Khương Nghi Xuyên nhìn bàn ăn đã bị nàng quét sạch gần hết, cũng đủ biết nàng thực sự đói đến mức nào, không khỏi khẽ thở dài.

Hắn lúc trước ra tay g.i.ế.c người, trên người dính đầy máu. Trước khi vào đây, hắn đã thay bộ áo sạch sẽ trên xe ngựa, m.á.u dính trên tay cũng đã sớm rửa sạch. Nhưng khi nhìn thấy đầu ngón tay trắng nõn của Tống Ấu Quân còn lấm lem bùn đất, hắn liền sai tùy tùng mang khăn ướt vào.

Hắn ngồi xuống bên cạnh nàng, nắm lấy tay nàng, cúi đầu tỉ mỉ lau chùi, giọng trầm thấp trách nhẹ:

“Ăn no là được rồi, cần gì ăn nhiều như vậy.”

Tống Ấu Quân căng bụng đến mức không muốn nhúc nhích, rầu rĩ nói:

“Chờ ta nhận ra mình no thì đã ăn nhiều mất rồi.”

“Hai tay còn chưa lau sạch đã cầm đồ ăn.”

“Ta sắp c.h.ế.t đói rồi, còn để ý chuyện này sao?” Tống Ấu Quân xòe tay, vẻ mặt vô tội.

Hai ngày một đêm đó thực sự đã hành hạ nàng đến kiệt quệ. Giờ có thể ngồi thẳng, nói chuyện rõ ràng thế này, cũng xem như nhờ nàng thân thể khỏe mạnh.

Khương Nghi Xuyên không trách nàng, chỉ trách bản thân sơ suất. Bình thường hắn luôn cẩn thận, đã bố trí người canh giữ bên ngoài phòng nàng, vậy mà không ngờ hai tên tùy tùng kia vừa thấy trong phủ xảy ra hỏa hoạn, lập tức chạy đi cứu hỏa, không màng tới an nguy của nàng.

Chính sự bất cẩn ấy đã khiến người ta thừa cơ bắt nàng đi.

May mắn nàng không bị tổn thương gì, nếu không, dù hắn có g.i.ế.c đỏ cả mắt cũng không thể dễ dàng bỏ qua.

“Xin lỗi, là ta quá sơ suất.” Khương Nghi Xuyên siết c.h.ặ.t t.a.y nàng, bàn tay rộng lớn bao trọn tay nàng trong lòng bàn tay ấm áp, đôi mắt rũ xuống, giọng nói mang theo hối lỗi, trông vô cùng đáng thương.

Lúc trước, khi còn đói lả, Tống Ấu Quân còn oán trách hắn một chút, nhưng bây giờ lại thấy áy náy hơn.

“Chuyện này sao có thể trách chàng, là ta ngủ say quá nên trúng kế của người ta, đâu liên quan gì đến chàng.”

Nàng thở dài, ánh mắt có chút ảm đạm:

“Ngày thường chàng đã bận trăm công nghìn việc, còn phải lo lắng cho ta. Vậy mà ta chẳng biết gì cả, lại còn yếu ớt đến mức không chịu nổi đói, không chịu được khổ. Không những không giúp được gì, mà còn trở thành gánh nặng của chàng…”

Khương Nghi Xuyên nghe xong, ngước mắt nhìn nàng, đôi lông mày nhíu lại: "Nàng là gánh nặng của ta bao giờ?”

Tống Ấu Quân nhẹ nhàng vẫy tay, ngón tay lướt qua đôi mắt hắn: "Nếu không phải vì ta, chàng sẽ không phải vất vả đến thế này." Nàng nhìn kỹ vào đôi mắt đầy tơ m.á.u của Khương Nghi Xuyên: "Mắt đỏ như vậy, mấy ngày nay có phải là không ngủ được không?”

Khương Nghi Xuyên chưa bao giờ nhìn mình trong gương, nên không biết tình trạng mắt mình như thế. Quả thực, từ khi Tống Ấu Quân mất tích, hắn đã không chợp mắt, tâm trí không yên, luôn lo lắng đến mức không thể ngủ được. Mặc dù hắn hiểu rõ không nên quá nghiêm khắc với Tống Ấu Quân, nhưng trái tim không thể ngừng lo lắng, cứ như thể luôn căng thẳng.

Dù vậy, Khương Nghi Xuyên vẫn không cho phép ai nói rằng Tống Ấu Quân là gánh nặng của hắn, kể cả khi lời đó là từ chính miệng nàng nói ra.

