“Kỷ Nhụy Nhụy, nếu muốn mất mặt thì về nhà đóng cửa mà mất, được không?”
Tối nay Kỷ Nhụy Nhụy cùng vài người bạn uống rượu ở đây. Trong lúc trò chuyện, có người nhắc đến chuyện hôn sự giữa cô và Yến Trang, rồi cười khẩy châm chọc.
Không phải lần đầu tiên, cũng đành chịu.
Nhưng điều khiến cô không thể chấp nhận nổi là — sau khi Yến Trang đến, đối mặt với những lời mỉa mai đó, anh chẳng hề có ý định giúp cô giải vây, đến một câu nói công bằng cũng không thèm mở miệng.
Thật quá tàn nhẫn với cô.
Cứ như thể chuyện liên hôn giữa họ là do cô cầm dao kề cổ ép buộc anh ta vậy.
Rõ ràng, cô cũng là nạn nhân.
“Anh không yêu Kỷ Lam sao? Giờ người đang ở ngay trước mặt anh đấy, anh nói với cô ấy đi! Nói với cô ấy rằng anh yêu cô ấy — yêu đến mức không thể tự kiềm chế, yêu đến giờ vẫn chưa thể quên!”
“Lấy hết can đảm ra mà dâng trái tim chân thành của anh cho cô ấy xem đi! Biết đâu cô ấy vì anh mà từ bỏ Kỷ Minh Tông đấy?”
“Kỷ Nhụy Nhụy! Cô phát điên cái gì vậy? Muốn đánh nhau thì cút ra ngoài mà đánh!”
Từ Ảnh rốt cuộc cũng nhận ra — hai người này rõ ràng vừa cãi nhau, đúng lúc trông thấy họ nên mới kéo nhau tới đây làm loạn.
Kỷ Nhụy Nhụy mắt đỏ hoe, đầu óc chỉ toàn là sự bất lực và nhu nhược của Yến Trang, cái thái độ “chẳng liên quan đến tôi” khiến cô phát điên.
“Yến Trang, anh có biết mình hèn nhát cỡ nào không? Không dám phản kháng gia đình, cũng không dám nói với người mình thích những điều trong lòng. Trên không được, dưới không xong, tiến không nổi, lùi không được, chỉ biết cam chịu mà kết hôn với tôi!”
“Anh tưởng mặc kệ đám bạn anh giẫm đạp, sỉ nhục tôi, thì sẽ đổi lại được tình yêu của người anh thích sao?”
“Loại hèn nhát như anh, cả đời này chỉ có thể làm vật hi sinh cho gia tộc. Dù người đứng trước mặt anh là Kỷ Lam, Lý Lam, hay Vương Lam, thì đời này anh cũng chỉ có thể yêu mà không thể có được!”
“Khó trách cô ấy thà đi làm những chuyện bại hoại đạo đức với người khác còn hơn chọn anh!”
BỐP! — Yến Trang cuối cùng không nhịn được nữa, vung tay tát một cái lên mặt Kỷ Nhụy Nhụy.
Anh trừng mắt nhìn cô, ánh mắt như thể muốn xé nát người đối diện.
Khuôn mặt đầy phẫn nộ và nhẫn nhịn, như thể đang đối diện với một kẻ thù không thể giết được.
“Anh đánh tôi?” Kỷ Nhụy Nhụy kinh ngạc, ôm má, nước mắt tuôn rơi không kiểm soát.
Ngay sau đó, cô cũng giơ tay tát lại, khi Yến Trang còn chưa kịp phản ứng, lại thêm một cái tát nữa.
Trong cơn hỗn loạn, có người rút điện thoại ra quay video.
Từ Ảnh và Kỷ Lam đứng bên, trợn mắt há mồm.
Không thương tích, không can thiệp, nhưng được “xem miễn phí” một màn đại kịch bản giới hào môn.
Đến khi một người bạn trong nhóm hốt hoảng lao tới, đẩy cả hai cô vào trong phòng riêng, tiện tay đóng cửa lại.
Ngăn cách ánh mắt tò mò của những người bên ngoài.
“Tiểu Yến,” Từ Ảnh liếc nhìn người em họ của Yến Trang, khóe môi nhếch lên đầy mỉa mai:
“Phòng này tôi đặt, chắc cậu quên mất chị em tôi với hai người kia có quan hệ gì rồi?”
Tiểu Yến gãi đầu cười gượng, giọng đầy nịnh nọt:
“Chị Ảnh đừng giận, tôi cũng hết cách rồi! Hai người kia làm ầm lên như thế, chắc chắn sẽ ảnh hưởng đến danh tiếng của chị Lam, mong chị thông cảm, thông cảm chút thôi…”
“Bộ tôi là cái bao tử hả? Gì cũng phải nhét vào? Kêu họ cút đi, đừng để tôi mất kiên nhẫn.”
“Chị Ảnh, chị làm ơn làm phước…”
Tiểu Yến từ lâu đã lăn lộn trong giới, vốn là “cái đuôi” của Yến Trang, quen biết rất rộng. Dù nhà không giàu có, nhưng có thể được nhóm người này cho nhập hội, chứng tỏ cũng có chút bản lĩnh.
Một tiếng chị Ảnh, thái độ cúi mình gần như muốn quỳ xuống.
Trong phòng, không khí trở nên quái dị.
Kỷ Lam chống tay lên thành ghế, ánh mắt chậm rãi lướt qua Yến Trang và Kỷ Nhụy Nhụy.
Nực cười thật.
Hai người họ làm ầm cả một trận long trời lở đất như thế…
Kết quả lại là cô — người đứng ngoài — bị vạ lây, bị kéo vào làm “cái bia”.
