Lý thị đi trên con đường về tiểu gia, bước chân nhẹ nhàng chưa từng có.
Tống Cẩm nhận ra tâm trạng của bà hôm nay rất tốt, nghĩ cũng phải thôi — sống cùng lão Lưu thị thêm ngày nào, e rằng lại ngắn thọ thêm mấy năm.
Về đến nhà nhỏ, Tống Cẩm định tiếp tục giúp Lý thị thu dọn.
“Ở nhà thì chẳng cần con làm đâu, đi xem Hổ Tử với Nữu Nữu thế nào rồi.” Lý thị thúc giục nàng đi xem hai đứa nhỏ.
Tống Cẩm quả thực cũng thấy nhớ, “Vậy con bảo Hoàng bà tử đến giúp nương thu dọn nhé?”
“Được được.”
Lý thị đáp liền, Tống Cẩm bèn rời khỏi phòng.
Hai đứa song sinh có phòng riêng, trời đông giá rét nên phần lớn thời gian chúng đều chơi trong nhà. Khi trước Tống Cẩm và Lý thị đến lão trạch, vẫn là do Tiểu Ngọc trông nom bọn trẻ.
Tống Cẩm thấy Hoàng bà tử liền bảo bà sang giúp Lý thị dọn dẹp.
Hoàng bà tử nhận lời, rồi cung kính nói: “Phu nhân, vừa rồi có người gửi cho người một phong thư, nô tỳ đã để trên bàn trang điểm trong phòng của người.”
“Được, ta biết rồi.”
Tống Cẩm thoáng ngạc nhiên — giờ này ai lại gửi thư cho nàng chứ?
Đứng trong hành lang, nghe tiếng cười khúc khích từ phòng của hai đứa nhỏ vọng ra, hiển nhiên bọn trẻ đang chơi rất vui.
Ban đầu Tống Cẩm định qua đó, nhưng nghĩ đến bức thư, nàng lại quay về phòng mình.
Trên bàn trang điểm, một phong thư đặt rất rõ ràng, ai bước vào cũng có thể thấy ngay.
Trên phong bì viết: “Tống Cẩm thân khải.”
Tống Cẩm hơi sững lại — người của Tế Phương Dược Phố tuyệt đối sẽ không viết thư kiểu này cho nàng, càng không bao giờ trực tiếp ghi tên thật của nàng ra ngoài.
Nàng xé miệng thư, lấy tờ giấy bên trong ra.
Nội dung rất ngắn gọn — hẹn ba ngày sau gặp ở “Hồi Xuân Đường”, không đề tên người gửi, chỉ có một dấu ấn hình tộc huy — chính là đồ án biểu tượng của Tống thị gia tộc.
Tộc huy của Tống thị được tạo thành bởi hai chữ “宀” và “木”, kế thừa danh xưng “Kiến Mộc Quỹ Thiên”. Trong đó, “木” tượng trưng cho Kiến Mộc, còn dấu chấm trên “宀” biểu thị “Thiên tề”, phần mái “宀” tượng trưng cho vòm trời, ý chỉ sự vận hành tuần hoàn của nhật nguyệt. Ngoài ra, do họ Tống vốn xuất thân từ thương triều, mà thương tộc lại được truyền rằng do Huyền điểu sinh ra, nên trên hai đầu tộc huy có khắc hình chim Huyền điểu cách điệu.
Khi nhìn thấy tộc huy quen thuộc đến tận xương tủy ấy, trong mắt Tống Cẩm thoáng hiện nét bàng hoàng.
Là thế lực ẩn giấu của gia tộc — có người tìm đến rồi.
Kiếp trước vào thời điểm này, chưa từng có ai xuất hiện cả.
Khi Tần Trì bước vào, liền thấy Tống Cẩm đang đứng ngẩn người bên bàn trang điểm, trong tay còn cầm một phong thư.
