Tề Đại trở về vào ngày mồng chín tháng tư, tính ra đã đi xa hơn hai mươi ngày. Hôm hắn về, ta vốn ngồi dưới hiên nhà phóng khoáng tâm tư, chẳng hay vì lẽ gì lại ngủ thiếp đi lúc nào không rõ.
Dường như có một mùi khó ngửi lướt qua khứu giác, nhưng nó nhanh chóng tan biến. Đại Hắc chẳng sủa lấy một tiếng, ta cũng không mảy may để tâm, cứ thế tiếp tục ngủ say.
Cho đến khi bị ai đó ôm lấy và hôn, ta giật mình run rẩy, mở mắt ra thấy chính là Tề Đại, liền nhiệt tình đáp lại nụ hôn của hắn. Người đời thường nói "Tiểu biệt thắng tân hôn", quả thực chẳng hề sai chút nào.
Chúng ta ân ái mặn nồng từ buổi xế chiều cho đến tận nửa đêm, khiến ta kiệt sức, chẳng thiết ăn uống, ngủ vùi đến tận khi mặt trời lên cao vào ngày hôm sau.
Dù thân thể còn đau mỏi rã rời, nhưng thấy hắn bình an trở về, ta không thể không đích thân xuống bếp làm vài món ngon để tẩm bổ cho cả hai.
Ánh mắt Tề Đại nhìn ta ngọt ngào, chất chứa sự âu yếm, khiến cả nhà cười khúc khích trêu ghẹo.
Hắn cũng không mảy may để ý, chỉ chuyên tâm đi chăm sóc con lừa, tắm rửa sạch sẽ cho nó, rồi sau đó ra ruộng nhổ cỏ.
Gia gia lại chiếm lấy chiếc ghế mây yêu thích của ta, nhàn nhã đung đưa, trong tay nghịch một viên ngọc tròn trĩnh chẳng biết từ đâu có được.
Gia gia rõ ràng mệt mỏi, khuôn mặt phờ phạc, cần phải nghỉ ngơi mấy ngày mới có thể hồi phục lại. Còn Tề Đại tuổi trẻ sức dài, chỉ cần chợp mắt hai đêm là đã lại tràn đầy sinh khí.
Sau mấy ngày tịnh dưỡng, Gia gia nghiêm trang nói với ta và Tề Đại: "Ta cần phải rời khỏi thôn một thời gian. Các con hãy vào núi ở, giúp ta che giấu hành tung."
Ta cũng không dám truy vấn ông đi đâu, chỉ nhìn sắc mặt của ông mà đoán rằng ông sắp làm một việc vô cùng hệ trọng, thậm chí là một việc kinh thiên động địa.
Việc chúng ta vào núi, thứ nhất là để đ.á.n.h lạc hướng những kẻ dòm ngó, thứ hai là để tránh xa mối hiểm nguy có thể ập đến.
Nếu ông không trở về, ta có thể nói với người ngoài rằng ông đã mắc bệnh, lâu ngày không khỏi rồi qua đời. Nhưng nếu cứ ở thôn này, với bao nhiêu cặp mắt soi mói, một người sống sờ sờ sao có thể tự nhiên biến mất được?
"Gia gia, để Tề Đại theo cùng người."
Gia gia lắc đầu: "Lần này thì không cần nữa."
Ông còn dặn dò Tề Đại rằng sau khi vào núi, phải dẫn ta đến xem hang động kia. Ông đặc biệt nhấn mạnh rằng, trừ phi gặp tình thế vạn bất đắc dĩ, nếu không thì tuyệt đối không được chạm vào những vật phẩm bên trong. Dù sau này có trở thành gia bảo quý giá, thì cũng chỉ được phép truyền cho người đứng đầu gia tộc mà thôi.
[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.net.vn -
Nghe giọng điệu trầm ngâm của ông, ta hiểu được chuyến đi lần này, e rằng ông đã ôm sẵn tâm lý không còn đường trở lại.
[]
"Gia gia..."
"Ngắn thì nửa năm, dài thì một năm. Nếu ta không trở về, các con cứ nói rằng ta đã bị mãnh thú trên núi ăn thịt."
Ta đưa tay ôm mặt, cố nén những giọt lệ sắp trào ra. Một lát sau mới kìm lòng, nói: "Vậy để con chuẩn bị chút lương khô cho người."
Truyện được dịch và đăng tải bởi Diệp Gia Gia
"Không cần, ta sẽ rời đi ngay sau khi vào núi."
Nếu đã quyết định vào núi, tất nhiên phải chuẩn bị chu đáo mọi thứ. Tề Đại vốn dĩ rất hứng khởi với việc này, nhưng sự ra đi của Gia gia đã khiến tâm trạng vốn vui vẻ ấy bị phủ một lớp u ám, nặng trĩu.
Phụ mẫu hay tin chúng ta vào núi mà không mang theo bất kỳ người hầu nào, đều tỏ vẻ không hiểu. Phụ thân giữ im lặng, còn Mẫu thân thì khuyên bảo ta thêm vài lần.
Phạm Khắc Hiếu
"Thưa Mẫu thân, Tề Đại vẫn chưa thích nghi được với cuộc sống dưới chân núi này. Nhất là khi con vẫn chưa có được tin vui, ánh mắt của dân làng và họ hàng nhìn chàng thật khó chịu. Đợi đến khi con m.a.n.g t.h.a.i ở trên núi, chúng ta sẽ chuyển về sống dưới đây. Lúc đó, con sẽ phải nhờ Phụ mẫu đến trông nom giúp đỡ."
Mẫu thân im lặng hồi lâu, rồi thở dài: "Lên núi cũng tốt, tránh xa được những lời đàm tiếu dị nghị. Vậy Tiểu Lục và Tiểu Thất có theo cùng không? Còn những người hầu thì sao?"
"Không, chỉ có con và Tề Đại mà thôi."
Mẫu thân khẽ thở dài, nhưng rồi nhanh chóng lấy lại tinh thần. Người dặn dò ta phải mang theo thật nhiều đồ dùng, tránh để việc phải thường xuyên xuống núi mua sắm.
Trên núi ngoài lương thực thì quả thực không thiếu thứ gì khác. Chỉ hai vợ chồng ta, thêm một chú mèo và một con chó, cũng chẳng hao tốn bao nhiêu lương thực.
"Cứ để phụ thân con dẫn theo các huynh đệ mang thêm chút đồ dùng. Đất trên núi bỏ hoang đã lâu, tranh thủ lúc trời chưa quá nóng bức, gieo trồng thêm vài giống cây."
Mẫu thân chỉ canh cánh trong lòng làm sao để đôi vợ chồng ta có đủ cái ăn cái mặc.
Trước khi lên núi, mọi việc trong nhà đều được giao phó cho Ngưu thúc, Vương thẩm và Hàn thẩm trông coi. Bảy đứa nhỏ sẽ theo Ngưu thúc học chút quyền cước tự vệ. Lục đệ, Thất đệ cùng ba đứa cháu cũng đến học cùng, học được chừng nào hay chừng ấy. Còn Vương thẩm và Hàn thẩm thì lo dạy Trân Châu, Mã Não nữ công thêu thùa và việc bếp núc.
"Đợi ta xuống núi, ta sẽ đích thân kiểm tra các ngươi. Nếu không chịu khó học hành tử tế, tất cả đều phải chịu phạt."
