Ấn Đô Dị Yêu Lục

Chương 19



Phi Đầu Liêu Tử nhập sổ rồi, ta quả thật buồn bã một thời gian, vì đã rất, rất lâu rồi ta không còn nghe ai nhắc đến tên Mộ Dung Chiêu nữa.

 

Mạnh Thanh thực ra ta từng gặp.

 

Năm ấy ta mười bốn tuổi, còn ở Ấn Đô. 

Hắn lấy danh nghĩa Chương Vĩ đạo nhân, theo Đại Tần Đại Sử Thiên Quan Thân Lưu công tới tìm Mộ Dung Chiêu. 

 

Mộ Dung Chiêu dẫn yêu vật Thanh Tỷ bên Sát Thủy Hà hóa thành kiếm, đặt tên Thanh Ngưu bảo kiếm, có thể c.h.é.m c.h.ế.t Lạc Đầu Thị.

📜 Bản dịch nhà Họa Âm Ký, xin đừng mang đi chơi khi chưa xin phép!
📜 Follow Fanpage "Họa Âm Ký" để cập nhật truyện mới mỗi ngày bạn nhé ^^

 

Sát Thủy Hà sóng cuồn cuộn, oán khí bốc trời, âm lệ phả vào mặt, lạnh thấu xương.

Mộ Dung Chiêu lật tay gọi mưa, dấy sóng dời sông, yêu vật phong ấn trong sông có thể bị ông hóa thành kiếm, oán khí của Sát Thủy Hà cũng bị ông trấn áp.

Bóng dáng ấy, tuấn mỹ như cây ngọc nơi lan đình, tồn tại mạnh mẽ đến kinh người, khiến kẻ khác không khỏi chấn động.

 

Chỉ tiếc... Mộ Dung Chiêu vĩnh viễn không thể rời khỏi Ấn Đô.

 

Ngoài phố, xe cộ qua lại tấp nập, tiếng còi xe vang lên từng chặp, nắng ấm chan hòa, thời đại văn minh khiến người ta bỗng thấy m.ô.n.g lung.

 

Đầu To hỏi:

 

“Ấn Đô rốt cuộc là nơi thế nào? 

Mộ Dung Chiêu là người ra sao?”

 

Nó mang nửa phần tâm trạng hóng chuyện, bình thường ta đã mặc kệ, nhưng hôm nay lại đột nhiên muốn nhắc đến sư phụ của ta, Mộ Dung Chiêu.

Ta nói:

 

“Ấn Đô tồn tại từ thời Ân Thương. 

Trước kia thuộc quyền cai quản của thiên tử nhà Chu, sau lại về tay Tần Vương. 

Bất kể Xuân Thu Chiến Quốc loạn lạc ra sao, không ai dám động vào, vì sự tồn tại của Ấn Đô vốn là một bí mật.”

 

“Con biết, dưới thành có Sát Thủy Hà, phong ấn yêu quái.”

 

Ta gật đầu:

 

“Sự thật về Trụ Vương nhà Thương còn khủng khiếp hơn những gì các người biết. 

Trong trận Mục Dã, gần như mọi loại yêu ma quỷ quái đều bị điều ra trận. 

Khi ấy, sinh linh đồ thán. 

Khang Hồi dẫn nước từ núi Xác về Ấn Đô, con trai của Thần Chúc Âm ở núi Chung Sơn vì g.i.ế.c Thiên Thần Bảo Giang mà bị tế xuống Sát Thủy Hà. 

Từ đó, Sát Thủy Hà trở thành nơi phong ấn dị yêu.

 

Còn Mộ Dung Chiêu là người ta muốn gặp nhưng vĩnh viễn không thể gặp lại.”

 

Trong cuốn sổ bìa đã ngả vàng của ta, mở trang đầu là những dòng chữ:

“Thời Tần ở Tây Nam, có thành Ấn Đô, dưới thành có sông, nhốt vô số yêu quái.

Ấn vương có một ái nữ, quốc gia có Vu Chú Sư, Chú Tử tế sông, công chúa ném khóa.”

 

Đầu To từng hỏi ta vì sao lại viết bút ký.

 

Giờ ta mới muốn nói với nó là vì ta đã sống quá lâu, quá lâu. 

Ngay cả thần tiên cũng có ngày diệt vong, ta sợ có một ngày chính mình cũng quên đi tất cả.

 

Rất lâu rất lâu trước đây, ta không tên là Vương Tri Thu.

Ta sinh ra vào thời Chiến Quốc, không nhớ mình là người nước Tề hay nước Tần.

