Vừa đi đến cửa chuẩn bị mở cửa phòng bao, tiếng nôn khan gấp gáp từ phía sau truyền đến.
Cô chống tay lên bàn, khom người xuống. Khi Kỷ Minh Tông bước nhanh về phía cô, cô không kịp né, thấy cô sắp ngã quỵ, anh liền vòng tay ôm eo, đỡ cô tựa lên vai mình để cô đứng vững.
Mùi tanh ngọt của máu bắn lên mặt cô, cái vị ngai ngái như mùi gỉ sắt khiến cô khó chịu đến cực điểm.
Kỷ Lam bấu lấy vai Kỷ Minh Tông, lại nôn thêm một lần nữa.
Buổi tối chưa ăn gì, nôn đến cuối cùng chẳng còn gì để nôn, chỉ trào ra nước chua.
Đợi cô nôn xong và đỡ hơn một chút, Kỷ Minh Tông mới bế cô lên bằng hai tay.
Anh băng qua đám đông, khí thế sắc lạnh, sải bước dài rời đi.
“Đó… đó không phải Kỷ Minh Tông của Phong Minh Capital sao?”
“Hình như đúng đó! Khí trường mạnh thật sự.”
“Kỷ Lam đúng là cứu rỗi thế giới rồi à? Cô nhi vào được nhà họ Kỷ, lại còn tìm được người đàn ông ở đỉnh cao quyền lực.”
“Hai người họ thật sự bên nhau ư? Tôi tưởng chỉ là tin lá cải.”
“Nhà họ Kỷ đều ra mặt chúc mừng rồi, chắc không phải tin giả đâu.”
……
“Sao rồi?” Đặng Nghi nhận được tin liền hấp tấp chạy tới bệnh viện, thấy Kỷ Nhụy Nhụy đang cúi đầu ngồi ở ghế dài hành lang, sốt ruột vò đầu ngón tay.
Thấy bà đến, vẻ căng thẳng trên mặt cô lập tức biến thành vui mừng, như thể người có thể che chở và đòi lại công bằng cho cô đã đến.
“Mẹ, con với Yến Trang cãi nhau, anh ấy cắt cổ tay ngay trước mặt Kỷ Lam.”
Tim Đặng Nghi chấn động, ánh mắt nhìn Kỷ Nhụy Nhụy thoáng trở nên lạnh lẽo.
Kỷ Nhụy Nhụy lớn lên ở nông thôn, dưỡng thành một bụng tật xấu: ra ngoài không biết giữ thể diện cho mình, cũng chẳng biết nể mặt người khác, tính tình tuỳ hứng, có thù là trả. Mà trong cái giới ở Kinh Cảng này—
Đó không phải là chuyện tốt.
Chuyện này e rằng không đơn giản.
“Con với Yến Trang cãi nhau, sao Kỷ Lam lại ở đó?”
Kỷ Nhụy Nhụy hơi né tránh ánh mắt.
Đặng Nghi truy hỏi tiếp: “Nói thật! Trước mặt mẹ mà còn không nói thật, chẳng lẽ con muốn để người nhà họ Yến đến rồi họ nắm quyền chủ động à?”
Kỷ Nhụy Nhụy không dám giấu, đành kể hết đầu đuôi sự việc.
Đặng Nghi nghe xong tức đến nghẹn lời.
Hôm nay bà mặc một chiếc áo len cổ lọ màu be. Dáng dấp phu nhân nhà giàu được dưỡng tốt bao năm, dù đã hơn năm mươi, làn da vẫn phẳng mịn.
Cái gia đình họ Kỷ này, bà xem như nửa đời đã cầm trong tay. Từ Kỷ Hiển đến Kỷ Lam, bao nhiêu loại tính tình của bọn trẻ bà đều từng tiếp xúc: có đứa thông minh, có đứa xấu tính, có đứa tâm tư bất chính—
Chỉ có ngu ngốc là chưa thấy bao giờ.
