Đại Đạo Chi Thượng

Chương 115: Người sắp chết, lời nói cũng thiện



Khuôn mặt của huyện lệnh Nghiêm Tĩnh Tư vẫn còn lộ vẻ kinh ngạc, trong mắt dường như còn ẩn chứa chút không cam tâm. Nhưng hiện tại, thân thể ông ta đã chết, dù có không cam tâm cũng không thể xé rách bụng con cừu cái. Bụng con cừu cái chính là nơi đầu thai tự nhiên, với sức mạnh hiện tại của ông ta, vừa mới rơi vào đầu thai vẫn có thể xuất ra nguyên anh, xé rách bụng cừu để thoát ra. Nhưng thoát ra cũng là cái chết, ông ta đã nhập vào thai cừu, dù có xé rách bụng cừu để ra ngoài, cũng sẽ phát hiện mình vẫn là một con cừu. Huống hồ, thân thể ông ta đã chết dưới tay Trần Thực.

Trần Thực rút ra một chồng phù chú từ ống tay áo, tìm kiếm phù chú thúc sinh. Có những thai phụ đến ngày sinh mà không sinh được, thì cần dùng đến phù chú thúc sinh. Ông nội từng nói với hắn, có lẽ vì việc đầu thai có giới hạn thời gian, không thể kéo dài quá lâu. Kéo dài quá lâu, quá thời điểm chuyển thế thì hồn phách không thể nhập vào thai, lỡ mất thời điểm chuyển thế, sẽ phải quay lại, sinh ra sẽ là chết non. Vì vậy đến ngày sinh mà không sinh, thì phải dùng phù chú thúc sinh, để tránh thai nhi chết trong bụng. Nhưng cách nói này chưa từng được kiểm chứng, Trần Thực cũng không biết đúng hay sai. Ông nội nói lúc đó cũng chỉ như kể một câu chuyện kỳ quái cho hắn nghe.

Trần Thực dán phù chú thúc sinh lên bụng con cừu cái, chỉ nghe thấy trong bụng cừu phát ra tiếng người, nói: “Trần Thực, vì sao?”

Trần Thực ngạc nhiên hỏi: “Cái gì vì sao?”

Giọng nói chính là của Nghiêm Tĩnh Tư: “Vì sao ngươi giết ta? Ngươi và ta không oán không thù, ta chỉ làm theo lệnh của nhà Nghiêm, đến giám sát ngươi và ông nội ngươi, chưa từng ra tay với các ngươi. Ngươi hôm trước đến Huyền Vũ Các, ẩn giấu sát tâm, ta cũng chưa từng ra tay với ngươi. Ta đối với ngươi có thể nói là nhân từ đến cùng. Ngươi hôm nay bày mưu trăm kế, cầu mưa, gọi sấm, lại mua nhiều gia súc sắp sinh thế này để hại ta, ta có thể biết lý do không?”

Trần Thực đáp: “Con giao long mà nhà ngươi nuôi, giết người tu luyện, nó giết quá nhiều người, ta không chịu nổi nên sau khi giết nó xong, liền đến giết ngươi. Ngươi sống, sẽ có nhiều người chết hơn.”

Nghiêm Tĩnh Tư im lặng một lúc, rồi đột nhiên hỏi: “Chỉ vì lý do này? Ngươi vì lý do này mà giết ta?”

Trần Thực gật đầu, nhưng nghĩ rằng Nghiêm Tĩnh Tư không nhìn thấy, nên nói: “Đúng, chính vì lý do này. Ngươi không cam tâm?”

“Ta không cam tâm!” Nghiêm Tĩnh Tư tức giận nói, “Ta từ nhỏ đã có thiên phú cực cao, các loại đạo pháp mà nhà Nghiêm thu thập, ta xem qua là hiểu, luyện là thành, nhưng bị người trong gia tộc kiêng dè, đẩy ra ngoài đến Tân Hương, nơi phong tục hoang dã để giám sát ngươi và ông nội ngươi, làm lỡ mất tiền đồ của ta! Nhưng ta vẫn đạo tâm kiên định, mười năm như một ngày, tu luyện khổ hạnh! Ta tự biết mình không được gia tộc coi trọng, nên hết lòng trong việc dạy dỗ đệ tử! Những đệ tử không được gia tộc coi trọng, đến chỗ ta đều nhận được truyền thừa tốt nhất, sự chỉ dạy tận tâm nhất! Ta đã bỏ ra tài nguyên tốt nhất cho họ! Ta trên không phụ tổ tiên, dưới không phụ đệ tử nhà Nghiêm, ngươi vì ác hành của Thượng Thiện mà giết ta? Sao ta có thể cam tâm?”