Tống Cẩm nghe tiếng động, lập tức thu thư lại. Khi Tần Trì đến gần, nàng ngửi thấy thoang thoảng mùi rượu, liền quan tâm hỏi: “Tướng công uống rượu rồi ư? Có cần thiếp đi nấu canh giải rượu không?”
“Không cần đâu, ta chỉ uống nửa chén thôi.”
Tần Trì thảnh thơi ngồi xuống, ngẩng đầu nhìn nàng, trong mắt ánh lên sự ấm áp và nồng nàn: “Nương tử, lần này thật nhờ có nàng, mới chia được nhà gọn gàng như vậy.”
“Thiếp cũng không ngờ lại suôn sẻ thế.”
Tống Cẩm rót ít nước ấm trong ấm trà ra chậu rửa mặt, thấm khăn đưa cho Tần Trì: “Hôm nay tướng công chịu ấm ức rồi.”
Tần Trì nhận lấy, lau mặt rồi chùi tay: “Nàng biết rồi à?”
“Nghe Nhị thẩm nhắc qua.” Tống Cẩm cười khẽ đáp.
“Hahaha…”
Tần Trì bật cười, đưa khăn lại cho Tống Cẩm, “Nhị thẩm mà nói chuyện, đâu chỉ dăm ba câu.”
Tống Cẩm đón lấy chiếc khăn.
Truyện được dịch đầy đủ tại rungtruyen.com
Tần Trì quả thật hôm nay chịu không ít tủi nhục — bị người mắng thẳng vào mặt, ai gặp phải cũng khó mà vui nổi, nhưng kết quả cuối cùng lại là điều đáng mừng.
“Phu nhân có biết ta vốn đã sớm có ý định muốn phân gia rồi không?”
Tần Trì vốn không muốn để Lý thị chịu ấm ức, trong lòng đã sớm có ý định tách ra sống riêng, chỉ là nghĩ đi nghĩ lại vẫn chưa tìm được cách ổn thỏa. “Chỉ cần có thể chia nhà được, thì đừng nói là bị mắng một trận, cho dù bị đánh một trận ta cũng thấy đáng.”
Tống Cẩm nghe vậy, trong lòng không khỏi kinh ngạc, rồi lại nghĩ đến bản tính của lão Lưu thị, chẳng biết trước đây bà ta đã ức hiếp Lý thị đến mức nào. Huống chi lão Lưu thị xưa nay chưa từng ưa Đại phòng.
Trong hai ngày kế tiếp, bầu không khí trong nhà vô cùng vui vẻ. Nụ cười trên mặt Lý thị chưa từng tắt, thậm chí đôi khi còn khe khẽ ngân vài câu tiểu khúc uyển chuyển, phấn chấn đến mức chỉ thiếu điều đốt pháo ăn mừng.
Trong thôn, vì chuyện Tần gia chia nhà, lại có thêm chuyện để người ta bàn tán. Các bà lớn bà nhỏ, mấy cô dâu trẻ cũng lần lượt đến nhà Lý thị, vừa để chúc mừng, vừa để nói chuyện phiếm.
Lý thị ban đầu còn chưa quen, sau lại dần hòa nhập, đa phần những câu chuyện xoay quanh việc nuôi dạy con cái.
Tống Cẩm đôi khi ở bên cạnh nghe một đôi câu, lòng cũng thấy nhẹ nhõm.
Hôm nay, Tiểu Lưu thị cũng đến tìm Tống Cẩm trò chuyện. Lý thị ngồi bên, mỉm cười nghe hai người nói chuyện.
Tiểu Lưu thị giờ hiếm khi còn bắt lỗi Lý thị, thật ra là từ ngày Tống Cẩm về làm dâu, nàng thường mang lễ vật tặng cho Tiểu Lưu thị và Lâm thị, khiến Tiểu Lưu thị trong lòng sinh cảm mến, nhìn Tống Cẩm thì thuận mắt, nhìn Lý thị cũng vừa lòng hơn.