Chỉ số thông minh của Kỷ Nhụy Nhụy rốt cuộc là thừa hưởng từ ai?
Sao con gái của bà với Kỷ Hồng Nghĩa lại có thể ngốc đến mức này?
“Mẹ…” Kỷ Nhụy Nhụy thấy Đặng Nghi im lặng thì bắt đầu hoảng sợ.
“Nhụy Nhụy,” Đặng Nghi hơi chỉnh lại dáng ngồi, ánh mắt rơi lên người cô, bình tĩnh mà lạnh nhạt: “Con gây ra chuyện đến mức này, cuối cùng con muốn đạt được điều gì?”
Kỷ Nhụy Nhụy không dám trả lời. Cô không cam tâm gả cho Yến Trang.
Những thứ Kỷ Lam không cần lại nhét vào tay cô, còn muốn cô mang ơn biết ơn—cô thật sự không làm được.
Nhưng thực tế bày ra trước mắt, cô hiểu rất rõ: ở nhà họ Kỷ, cô chỉ còn giá trị duy nhất là thông qua hôn phối mà thôi. Giữa cô và Kỷ Lam, khác biệt duy nhất chỉ còn lại chuyện có phải con ruột hay không, ngoài điều đó ra—không khác gì nhau.
Trong một gia tộc như nhà họ Kỷ, lợi ích mới là thứ quyết định tất cả.
Là nam hay nữ, ngay từ lúc sinh ra đã được an bài con đường phải đi.
Đặng Nghi và Kỷ Hồng Nghĩa, hai người đó thực tế đến mức đáng sợ.
Mổ trái tim họ ra mà xem, không có lấy nửa phần là thứ con người có thể nhìn nổi.
Truyện được dịch bởi team rừng truyện chấm com!!!
“Nguyện vọng” ư?
Cô nào dám nói.
Đứng trên lập trường của Đặng Nghi, chỉ cần cô mở miệng, chờ đợi cô sẽ là đủ loại nhục mạ và răn dạy.
Đến giờ, cô đã hoàn toàn hiểu câu mà Kỷ Lam từng nói—“ngày tháng còn dài” có ý nghĩa gì.
Ở nhà họ Kỷ, ngày tháng còn dài… thậm chí là quá dài.
Từ ngày cô vui mừng bước chân vào cửa nhà đó, cuộc đời cô đã bị định sẵn.
Trong mắt Kỷ Nhụy Nhụy thoáng hiện sự nhẫn nhịn, ngổn ngang ngàn vạn cảm xúc xoay vần, cuối cùng, cô ném ra một câu:
“Không biết.”
“Không biết?” Đặng Nghi nghiền ngẫm ba chữ đó.
Mười năm nay, nhà họ Kỷ loạn không tả nổi.
Kỷ Minh Tông đầy dã tâm quay về phản kích, bố trí từng bước giống như nhằm lấy mạng bọn họ, khiến cả nhà họ Kỷ không ngày nào được yên.
Trần Nghiên và Kỷ Minh Đạt thì kẹp ở giữa, thỉnh thoảng lại đâm họ một dao. Không chí mạng, nhưng đủ khiến người ta tức nghẹn.
Mới tiễn được một Kỷ Lam đi, lại đến một Kỷ Nhụy Nhụy.
Ba phòng nhà họ Kỷ không có nổi một người tử tế.
Mỗi người một bụng toan tính.
Lão phu nhân thì ngồi vững trên cao, không chịu nhường vị trí, không chịu buông tay, khiến bọn họ một mặt âm thầm tính toán, một mặt lại phải xoay đủ loại đối sách. Nửa năm nay, Đặng Nghi mệt mỏi đến mức gần như kiệt lực.
Hai mươi năm làm vợ nhà họ Kỷ, chưa từng có khoảnh khắc nào mệt mỏi đến vậy.
