Lan Nguyệt Các là một lầu nhỏ trong vườn sau, có mười mấy giá sách, trên đó bày đầy sách. Đêm dài dằng dặc, ta thường xuyên thức khuya đọc sách ở Lan Nguyệt Các, đọc đến khi trăng lên cao.
Đôi khi thức khuya quá, mắt díp lại, ta nằm ngay trên sàn ngủ đến khi gà gáy, mới trở về phòng với người đầy sương sớm.
Mọi người trong Giang phủ đều biết ta thích đọc sách. Đặc biệt là Giang phu nhân, xuất thân từ gia đình có truyền thống học hành, không chỉ không trách ta hành sự tùy tiện, mà còn thường xuyên đích thân tặng bút mực và sách cho ta.
"Biết cô không thích son phấn, cũng không thích trang phục lộng lẫy, đây là cuốn 'Xuân Thu Chú' mới xuất bản ở kinh thành, tặng cô để đọc cho mới."
Vào một ngày mùa thu trong lành, Giang phu nhân cười nói với ta.
Ta mỉm cười nhận lấy cuốn sách mới thơm mùi mực, cúi đầu cảm ơn: "Cảm ơn phu nhân. Chúng ta ăn ở Giang phủ, mỗi tháng còn được phát tiền, làm sao dám để ngài bận tâm như vậy."
Giang phu nhân nắm tay ta, khuôn mặt tròn trịa hiền hòa như một người mẹ.
"Từ khi có các cô, Nam nhi tiến bộ nhiều về nữ công, học vấn cũng khá lên, ngay cả tính tình cũng vui vẻ hơn, đáng lẽ ta phải cảm ơn các cô."
"Đó là do Giang cô nương không chê chúng ta mà thôi."
"Các cô hợp nhau, ta rất vui. Chỉ có điều—"
Bà hơi nhíu mày, nói với vẻ khó xử: "Nam nhi rất tốt, đại ca của nó cũng rất tốt, nhưng nó còn có một người anh trai tính tình ngang ngược. Hắn vừa về nhà mấy ngày trước, gần đây rất phiền muộn, nếu vô tình làm phiền cô, mong cô đừng để ý."
Ta tò mò: "Nhị công tử sao lại phiền muộn?"
"Haizz, nghe nói hắn bị người ta mưu kế cướp công trong vụ dẹp loạn."
Ta cười: "Thì ra là vậy, cũng không trách nhị công tử được."
Các công tử ở tiền viện, ta ở hậu viện, nam nữ khác biệt, vốn dĩ khó gặp nhau. Nhưng không ngờ, vài ngày sau, nhị công tử ngang ngược lại chủ động đến làm phiền ta.
Đêm thu trầm lắng, ta lại quên giờ ở Lan Nguyệt Các, đến khi trời rạng sáng mới xoa mắt mệt mỏi đẩy cửa bước ra.
Khi đi qua một cây quế trong vườn sau, đột nhiên một viên đá nhỏ từ trên trời rơi xuống, "cạch" một tiếng trước chân ta.
"Nữ lừa đảo, ngươi có phải như vậy không?"
Ngẩng đầu lên, một thiếu niên búi tóc ngọc, mặc áo đỏ, ngạo nghễ tựa trên cành cây.
Hắn một tay cầm bánh, tay kia bẻ vụn bánh, tung lên không trung, không bao lâu sau, những con chim sớm đáp xuống đất, vội vàng dùng mỏ nhặt vụn bánh.
“Cô nương hiếu thảo trên núi Nam, thần điểu có linh, hừ, đôi mắt của thế gian thật sự đều mù hết rồi sao?”
[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.com.vn -
Ta đứng trong làn gió sớm, sắc mặt điềm tĩnh, lặng lẽ nhíu mày.
Hắn khinh thường, giận dỗi, ngạo nghễ, thấy ta một lúc không nói gì, sắc mặt càng thêm đắc ý: “Nữ lừa đảo, bị lật tẩy rồi nên câm nín phải không?”
Ta bình thản lắc đầu, đưa tay chỉ vào tóc mai của hắn, ánh mắt thương hại, giọng điệu chân thành: “Trên đầu ngươi có phân chim.”
“A?!”
Hắn vốn là người ưa sạch sẽ, nghe vậy thân mình nghiêng đi, lập tức nhảy xuống từ trên cây.
“Thật là xui xẻo!”
Trong lúc bực bội, hắn lục lọi trong túi lấy ra một chiếc khăn lau đầu mình, sau khi lau xong, còn tức giận ném chiếc khăn xuống đất.
Ta cười khẩy: “Người đi tìm xui xẻo thì xui xẻo sẽ đến với mình trước.”
“Hả hê cái gì? Kẻ lừa dối thiên hạ như ngươi, nhà họ Giang nhất định không thể dung tha.”
Hắn cao hơn ta nhiều, đứng chắn trước mặt ta như một cây thông xanh.
Gió sớm mát lạnh, cây thông che bóng.
Ta ngẩng đầu nhìn hắn, một lọn tóc bị chiếc khăn làm rối của thiếu niên, với ba phần màu xám trắng từ chim, bị gió sớm thổi qua, lắc lư ngang ngạnh.
Ta cúi đầu, mím môi, cắn môi, vòng qua hắn, đi thẳng: “Không thể dung tha, ta sẽ đi.”
Không đi không được.
Vì nếu không đi, ta sẽ không kìm được mà cười phá lên.
Tại Lâm Phong quán, ta kể chuyện này cho Giang Nam và Di Nhi nghe.
🍊 Quéo còm các bác ghé nhà Xoăn 🤗 🍊 🤟 🍊 Nếu được, các bác đọc xong cho Xoăn xin vài dòng ”còm” review nhé ạ 🫶 🍊 Follow Fanpage FB "Xoăn dịch truyện" để nhận thông tin lên truyện nhà Xoăn nhé ạ ^^
Di Nhi sợ tái mặt, nắm c.h.ặ.t t.a.y áo ta: “Tỷ tỷ, nhị công tử có thật sẽ đuổi chúng ta không?”
Giang Nam cười nắm tay nàng: “Sao lại thế được, ta sẽ đưa các ngươi gặp cha ta.”
3
Giang Thời thật sự đi tìm Giang lão gia để vạch trần ta.
“Cô ta đến từ nơi không rõ ràng, hành vi không đứng đắn, lại còn có gương mặt hồ ly, giữ cô ta trong phủ, sớm muộn gì cũng là họa.”
Ba người chúng ta vừa đến bên ngoài phòng đã nghe Giang Thời trong phòng hạ thấp ta.
Giang lão gia hừ nhẹ một tiếng: “Chọn bạn đồng hành cho Nam nhi, cha há không rõ từng li từng tí? Còn con, hành xử không kiềm chế, vô lễ ngạo mạn, giờ lại làm việc vô liêm sỉ như bắt nạt nữ nhân yếu đuối.”
