“Nhìn con Bối Bối kia đi, thành tích đứng hạng 250 toàn khối, bảo nó đậu nổi trường Nhất Trung thì có mà gặp quỷ!”
Đêm giao thừa năm đó, mẹ con tôi ăn cơm ở nhà cậu.
Cậu và mợ đều khuyên mẹ tôi:
“Cái anh giáo viên kia bọn anh đã hỏi rồi, nhân phẩm rất tốt.”
“Ảnh nói hôm trước ngồi chung xe khách thấy em là đã để ý em rồi, hỏi thăm mãi mới tìm được, thật lòng muốn cưới em đấy.”