Thậm chí bị gán luôn cho cái mác “suy đồi đạo đức”.
“Trò mèo” à?
Cô dễ bắt nạt thế sao?
Cuối cùng, một tiếng cười khẽ nhẹ bẫng vang lên. Kỷ Lam mở miệng, giọng bình thản:
“Kỷ Nhụy Nhụy.”
Kỷ Nhụy Nhụy quay đầu lại, còn chưa kịp lên tiếng —
BỐP! — Kỷ Lam vung tay tát thẳng vào mặt cô:
“Là ai cho phép cô bôi nhọ danh tiếng của tôi ở bên ngoài?”
Dịch và biên tập bởi Rừng Truyện!!!
“Đạo đức suy đồi? Trò mèo? Vậy cô nói xem, tôi đã làm ra cái trò gì suy đồi đạo đức?”
Từ Ảnh thấy Kỷ Lam nổi giận, ánh mắt vốn trong trẻo bỗng sáng rực.
Phải nói là Kỷ Nhụy Nhụy cũng xui xẻo thật — những ngày gần đây rõ ràng tâm trạng Kỷ Lam rất u uất, mà cô ta lại không biết điều xông thẳng tới. Không phải tự rước họa vào thân, thì là gì?
Không đánh được Kỷ Minh Tông, thì Kỷ Nhụy Nhụy không đánh được chắc?
“Nếu không thì… để tôi kể vài chuyện ‘trò mèo’ của cô ra xem mọi người đánh giá xem ai mới là đồ suy đồi đạo đức?”
Lời vừa dứt, mặt Kỷ Nhụy Nhụy tái nhợt. Cô ta ôm mặt, trừng mắt nhìn Kỷ Lam, nhưng không dám hé miệng nửa lời.
“Cút. Đừng để tôi phải nói lần thứ hai.”
…
protected text
Không dài cũng chẳng ngắn, nhưng mỗi lần Yến Trang gặp lại Kỷ Lam, cô đều thay đổi — từ một cô gái rụt rè nhút nhát trở thành một người phụ nữ bản lĩnh, sắc sảo, có thủ đoạn.
Lúc đầu anh ngạc nhiên trước tốc độ trưởng thành của cô.
Giờ đây anh mới hiểu — tất cả đều là nhờ vào chỗ dựa vững chắc mang tên Kỷ Minh Tông.
Cô càng ngày càng giống Kỷ Minh Tông — dù là cách hành xử, đối nhân xử thế, hay lời ăn tiếng nói.
Đều mang khí chất của người ở vị trí cao.
Tam gia nhà họ Kỷ, tại Kinh Cảng là nhân vật tiếng tăm lừng lẫy, đến mức cha anh nhiều lần căn dặn:
“Đừng động đến Kỷ Lam, kẻo rước họa từ Kỷ Minh Tông.”
Yến Trang không cam lòng. Nhưng đúng như Kỷ Nhụy Nhụy nói — đối mặt với gia tộc, anh hoàn toàn không có sức phản kháng.
Vì thế hôm nay, anh đứng trước mặt Kỷ Lam, mắt đỏ hoe, nước mắt lặng lẽ rơi, ngay cả một tiếng gọi “Kỷ Lam” cũng không dám thốt ra.
Lê Trinh, hay Kỷ Minh Tông, đều giỏi hơn anh.
Không cam lòng. Bất lực. Không tìm ra lối thoát.
Anh bỗng thấy cuộc sống thật vô nghĩa.
Nếu kết thúc cuộc đời tệ hại này ngay bây giờ… thì cũng chẳng sao.
Anh lắp bắp, lấy hết can đảm mở miệng:
“Lam Lam…”
Hai tiếng yếu ớt đó, như đã rút cạn sinh lực anh.
“Yến Trang, cẩn thận lời nói.”
Kỷ Lam lạnh lùng nhìn anh, chỉ nói bốn chữ.
Anh khẽ nhếch môi cười. Đúng lúc đó, khóe mắt liếc thấy con dao cắt trái cây trên đĩa hoa quả.
Chỉ trong chớp mắt, con dao lạnh ngắt lướt qua động mạch cổ tay.
Liên tục ba nhát. Máu phun xối xả.
Phòng bao không lớn, bàn vuông nhỏ chỉ kê bốn ghế, đèn mờ vàng tạo cảm giác ấm cúng cho không khí nhậu nhẹt.
“Yến Trang?!”
“Anh ơi!”
“Yến Trang!”
Tiếng gọi liên tiếp vang lên.
Kỷ Nhụy Nhụy là người gần nhất, phản ứng đầu tiên là lao tới giật lấy con dao khỏi tay anh.
Tiểu Yến sau đó cũng lao đến đè anh xuống, cố gắng cầm máu.
Cảnh tượng hỗn loạn như chiến trường.
…
“Tiên sinh, hình như có chuyện rồi! Ở trong bar, Yến Trang máu me be bét được người ta dìu ra ngoài!”
Nghiêm Hội đang dựa vào xe hút thuốc, thấy cảnh ấy thì hoảng hốt đến mức quên dập thuốc, lập tức mở cửa sau.
Người đàn ông đang ngồi trong xe nhắm mắt dưỡng thần nghe đến đây, lập tức mở choàng mắt, sải bước xuống xe, vội vã lao về phía quán bar.
Chen qua đám đông, xông vào phòng bao — đúng lúc ấy, Từ Ảnh đang cầm khăn giấy lau vệt máu dính trên mặt Kỷ Lam.
“Yến Trang cái đồ điên! Muốn chết thì cút xa mà chết! Cắt tay ngay trước mặt người ta, mẹ kiếp, não chó à!”