"Liên quan gì đến ta? Ta có phải là phán quan đâu." Trần Thực không hiểu, chờ đợi phù chú thúc sinh có hiệu quả, nói: "Con giao long nhà ngươi giết người quá nhiều, nên ta đến giết ngươi. Ta đánh không lại ngươi, nên nghĩ đủ mọi cách, dùng trăm mưu nghìn kế để giết ngươi, đó là điều ta nên nghĩ."

Nghiêm Tĩnh Tư giận dữ hét lên: “Ngươi giết ta là bất nghĩa! Bách tính như gia súc, như mùa màng, ngươi vì gia súc mùa màng mà giết một sĩ đại phu như ta, trên đời làm gì có lý lẽ này?”

Trần Thực nói: “Phu Tử nói, người sắp chết, lời nói cũng thiện. Ngươi đã bị ta đánh chết, nói chuyện vẫn khó nghe như vậy! Sinh ra làm người, ai kém hơn ngươi?”

Nghiêm Tĩnh Tư nói: “Ta sinh ra trong thế gia, tổ tiên là vương hầu quý tộc, huyết mạch cao quý, sao có thể so sánh với bách tính?”

Trần Thực cười lạnh: “Trong bách tính, tổ tiên ai không phải là Tam Hoàng Ngũ Đế? Cùng một dòng máu, sao lại có lời cao quý?”

Tiếng của con cừu non càng lúc càng lớn, nói: “Ngươi muốn luận đạo với ta? Hôm nay ta sẽ luận với ngươi. Nếu không có phú quý thấp hèn, sao có quân quân thần thần? Nếu không, sao có thiên tử, sao có vương hầu quý tộc? Máu của thiên tử và máu của bách tính, chẳng lẽ không có sự khác biệt?”

Trên đường có một đoàn thương nhân đi qua, nghe thấy tiếng người phát ra từ bụng cừu, liền hoảng hốt kêu lên: “Tà ma! Con cừu này thành tà ma rồi!”

Nghiêm Tĩnh Tư cười lạnh: “Những kẻ ngu ngốc này, chết là đáng đời. Ta làm quan, giáo hóa họ, giống như trồng lúa, thu hoạch tốt thì tiền nhiều, thu hoạch kém thì tiền ít. Trời không đoán trước được mưa gió, ta chỉ là thu hoạch ít hơn một chút mà thôi...”

Những thương nhân này định xông tới, chuẩn bị đập chết con cừu cái này.

Trần Thực vội ngăn họ lại, nói: “Là tà ma trong bụng cừu làm loạn, có liên quan gì đến con cừu cái? Các ngươi đợi nó sinh xong rồi nói.”

Con cừu cái đã mở cửa sinh, Trần Thực giúp nó đỡ đẻ, sinh ra một con cừu non.

Con cừu non thoát khỏi bọc thai, vừa chạm đất đã đứng bằng bốn chân, mở miệng nói: “Ta là huyện lệnh Nghiêm Tĩnh Tư, là cha mẹ quan của các ngươi...”

Nó chưa nói xong, đã bị một hòn đá ném trúng, lăn ra đất.

Con cừu non vừa giận vừa sợ, kêu lên: “Ta sinh ra trong nhà Nghiêm...”

Đá rơi như mưa, chẳng mấy chốc đã đập chết nó.

Mọi người sợ nó sống lại, liền đốt lửa thiêu nó.

Đốt cháy lên, lại có mùi thịt cừu nướng bay ra.

Cảm ơn bạn đã nhắc nhở. Dưới đây là bản dịch đã chỉnh sửa:

Những người thấy Trần Thực dắt con cừu cái đi xa, liền nhìn nhau đầy ngạc nhiên. Trần Thực dắt cừu đi tìm Hắc Oa, chỉ thấy Hắc Oa đứng trên hai chân sau, đang bận rộn giúp đỡ mấy con vật đẻ. Trên mặt đất có nhiều con vật con mới sinh, nhiều nhất là những chú lợn con, vừa mới sinh ra đã rất hoạt bát, chạy lung tung khắp nơi.