Trong hành lang bệnh viện lúc này, bác sĩ, y tá, người nhà bệnh nhân rảo bước qua lại. Đặng Nghi nhìn Kỷ Nhụy Nhụy, cảm giác bất lực như thể “khó mà khuyên nổi kẻ tự chuốc họa”.
Dù cô là con gái ruột của mình, bà cũng cảm thấy bản thân chẳng có khả năng cứu được cô.
“Làm cho chuyện lớn như vậy, để rồi cuối cùng chỉ đáp một câu ‘không biết’? Rốt cuộc là con không biết—hay không dám nói?”
Hôm nay, Kỷ Nhụy Nhụy hiếm khi cứng cỏi. Đối mặt lời trách lạnh của Đặng Nghi, cô ngẩng đầu, không chịu thua: “Con không dám nói.”
“Sợ cái gì?”
Giọng Đặng Nghi quát lên đầy giận dữ, khiến những người đi ngang đều dừng chân. Nhận ra mình thất thái, bà kéo Kỷ Nhụy Nhụy vào một phòng bệnh trống.
“Con với Yến Trang là người sẽ sống với nhau cả đời. Chưa cưới mà đã ầm ĩ đến vậy. Hôm nay, điều tối kỵ nhất mà con làm chính là lôi anh ta đến trước mặt Kỷ Lam. Đã biết anh ta còn vấn vương Kỷ Lam, thì phải tránh đi, phải ngăn mọi cơ hội gặp mặt.”
“Kéo Yến Trang tới đó, để anh ta đối mặt với tình cảm thật sự của mình, rồi thì sao? Anh ta thoát khỏi gia tộc để hủy bỏ hôn sự này được à? Không thể!”
“Nhụy Nhụy! Những chuyện như vậy về sau—”
“Không có về sau nữa.” Kỷ Nhụy Nhụy lấy hết dũng khí cắt ngang lời bà: “Con với Yến Trang ở bên nhau từ đầu đã không phải lựa chọn của con. Đó là nỗi đau mà các người ép lên người con. Con không yêu anh ấy, anh ấy cũng không yêu con. Chúng con bước vào hôn nhân chẳng qua là hai kẻ khốn khổ trói chung một chỗ hành hạ lẫn nhau. Con sẽ không lấy anh ấy.”
“Không đến lượt con quyết định—”
“Vậy con chết, được chưa?” Kỷ Nhụy Nhụy bình tĩnh phản vấn: “Như vậy đủ chưa?”
Bốp——
Đặng Nghi tức đến mất lý trí, một cái tát giáng thẳng lên mặt cô.
“Mẹ mang nặng đẻ đau mười tháng, liều mạng sinh con ra, tìm con suốt hai mươi năm—vậy mà con lại nói chết nhẹ nhàng như thế?”
Cái tát này, gần như dốc hết toàn lực.
Khóe môi Kỷ Nhụy Nhụy lập tức rỉ máu.
Cô nghiêng mặt sang một bên, bật cười lạnh, đưa tay lau máu: “Chả trách Kỷ Lam liều mạng cũng muốn rời khỏi nhà họ Kỷ, muốn thoát khỏi sự kiểm soát của mẹ. Là con thì con cũng muốn.”
“Về bản chất, mẹ chưa từng xem con gái là con gái. Dù có phải ruột hay không. Điều mẹ nghĩ đầu tiên luôn là người đó có thể mang lại lợi ích gì cho mẹ. Mẹ yêu con ư? Chưa chắc. Nếu mẹ thật sự yêu con, mẹ đã để con sống như công chúa cả đời, chứ không phải biết rõ người ta không yêu con mà vẫn ép con vào cuộc hôn nhân đầy đau khổ.”
“Mẹ miệng nói yêu con, nhưng tự do của con, hôn nhân của con, khát vọng về tình thân của con—đều không bằng danh dự của mẹ. Mẹ tự ý đẩy nhanh hôn ước giữa con và Yến Trang, chẳng qua là muốn đuổi đứa con khiến mẹ mất mặt này ra khỏi nhà mà thôi.”