Thật đáng mừng!
“Dạo này bên Tứ phòng ồn ào lắm đấy.” Tiểu Lưu thị nhỏ giọng nói với Tống Cẩm, vừa bóc lấy ít nhân hồ đào trên bàn ăn vừa nhai, “Ối dào, náo đến mức chúng ta cũng chẳng được yên.”
Tống Cẩm làm ra vẻ ngạc nhiên: “Có chuyện gì vậy?”
“Hôm qua, từ sáng sớm đã cãi nhau xem ai làm chủ trong nhà, sau lại ầm ĩ vì chuyện nấu nướng, làm việc vặt. Mấy việc đó vốn do nha hoàn làm, ai ngờ con nha hoàn lại ngã bệnh.”
Thế là chuyện lớn thành chuyện cười.
Tống Cẩm nghĩ đến việc Nhược Châu ngã bệnh, liền tự hỏi: trong Tứ phòng ấy, ai sẽ đi giặt giũ nấu nướng đây?
Tần lão đầu ư? Xưa nay chưa từng thấy ông động tay việc nhà, ngay cả cái bát còn chẳng rửa nổi một lần.
Tiểu Lưu thị lại cười khẩy: “Cái bà nương chồng nhà ta giờ ngoài cái miệng ra thì chẳng còn gì nữa. Bảo người khác làm việc là nghề của bà ta, bảo bà ta động tay ư? Khác nào đòi mạng bà ấy.”
“Vậy sau đó thì sao?” Lý thị vừa cười vừa hỏi một câu, ánh mắt mang theo ý đồng tình với lời của Tiểu Lưu thị.
Tiểu Lưu thị vốn định nói tiếp, nhưng thấy người hỏi là Lý thị, bèn hơi lúng túng cười: “Đại tẩu, còn có thể thế nào nữa, bà ta liền sai Tứ đệ muội làm thôi.”
“Con dâu ấy chịu nghe lời sao?” Lý thị bán tín bán nghi.
Tiểu Lưu thị cười thần bí, hạ giọng nói: “Đương nhiên là không, thế là ép cái nàng thiếp kia đi làm. Nàng ta đang mang bụng to, mà bị bắt xuống bếp nấu nướng, kết quả thế nào? Suýt chút nữa đốt cháy cả gian bếp!”
Tống Cẩm và Lý thị nghe xong chỉ biết nhìn nhau, không nói nên lời.
Sau đó thì sao?
Bạch Thúy Vi phải bỏ tiền thuê Tần lão nhị đi lên trấn, đến nha hành mua về hai người tỳ phụ, chuyện mới tạm yên.
Tiểu Lưu thị kể lại rành rẽ, khiến người nghe cũng hình dung ra cảnh Tứ phòng gà bay chó sủa, thật là vừa buồn cười vừa đáng ngán.
Một ngày yên ổn trôi qua.
Hôm sau, đến ngày hẹn trong bức thư.
Tống Cẩm như thường lệ dậy sớm rửa mặt, cho hai đứa nhỏ ăn, rồi nói với Tần Trì và Lý thị rằng mình muốn ra ngoài.
Hồi Xuân Đường là một tiệm thuốc nhỏ trong trấn. Tiệm không lớn, chỉ có một vị đại phu ngồi khám bệnh, nhưng lại rất có tiếng, bởi giá xem bệnh và bốc thuốc đều công bằng, hợp lý.
Tống Cẩm bước vào Hồi Xuân Đường, đứng trong đại sảnh, chưởng quỹ chỉ liếc qua vạt áo trái dưới của nàng, nơi có thêu một dấu nhỏ hình tộc huy Tống thị, lập tức hiểu ý. Hắn vội vàng bước ra khỏi quầy, cung kính dẫn nàng vào hậu viện, mời vào gian trà thất phía sau.