Trần Thực nhìn mấy con vật mà lo lắng. Một người một chó đi đến bờ sông, rửa sạch vết máu trên người. Hắc Oa nhảy xuống nước, dùng hai chân trước cọ rửa máu trên ngực và lưng, đột nhiên dừng lại, quay đầu nhìn Trần Thực một cái.

Trần Thực cũng cởi hết quần áo, nhảy xuống sông tắm, nhìn thấy Hắc Oa đang cọ rửa người, trên mặt đầy vẻ kỳ quái mà nhìn nó. Hắc Oa định mở miệng giải thích thì Trần Thực nghi hoặc nói: "Hắc Oa, có chút vấn đề. Ngươi tắm rửa không với tới sau gáy."

Hắn đi tới gần, giúp Hắc Oa rửa sạch vết máu trên sau gáy. Hắc Oa cảm thấy ấm áp trong lòng, chờ Trần Thực giúp nó rửa xong, liền giúp Trần Thực cọ lưng.

Một người một chó rửa xong, Trần Thực mặc quần áo vào, rồi quay lại nhìn mấy con vật. Trên sông có thuyền đi qua, Trần Thực vội vẫy tay, lớn tiếng nói: "Chủ thuyền, chủ thuyền, có đi xuống làng Cương Tử không?"

Chủ thuyền chèo đến bờ, nói: "Đi. Bao nhiêu người?"

Một lúc sau, trên thuyền chật kín những con vật. Chủ thuyền cẩn thận điều khiển hướng đi, sợ thuyền bị lật.

Khi đến gần làng Cương Tử, Trần Thực lùa đàn vật lên bờ, đến nhà Sa bà bà, đuổi tất cả vật vào sân bà, nói: "Bà giúp cháu nuôi chúng qua đêm."

Sa bà bà nhìn đầy sân toàn vật, đầu đau như búa bổ, bị tiếng ồn làm cho cả đêm không ngủ được.

Sáng hôm sau, Trần Thực dẫn người làng Hoàng Pha đến, nhà nào cũng vui vẻ, dắt những con vật đi, khen ngợi Thư sinh đại nhân rộng lượng, tặng cho họ những con vật này.

Thư sinh đại nhân mặt mày u ám, trong lòng nghĩ: "Nuôi béo những người này để họ làm nhiều việc đồng áng hơn, rồi lại bóc lột họ hơn nữa. Hơn nữa, họ còn phải ca ngợi lòng tốt của ta!"

Thư sinh để lại cho Sa bà bà một con lợn con, Sa bà bà vui mừng khôn xiết, cười nói: "Tối nay có thịt lợn quay ăn rồi!"

Trần Thực do dự, bà lão này là người có kinh nghiệm, lại không có ý định nuôi lớn con lợn con này, nên không thể bóc lột bà được.

"Quan huyện Lôi đã chết rồi sao?"

Phó Lôi Sinh nhận được tin này, không thể ngủ suốt đêm, vội vàng đến huyện Lôi điều tra, quả nhiên quan huyện Nghiêm Tĩnh Tư đã chết.

Phó Lôi Sinh cẩn thận điều tra, mới biết được Nghiêm Tĩnh Tư làm quan bất nhân, dung túng cho giao long làm loạn, giết chết nhiều người dân ven sông, vì vậy Tây Kinh cử người tới điều tra, phát hiện tội trạng. Nghiêm Tĩnh Tư biết được, liền ám sát người của Tây Kinh, nhưng lại bị người của Tây Kinh giết chết bên bờ sông, quả là báo ứng không sai.

Phó Lôi Sinh nghe vậy mà kinh ngạc, lại nghe ở trà lâu có người đồn rằng gia tộc họ Nghiêm xung đột nội bộ, đánh chết nhiều người ở Huyền Vũ các.

Người hầu trà trước mặt nhiều khách uống trà, kể chuyện rõ ràng, sinh động, như thể chính mình tận mắt chứng kiến.

Phó Lôi Sinh uống trà, nghe chăm chú, trong lòng nghĩ: "Rốt cuộc là do người của Tây Kinh làm, hay là do Trần Thực làm? Tây Kinh không thể nào che giấu cho Trần Thực được chứ? Nói vậy, cấp trên vẫn tốt, chỉ là quan viên cấp dưới thì tồi tệ."