 

[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.net.vn -

Trong ký ức sâu nhất là chiến hỏa, dịch bệnh, đói khát, cái chết.

Lưu lạc tha hương, sinh linh đồ thán. 

Cha mẹ ta có lẽ c.h.ế.t vì chiến loạn, nhưng ta lại mơ hồ nhớ rằng họ c.h.ế.t vì bệnh dịch.

 

Tóm lại ta đã quên.

 

Ta chỉ nhớ mình thuở nhỏ lang bạt tới đất Tần, chân trần, áo quần rách rưới.

Khi ấy ta bệnh nặng, người bẩn thỉu, gầy gò, run rẩy co ro bên lề đường.

 

Người bạn duy nhất của ta, tên Đậu Tử, muốn dẫn ta tới y quán. 

Nhưng nó cũng chỉ là một tiểu ăn mày, níu lấy quan lão gia xin tiền, cuối cùng bị xe ngựa của quan cán chết.

 

Khi ấy ta cũng sắp chết, mơ mơ hồ hồ thấy một cỗ xe ngựa quý đi ngang phố, bèn gắng sức đứng dậy, lao đầu vào.

Ta là kẻ có cốt khí, muốn dùng cách ấy để phản kháng vì họ đã cán c.h.ế.t bạn ta.

Ngồi trong xe là Đại Tần Thiên Quan Thân Lưu Công và Ấn Vương Chung Ly, khi ấy tới Tần quốc nhận sắc phong và ấn tín.

 

Lẽ ra, tiếp theo sẽ là Thân Lưu Công thu nhận ta, ta trở thành đồng nhi của Thiên Cung.

Nhưng bên cạnh Ấn Vương còn có một nam tử trẻ tuổi khoác đại bào lông hồ.

 

Ta vẫn nhớ rõ, đó là hồ bạc, sạch đến mức không vướng chút bụi. 

Người đó búi tóc bằng ngọc quan, mày dài mắt hẹp, môi mỏng đỏ mọng, đôi mắt đen sâu như mực.

 

Đó là người đẹp nhất ta từng thấy, làn da trắng đến mức tưởng chừng như thần tiên.

 

Sư phụ ta — Mộ Dung Chiêu — chính là một người dịu dàng đến vậy.

 

Khi ta còn là tiểu ăn mày, m.á.u chảy đầy đầu, người đã cởi chiếc đại bào lông hồ bạc, dùng lớp lông mềm mại, sạch sẽ ấy bọc lấy ta, rồi bế ta về Ấn Đô.

Về sau, ta từng hỏi:

“Khi ấy có phải người đã thấy đệ tử cốt cách bất phàm, nên muốn thu nhận làm đồ đệ không?”

 

Người “à” một tiếng, thong thả đáp:

“Khi ấy ta chỉ thấy ngươi để lộ hai cái mông, cực kỳ chướng mắt.”

 



 

Được rồi, khi đó ta mới năm tuổi, chỗ cần che thì vẫn che, m.ô.n.g bị nhìn thấy thì thôi, cứ coi như họ nhìn thấy khỉ.

À không, phải nói là ta bị khỉ xem mới đúng.

 

Tóm lại, Mộ Dung Chiêu đặt cho ta một cái tên là Liên Khương.

Sau này ta nuôi một con mèo, đặt tên là Đậu Tử.

 

Ta được nuôi lớn ở Tư Cung của Ấn Đô với thân phận một bé trai.

Không phải cố ý giấu giếm, chỉ là khi đó ta mày rậm mắt to, mà Tư Cung của Mộ Dung Chiêu chỉ có y phục bé trai, nên ta cứ mặc đồ trẻ con, búi tóc, giống hệt các đệ tử khác của ông.

 

Ngoài sư phụ ra, chẳng ai biết ta là nữ nhi. 

Thân Lưu Công thì biết, nhưng ông ở tận Đại Tần, không có cơ hội buôn chuyện.

 

Trong Tư Cung toàn là nam nhân, lớn lên trong môi trường như thế, ta cứ đinh ninh mình cũng giống họ.

Cho đến năm mười ba tuổi, khi kỳ nguyệt tín đầu tiên đến, quần lót bị nhuộm đỏ, ta sợ hãi tột độ, ngay cả quần ngoài cũng không mặc, khóc chạy lên đại điện tìm ông.

 

“Sư phụ, đệ tử bị mọc nhọt ở mông, m.á.u chảy không ngừng, chắc sắp c.h.ế.t rồi!”