Hắn nhìn chằm chằm Tống Ấu Quân một lúc lâu, ánh mắt như muốn truyền tải một thứ gì đó, cho đến khi thấy nàng dẩu miệng: "Chàng nhìn ta làm gì?”

Khương Nghi Xuyên nhắm mắt lại, khẽ thu lại cảm xúc, rồi mới dịu giọng nói: "Từ lúc nhận được hoàng mệnh đi Thương Dương, ta đã tự hỏi phải làm gì - là mang nàng theo, hay để nàng ở lại kinh thành?”

Tống Ấu Quân cũng ngẫm nghĩ một chút.

Thực ra, để nàng ở lại kinh thành hẳn là an toàn hơn. Nếu vậy, Khương Nghi Xuyên sẽ không có ràng buộc, có thể hành động tự do hơn, ít nhất sẽ không bị đắn đo như lúc này.

Không biết vì sao, Khương Nghi Xuyên cuối cùng vẫn quyết định mang nàng theo.

Đang lúc Tống Ấu Quân suy nghĩ, Khương Nghi Xuyên lại lên tiếng:

“Ban đầu hoàng huynh biết ta vướng bận nàng, huynh ấy bảo ta đưa nàng vào cung, để ở cùng tiểu công chúa một thời gian, không cho nàng chịu nửa điểm tổn thương. Nhưng ta không muốn như vậy.”

“Vì sao?” Tống Ấu Quân ngạc nhiên hỏi.

_Bản dịch thuộc về Hân Nghiên Lâu - MonkeyD. Vui lòng không ăn cắp dưới mọi hình thức.
Dtruyen, Truyenfull, Truyenplus, Wattpad, Cáo Truyện

là ĐỒ ĂN CẮP CHƯA ĐƯỢC CHO PHÉP!!!!!~_

“Sau khi nàng xuất hiện, ta lo ngại nàng không quen với cuộc sống ở Bắc Chiêu, không quen với khí hậu lạnh giá nơi này, cũng không thích nghi được với việc từ thân phận tôn quý của công chúa rơi xuống như vậy. Ta lo lắng cho nàng, nên không muốn để nàng vào cung, càng sợ rằng nàng sẽ chịu sự lạnh nhạt của người khác, hoặc bị vướng vào tranh chấp mà phải chịu uất ức.” Khương Nghi Xuyên nói rất chậm, mỗi từ mỗi câu đều có chút trầm tĩnh, giống như đang từ từ giải tỏa cảm xúc dồn nén trong lòng.

“Ta không muốn nàng chịu bất kỳ uất ức nào, dù chỉ là một chút. Ta sợ nàng sẽ cảm thấy cuộc sống không thú vị, sợ nàng không thích nơi này, chán ghét Bắc Chiêu, rồi chán ghét ta, cuối cùng muốn rời đi.” Giọng hắn tràn ngập sự mất mát, lông mi dài khẽ rủ xuống, toàn thân toát lên vẻ bất lực hiếm thấy, giống như bị một cơn sóng dữ vùi dập.

Tống Ấu Quân chưa bao giờ nghĩ rằng trong suốt thời gian qua, Khương Nghi Xuyên lại luôn lo lắng như vậy.

Hắn không dễ dàng bộc lộ cảm xúc, vì vậy nàng trước đây chưa từng nhận ra. Nàng vẫn nhớ rõ những lần Khương Nghi Xuyên hỏi nàng cuộc sống có chán không, nhưng khi đó, nàng chỉ nghĩ rằng hắn lo lắng thừa thãi, không hề nhận ra đó là vì sợ nàng cảm thấy cuộc sống không thú vị.

Thật ra, nơi này so với cuộc sống trước kia của nàng, quả thật có nhiều điều thiếu sót. Nơi đây không tự do như ở Nam Lung, nơi nàng có thể tùy ý làm theo ý mình. Dù nàng không phải là một công chúa tôn quý, nhưng nơi này, đối với nàng mà nói, chẳng khác gì thế giới lạ lẫm mà nàng đã từng xuyên qua.

Những quyền lực, những phú quý, những điều đã làm hỏng danh tiếng và quan hệ, tất cả đều không phải là mục tiêu của nàng.

Tống Ấu Quân không hề tham lam về địa vị hay thân phận ở Nam Lung, chỉ mong được ở bên người nàng yêu thương.

[Truyện được đăng tải duy nhất tại monkeydtruyen.com -

Nhưng nàng chưa bao giờ thể hiện rõ điều này, vì vậy Khương Nghi Xuyên không hiểu được.