Trong lòng ông cảm thấy thoải mái hơn nhiều, nở nụ cười, nghĩ: "Nếu người của Tây Kinh đã giải quyết Nghiêm Tĩnh Tư, thì Trần Thực không cần mạo hiểm đấu với Nghiêm Tĩnh Tư nữa. Thằng nhóc này, hoàn toàn không biết sự lợi hại của cảnh giới Nguyên Anh, gan to bằng trời!"

Sa bà bà nhận được tin này muộn hơn Phó Lôi Sinh hai ngày. Bà lão vội vàng tìm đến Đại hán râu xồm và Thanh Dương, nói: "Mấy ngày trước, ai đã đi theo bảo vệ hắn?"

Đại hán râu xồm và Thanh Dương nhìn nhau, mỗi người đều lắc đầu.

Thanh Dương nói: "Ta còn tưởng là lão Hồ đi theo hắn."

Đại hán râu xồm nói: "Ta nghĩ các người đang theo dõi hắn, nên ta không đi."

Sa bà bà giật mình, kêu lên: "Chúng ta không ai đi bảo vệ hắn, thằng nhóc này một mình làm chuyện lớn! Không ai theo dõi, chết cũng không biết chết thế nào! Cảnh giới Kim Đan mà dám đi giết quan huyện cảnh giới Nguyên Anh, thật là gan to bằng trời!"

Thanh Dương cười nói: "Phù sư vốn dĩ có ghi chép về việc dùng cảnh giới Kim Đan để đối kháng với cảnh giới Nguyên Anh, bà ơi, bà làm gì mà giật mình vậy?"

"Cảnh giới Kim Đan đối kháng với cảnh giới Nguyên Anh, là do Trần Dần lão Trần đầu làm!"

Sa bà bà hừ một tiếng, mặt không vui nói: "Lão Trần đầu để đối phó với một Nguyên Anh cảnh, đã giết hai mươi con chó đen, chuẩn bị mười tám ngày, vẽ các loại phù lục, còn lập đàn tế dẫn động sức mạnh của quỷ thần, dụ đối thủ vào vòng vây, mới có thể chiến đấu một trận. Hơn nữa trận đó, đối phương chỉ bị thương, lão Trần đầu thì bị thương nặng. Lần này, Tiểu Thập đã giết chết Nghiêm Tĩnh Tư!"

Nếu Trần Thực không thành công, e rằng người chết sẽ là hắn!

Nếu Trần Thực chết rồi, những tà ác trong cơ thể hắn, e rằng sẽ ra ngoài quấy phá.

Hơn trăm tà ác cấp thấp nhất là Tà Bồ Tát, khắp nơi nở rộ. . .

Sa bà bà thở dài, nói: “Hiện tại chúng ta không phải là can nương, nhưng còn hơn cả can nương. Vì Tiểu Thập mà lo lắng đến mất ăn mất ngủ... Tiểu Tam Tử đã xảy ra chuyện gì?”

Bà không khỏi tức giận: “Chuyện quan trọng thế này mà không báo cáo!”

Bà liên tục triệu hồn, nhưng không thể gọi được Tam Quỷ Vương, trong lòng bà nghi ngờ: “Chẳng lẽ Tiểu Tam Tử đã bị người ta giết? Hay bị Trần Thực ăn mất rồi?”

Tại biệt thự Kính Hồ, Hắc Oa canh gác bên ngoài biệt thự, thỉnh thoảng nhìn vào trong. Trần Thực đã sử dụng ba lần Thiên Bồng Phục Ma Đại Pháp, tổn hao quá nhiều khí huyết, sắc mặt có chút không tốt, nên phải nằm trong quan tài một thời gian.

Hắn đã nằm trong quan tài hai ngày, vẫn chưa ra ngoài.

Lúc này, có tiếng bước chân vang lên, Hắc Oa nhìn về phía có tiếng động, có chút ngạc nhiên.

Biệt thự Kính Hồ là nơi ít người lui tới, lại là chốn âm u, ai lại đến nơi này?

Lúc này, có hai nữ tử đi tới, nữ tử phía trước như bước ra từ bức tranh, đi giày bằng gỗ, bên trong là đôi giày đỏ, mặc váy dài màu trắng, áo khoác xanh lam có cổ tròn, tóc đen bóng được búi gọn, lọn tóc rơi xuống một bên.

