“Ta đã nợ Giang công tử quá nhiều rồi, cả đời cũng chẳng trả hết… Giang công tử, ta là người dưới bùn, không thể kéo cả một người như huynh – một thần tiên sống – cũng phải rơi vào vũng bùn cùng ta…”
Lý Linh khóc nức nở không ngừng, Giang Tuân Chu bỗng im lặng vươn tay ra, nhẹ nhàng gỡ từng ngón tay nàng đang siết chặt lấy ta.
“Cô nương nhẹ tay chút… người trong lòng cô nương là thê tử của ta đấy.”
Lý Linh vừa khóc vừa nghe, kết quả lại càng ôm chặt hơn.
Ta trừng mắt liếc Giang Tuân Chu một cái, tay trái ôm lấy Lý Linh, tay phải thì bốp! — tát cho Giang Tri Hạc một cái vang dội.
Âm thanh giòn giã vang lên khiến cả Xuân Sơn Lâu chững lại vài phần.
Các thực khách lập tức cắm cúi ăn cơm như thể đang cực kỳ bận rộn.
Đám tiểu nhị thì vội cúi đầu, mang khăn ra lau lại cái bàn đã sạch tận ba lượt.
Giang Tri Hạc nổi cơn thịnh nộ, vứt quạt trong tay, suýt nữa xông tới động thủ — nhưng khi nghe ta cất tiếng, hắn khựng lại.
“Còn tưởng Tuân Chu luôn miệng nói ngươi thông minh lanh lợi, hóa ra chỉ là một tên ngu đần hết thuốc chữa!”
Giang Tri Hạc quay đầu lại, gãi đầu xấu hổ, rồi bất ngờ nhìn Giang Tuân Chu với vẻ cảm động:
“Tuân Chu ca, mẫu thân luôn bảo ta ngu, không ngờ huynh lại thấy ta thông minh sao?”
Giang Tuân Chu ho nhẹ hai tiếng, nhìn sắc mặt ta rồi khẽ gật đầu đầy miễn cưỡng.
“Hehe.”
Giang Tri Hạc cười ngu, vừa cười xong lại ăn thêm một cái tát từ ta.
“Cười cái gì mà cười?!”
Giang Tri Hạc lập tức ngậm miệng.
Đáng giận thật… đông người thế này, đánh lại không nổi!
“Ngươi đã cứu Lý Linh, lại biết phụ thân nàng là hạng người vô lại, vậy sao cứ để ông ta hết lần này đến lần khác tới đòi tiền?”
“Lẽ nào ngươi còn sợ ông ta không biết con gái ông ta đang ở Xuân Sơn Lâu, mong có cơ hội tới bắt trói kéo đi bán lần nữa à?”
“Với lại, một lần hai ngàn, một lần năm ngàn… rộng rãi vậy…”
Ta nói đến đây, lặng lẽ liếc qua Giang Tuân Chu một cái, ý tứ không nói cũng hiểu.
“Đừng nói là phụ thân nàng, chứ nghe xong ta cũng muốn bắt nàng đem bán đi rồi đó!”
Truyện được dịch và đăng tải bởi Diệp Gia Gia
Giang Tri Hạc há miệng, nhìn Lý Linh đang khóc đến run người, lại quay sang ta.
Hình như… nói vậy cũng đúng thật.
Nhìn vẻ mặt hắn là ta biết ngay — tên này trước giờ chưa từng nghĩ xa hơn một bước, chỉ biết dùng tiền để dập lửa.
Ta giơ tay chọt mạnh vào trán hắn:
“Đồ ngốc! Hôm nay theo ta học hỏi! Đối phó với kẻ ác, phải dùng cách của kẻ ác!”
Giang Tri Dư mắt sáng rỡ:
“Tẩu tẩu, hôm nay muội cũng được làm ác bá của thành Cẩm Châu rồi sao?!”
“Đúng! Hôm nay ta sẽ dẫn các ngươi đi làm ác bá một lần cho sướng tay!”
Nửa canh giờ sau, tiểu nhị của Xuân Sơn Lâu một cước đá văng cửa sòng bạc.