Đột nhiên, Tống Ấu Quân nảy ra một ý nghĩ và liền hỏi: “Nếu thực sự ta không thể thích nghi được, không thích Bắc Chiêu, muốn trở về Nam Lung, tiếp tục làm Tịnh An Công chúa thì sao?”

Khương Nghi Xuyên khẽ khép các ngón tay lại, nhẹ nhàng nắm lấy tay nàng trong lòng bàn tay mình. Sau một lát trầm tư, hắn trả lời: “Hoàng huynh chưa ngồi vững ngai vàng, triều đình vẫn còn nhiều mối nguy cần ta giải quyết. Nếu giải quyết được những vấn đề đó và củng cố quyền lực của hoàng quyền, ta sẽ rời khỏi nơi này, đi Nam Lung tìm nàng.”

“Vậy sẽ mất bao lâu?” Tống Ấu Quân hỏi lại.

“Có lẽ vài năm." Khương Nghi Xuyên không chắc chắn.

“Nếu ta không thể đợi được vài năm thì sao?” Tống Ấu Quân lại tiếp tục thử thách.

Lần này, Khương Nghi Xuyên im lặng, không biết nghĩ gì, mãi lâu sau mới lên tiếng: “Nếu ta bỏ lại tất cả ở Bắc Chiêu để đi tìm nàng, đó là quyết định và hành động của chính ta. Nếu sau vài năm, nàng… nàng đổi lòng, yêu người khác, ta cũng không oán trách.”

Hắn dừng lại một chút, rồi tiếp tục: “Dù có bao nhiêu liên lụy, dù có bao nhiêu khó khăn, ta chỉ muốn mang nàng theo, muốn tham gia vào niềm vui, nỗi buồn, tất cả những cảm xúc và cuộc sống của nàng. Nàng hoàn toàn không phải là một phần trong những điều ràng buộc ta ở đây.”

Khương Nghi Xuyên nói rất nghiêm túc, cẩn thận suy nghĩ từng câu, tự mình trả lời những câu hỏi của Tống Ấu Quân. Hắn không phải kiểu người nói lời ngọt ngào hay dùng lời lẽ dễ nghe để làm vui lòng người khác, cũng sẽ không vì nhất thời muốn khiến nàng vui mà nói dối. Điều này làm Tống Ấu Quân cảm động.

Không ngờ, Khương Nghi Xuyên thật sự bắt đầu có ý định từ bỏ thân phận Chiêu Bình Vương, đi theo nàng đến Nam Lung.

Tống Ấu Quân hiểu rằng khi hắn đã nói ra điều gì, hắn nhất định sẽ làm được, vì vậy bản thân không còn nghi ngờ gì nữa.

Tuy vậy, nàng vốn quen với cái nhìn hiện đại về tình yêu chóng vánh và ngắn ngủi, nên không thể hình dung ra một tình yêu bền vững như vậy sẽ kéo dài bao lâu. Hơn nữa, trong thời đại mà tam thê tứ thiếp là chuyện thường, nàng không kìm được tò mò hỏi: “Khương Nghi Xuyên, chàng sẽ yêu ta bao lâu?”

Khương Nghi Xuyên vốn trầm lặng ít lời, hành động luôn nhiều hơn lời nói. Hắn không phải kiểu người hay nói những lời đường mật hứa hẹn, nên khi đối mặt với câu hỏi này, hắn nhìn Tống Ấu Quân một lúc lâu, rồi mới nhẹ nhàng đáp: “Cho đến khi trái tim này ngừng đập.”

Tống Ấu Quân mỉm cười.

Khương Nghi Xuyên nhìn thấy nụ cười ấy, cho rằng nàng không tin lời mình nói. Tay phải hắn bất chợt rút ra một con d.a.o nhỏ, định làm một dấu vết trên lòng bàn tay. Tống Ấu Quân hoảng sợ, lập tức nắm lấy tay hắn: "Chàng làm gì vậy?”

“Ta có thể thề." Khương Nghi Xuyên giơ tay trái lên: "Bằng m.á.u của mình.”

Tống Ấu Quân định lên tiếng ngăn cản, nhưng lại bất chợt nhìn thấy vết sẹo dài trên tay trái hắn. Nàng lập tức cảm thấy đau lòng, đưa tay nắm lấy bàn tay ấy, đầu ngón tay nhẹ nhàng lướt qua vết sẹo trên lòng bàn tay: "Vết sẹo này... không phải là vì chàng đã thề mà có đấy chứ?”

Khương Nghi Xuyên cúi mắt, nhìn vết sẹo trên tay mình, nhưng không đáp lại.