Cái trâm cài tóc phức tạp, hình phượng, treo nhiều hạt ngọc, rung rinh nhẹ nhàng.

Bên tai nàng còn đeo hoa tai, như giọt nước, dưới ánh nắng xuyên qua tán lá, phản chiếu ra những màu sắc cầu vồng.

Phía sau nữ tử cài trâm phượng là một nha hoàn mặc áo xanh nhạt, trong tay ôm một chiếc túi vải màu xanh lam, nhìn hình dáng, trong túi có một cây đàn tỳ bà.

“Có một con chó!” Nha hoàn kinh ngạc nói.

Nữ tử nhìn Hắc Oa một cái, mỉm cười nói: “Hắc Oa, lâu rồi không gặp. Ngươi vẫn còn sống đấy nhỉ?”

Hắc Oa cúi đầu nhìn xuống đất.

Nữ tử cài trâm phượng hỏi: “Bên trong có người vào phải không?”

Hắc Oa gật đầu.

Nữ tử cài trâm phượng không vội vào, mà cùng nha hoàn đứng yên lặng bên ngoài biệt thự, rất điềm tĩnh.

Không lâu sau, bên trong biệt thự vang lên tiếng mở nắp quan tài, Trần Thực di chuyển tấm ván quan tài, bước ra ngoài, khí huyết sung mãn, nguyên khí dồi dào, hồi phục như cũ.

“Tôi lại cao thêm chút nữa, cái nhà nhỏ này sắp không chứa nổi tôi rồi. Phải tìm người đặt làm một cái lớn hơn.”

Hắn vừa nghĩ vừa đi ra ngoài, khi bước ra ngoài biệt thự, nha hoàn thấy hắn ra, vội khom chân hành lễ, nói: “Nô tỳ bái kiến Trần công tử.”

Nữ tử cài trâm phượng khẽ gật đầu với Trần Thực, ánh mắt cong cong, cười nói: “Tiểu Thập, lâu rồi không gặp.”

Trần Thực nhìn hai người, khom người hành lễ, nghe vậy có chút ngạc nhiên, hỏi: “Cô nương nhận ra ta?”

Nữ tử cài trâm phượng cũng ngạc nhiên, nói: “Trần sư chưa bao giờ nhắc tới ta?”

Trần Thực thật thà đáp: “Gia gia chưa từng nói về cố nhân của ngài.”

Nữ tử cài trâm phượng suy nghĩ một lúc, cười nói: “Ông ấy có lý do của mình. Có vẻ ký ức của ngươi vẫn chưa khôi phục. Gia gia của ngươi vẫn khỏe chứ?”

Trần Thực lắc đầu, nói: “Gia gia đã qua đời rồi.”

Nữ tử cài trâm phượng buồn bã, nói khẽ: “Ngay cả ông ấy cũng không thể trường sinh sao?”

Nàng nhìn Trần Thực một lúc, thấp giọng thở dài: “Thủy hỏa đãng luyện, thật sự có thể nghịch chuyển sinh tử sao?”

Trần Thực có chút mơ màng, nhìn nữ tử cài trâm phượng bước vào biệt thự Kính Hồ.

Nha hoàn xinh đẹp dừng bước ngoài biệt thự, mỉm cười nhìn Trần Thực.

Trần Thực hỏi nha hoàn: “Cô nương nhà ngươi tên là gì?”

“Phu nhân Hoa Lê.” Nha hoàn đáp.

“Thì ra đã lấy chồng rồi.”

Trần Thực có chút thất vọng, nói: “Ngươi tên là gì?”

Nha hoàn cười tươi như trăng rằm: “Ta tên là Đinh Đang.”

Trần Thực bật cười, cảm thấy nụ cười của nha đầu này có thể lan tỏa, nói: “Ngươi có em gái tên là Đang Đang không?”

Nha hoàn bật cười, hai tay chắp sau lưng, đứng thẳng người, cười nói: “Ngươi đoán sai rồi, đệ đệ của ta tên là Đinh Đang!”

Trần Thực gãi đầu cười nói: “Thì ra là vậy. Đinh Đang muội tử, ngươi nhất định phải đứng ngoài này sao? Phu nhân Hoa Lê hình như bị thương, e rằng phải ở lại đây mười mấy ngày. Nếu không có chỗ nào đi, có thể đến làng của ta, nhà ta còn mấy gian phòng trống.”