Diệp Bảo Minh cảm thấy khó chịu trong lòng. Tất cả những gì cô ta tỉ mỉ chuẩn bị dường như đã trở thành trò cười. Hồ Chi và mấy người bạn đã thu mình sang một bên, không dám nói lời nào, sợ người khác nhìn ra vẻ chế giễu. Diệp Bảo Minh siết chặt lòng bàn tay, vực dậy tinh thần. Cô ta không thể bỏ cuộc dễ dàng như vậy, thành công luôn cần phải trải qua những trắc trở.

Vân Xu nhíu mày. Việc phải dựa vào người khác phiên dịch để giao tiếp thật là phiền phức. So với những người nước ngoài này, cô càng muốn trò chuyện với người trong nước hơn. Nhưng cô vừa bước một bước, những người này lập tức xúm lại. Lúc này, một người nước ngoài tóc nâu mắt xanh đột nhiên quỳ một chân xuống đất, nhìn Vân Xu với ánh mắt đắm đuối, khiến cô giật mình. Giọng điệu của người này so với trước đó càng thêm trầm bổng du dương.

Phương Hàn Triệt khẽ nhếch mày: "Anh ta đang đọc một bài thơ."

"Thơ gì vậy?" Vân Xu tò mò hỏi.

Phương Hàn Triệt dừng một chút, chậm rãi nói: "Da thịt của em trắng hơn tuyết đầu đông, trong đôi mắt em cất giấu cả bầu trời sao, đôi môi đỏ của em còn rực rỡ hơn lửa..." Anh ta đọc một bài thơ ca ngợi bằng giọng điệu êm tai, khiến mọi người xung quanh không khỏi kinh ngạc và thán phục.

"Đáng tiếc Vân tiểu thư chưa từng học ngoại ngữ." Diệp Bảo Minh bước tới nói: "Nếu không đã có thể trực tiếp nghe hiểu thơ của vị tiên sinh này, nghe phiên dịch luôn cần người khác giúp đỡ, thiếu đi một chút hương vị."

"Mặc dù đã lãng phí thời gian trước đây, nhưng Vân tiểu thư bây giờ học cũng miễn cưỡng còn kịp. Thời gian dài, có lẽ có thể đạt đến trình độ lưu loát." Lời này nghe có chút kỳ lạ.

Vân Xu nghi ngờ nói: "Họ muốn trò chuyện với tôi, tại sao tôi phải học ngôn ngữ của họ? Chẳng phải họ nên học tiếng Hoa sao?"

[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.com.vn -

Truyện được đăng và Edit bởi Mèo Ghiền Truyện.

Diệp Bảo Minh sững sờ. Đối phương nói không sai, toàn bộ quá trình đều là những quý tộc và thương nhân này đang tìm cô chủ động trò chuyện. Diệp Bảo Minh không nói nên lời.

Vân Xu lại khẽ cười, đôi mắt cong cong: "Các vị không thấy tiếng Hoa rất đẹp sao?" Giọng nói của cô như tiếng suối chảy róc rách, thanh thúy dễ nghe, ngay cả ngôn ngữ cô nói ra cũng mang theo ma lực, dư âm kéo dài.

Tất cả mọi người sững sờ nhìn cô, nhịp tim bỗng nhiên nhanh hơn.

"Đẹp, quá đẹp." Jonas lẩm bẩm, không biết là đang nói ngôn ngữ đẹp hay đang nói người đẹp.

"Vân tiểu thư, cô... nụ cười của cô rất đẹp." Vị quý tộc người Đức nói tiếng Hoa không được tự nhiên, vẻ mặt tha thiết.

Vân Xu ngạc nhiên, nhíu mày rồi lại thả lỏng: "Anh biết nói tiếng Hoa sao?"

Thấy cô nhìn qua, vị quý tộc trong lòng kích động nói: "Tôi... đối với Trung Quốc, văn hóa lịch sử, cảm thấy rất hứng thú, nó... rất tuyệt vời."

Vân Xu không nhịn được cười. Đất nước mình được khen ngợi là một chuyện khiến người ta vui vẻ: "Cảm ơn."

Sau đó, mấy vị quý tộc phiền muộn phát hiện Vân Xu nói chuyện nhiều nhất với người nói tiếng Hoa không được lưu loát kia, trong lòng không khỏi ghen tị. Vị mỹ nhân này rõ ràng thích những người biết nói tiếng Hoa hơn, họ nhao nhao nảy sinh ý định học tiếng Hoa. Mà vị quý tộc người Đức chiếm vị trí đầu thì hận không thể đem hết những từ tiếng Hoa đã học ra nói hết, hy vọng vị mỹ nhân trước mắt có thể nói chuyện với anh ta thêm vài câu.