Tống Ấu Quân biết đó chính là câu trả lời khẳng định, nàng không khỏi nhíu mày, hoảng hốt nói: “Chàng thật sự dùng một d.a.o đ.â.m vào lòng bàn tay để thề? Chàng có phải là bị điên không?”

Khương Nghi Xuyên nhớ lại những tháng ngày không thể sử dụng tay trái bình thường, lúc ấy là mùa đông lạnh giá, vết thương ở lòng bàn tay hắn luôn bị lạnh làm đau.

“Chỉ có như vậy, lời thề mới có thể nhớ lâu dài." Hắn nhẹ giọng nói. “Mỗi lần nhìn thấy vết sẹo ấy, ta sẽ nhớ lại lời thề năm đó.”

“Rốt cuộc là chàng thề điều gì vậy?” Tống Ấu Quân đau lòng vô cùng, tưởng rằng nỗi đau của hắn chỉ là do chiến trường mang lại, không ngờ lại là do chính hắn tự đẩy mình vào.

Khương Nghi Xuyên suy nghĩ một lát, rồi lặp lại lời thề trước kia: "Chỉ cần ta còn sống, ta sẽ chiến đấu bảo vệ Nam Lung.”

Tống Ấu Quân bị chấn động mạnh: "Chàng là người Bắc Chiêu, tại sao lại muốn bảo vệ Nam Lung?”

Nàng tự hỏi liệu hắn có phải đã điên rồi không.

“Bởi vì người trong lòng mà ta yêu mến đã sinh ra ở Nam Lung, ta hy vọng Nam Lung sẽ yên ổn, thịnh vượng, và có một minh quân.” Khương Nghi Xuyên ngước mắt nhìn thẳng vào nàng, ánh mắt đầy sự kiên định.

Tống Ấu Quân bị chấn động, đứng trân người, không nói lời nào trong một lúc lâu.

Nàng suy nghĩ, nhớ lại năm xưa tại buổi yến tiệc, khi nàng uống chút rượu rồi say, lảo đảo bước ra khỏi cung điện, Khương Nghi Xuyên đã luôn theo sát . Cuối cùng, khi nàng ngồi xuống và cởi giày, hắn mới bước đến gần.

Dù cuộc trò chuyện lúc đó không còn rõ ràng trong trí nhớ, nhưng Tống Ấu Quân mơ hồ nhớ rằng nàng từng nói rằng hy vọng Nam Lung sẽ luôn thịnh vượng và đất nước được điều hành bởi một minh quân. Nàng cũng nhớ mình đã nghe Khương Nghi Xuyên nói về Bắc Chiêu hùng vĩ, với tuyết trắng bao phủ, và rằng sau này hắn muốn mang theo Tống Ngôn Ninh, sống ở Bắc Chiêu.

Những lời đó từ trái tim hắn, nhưng sau khi tỉnh rượu, Tống Ấu Quân gần như đã quên đi.

Những lời vô tình đó của nàng, lại in dấu sâu trong lòng Khương Nghi Xuyên.

Vì vậy, khi nàng qua đời, Khương Nghi Xuyên đã thề bằng máu, thực hiện nguyện vọng giúp nàng, rằng chỉ cần Nam Lung gặp nạn, hắn sẽ luôn có mặt để giúp đỡ.

Ba năm trước khi trở về Bắc Chiêu, Khương Nghi Xuyên đã mang theo cả Tống Ngôn Ninh.

Tống Ấu Quân cuối cùng cũng hiểu ra lý do tại sao Khương Nghi Xuyên lại đưa Tống Ngôn Ninh tới đây. Những suy đoán trước đó của nàng hoàn toàn sai lầm. Hóa ra, hành động của hắn chỉ có một lý do duy nhất.

Ba năm trước, khi Tống Ấu Quân nói về những dự định cho tương lai, nàng từng nói: “Ta muốn mang Tống Lục đi Bắc Chiêu, ta muốn ở cùng hắn, giúp hắn tìm một người vợ, rồi nhìn hắn có con cái…”

Tống Ấu Quân cảm thấy tâm trạng mình rối bời, càng nghĩ lại càng cảm thấy đau lòng. Sống mũi nàng cay xót, đôi mắt đã ngập nước mắt, tay vô thức lướt qua vết sẹo trên lòng bàn tay Khương Nghi Xuyên. “Chàng vì sao...”

Chưa kịp nói hết câu, nàng đã bị Khương Nghi Xuyên cúi xuống hôn nhẹ lên môi, những lời còn lại hòa lẫn trong hơi thở của cả hai.