Hắn chỉ thẳng vào tên đầu bạc rách rưới đang rúc trong góc, hai mắt dính chặt vào bàn xúc xắc, lớn tiếng quát:
“Đại thiếu gia! Chính là ông ta! Tối qua ta tận mắt thấy ông ta lén lút mò vào tửu lâu, sáng nay tiên sinh tra sổ sách đã phát hiện mất hai ngàn lượng bạc!”
Trong sòng bạc, đa phần đều là hạng nghiện cờ b.ạ.c như phụ thân của Lý Linh, chẳng ai rảnh mà quan tâm chuyện gì ngoài xúc xắc và bạc tiền.
Chỉ có vài kẻ ngẩng đầu nghe thấy, liền ghé sát lại bên người lão Lý , cười khẩy:
[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.com.vn -
“Ta bảo sao dạo này ông phát tài thế, còn khoe cái gì mà Xuân Sơn Lâu nhìn trúng con gái ông.”
“Giờ thì hay rồi, người ta tìm tới tận cửa đòi nợ đấy!”
Lão Lý vẫn không hề ngẩng đầu, hai mắt đỏ ngầu nhìn chằm chằm vào mấy viên xúc xắc đang quay tít, miệng không ngừng lẩm bẩm: “Tài, tài!”
Khi xúc xắc chậm lại, hắn trợn to mắt — nhưng còn chưa kịp thấy rõ điểm, đã bị ai đó thô bạo kéo ngược ra sau.
Ngay sau đó là một cú đ.ấ.m giáng thẳng vào mặt.
“Ngươi dám trộm bạc à?! Đồ cờ b.ạ.c c.h.ế.t tiệt! Hại ta suýt bị chủ tử đánh chết!”
“Người đâu! Trói hắn lại, lôi về Xuân Sơn Lâu cho ta!”
Lão Lý chưa kịp hiểu chuyện gì thì đã bị trói chặt. Hắn vội ngó quanh, gào lên:
“Ta không ăn trộm! Không hề trộm bạc! Đó là sính lễ mà Xuân Sơn Lâu đưa cho ta! Là của hồi môn của con gái ta!”
“Thôi đi ông Lý! Con gái ông là tiên nữ chắc? Còn đòi hai ngàn lượng sính lễ?”
“Ta nói rồi mà, dạo này hắn tiêu hoang lắm, hóa ra là trộm bạc thật!”
“Xuân Sơn Lâu là của nhà họ Giang đấy, lão Lý đúng là gan to bằng trời.”
“Giờ thì bị tóm rồi nhé, đáng đời!”
Đám khách nhân cười hề hề, ngó xem như trò vui, không ai ra tay giúp đỡ.
“…Tẩu tẩu, giờ phải làm sao?”
Giang Tri Dư nhìn cái bao tải đang cựa quậy dưới đất, tò mò hỏi.
Ta nhướng mày:
“Tất nhiên là… đánh trước rồi nói!”
Nói rồi, ta nhấc chân đá mạnh một cái.
Bên trong bao tải lập tức vang lên tiếng hét thảm như heo bị chọc tiết.
Giang Tri Dư thấy vậy cũng hăng hái xắn tay áo, vung quyền đ.ấ.m theo.
Giang Tri Hạc đứng bên cạnh có chút do dự:
“Nhưng… dù sao cũng là phụ thân của Linh nhi…”
Ta cười nhạt, còn chưa kịp đáp, thì Lý Linh đã cắn răng, nghiến lời:
“Ông ta không phải phụ thân ta!”
“Thiên hạ nào có người lại muốn bán con gái mình vào thanh lâu chứ?!”
Nói xong, nàng hất cằm, “phì” một tiếng đầy khinh bỉ.
Giang Tri Hạc mím môi, kéo Giang Tri Dư ra, rồi cũng lao tới, tung một đ.ấ.m nặng nề.
Từng cú đ.ấ.m sau đó lại càng mạnh hơn.
Đến khi bao tải im bặt, ta mới kéo Giang Tri Hạc lại.
“Đủ rồi, đừng đánh c.h.ế.t hắn.”
“Lát nữa báo quan, giải hắn về nha môn.”
“Từ nay về sau, lão Lý có thế nào… cũng không còn liên quan gì đến Tiểu Linh của chúng ta nữa.”
Lý Linh mở to đôi mắt, ánh lệ dâng tràn.
Ta chớp chớp mắt:
“Vừa nãy ta có nếm thử món gà rim tương ngươi làm… cũng không tệ.”