Khi đó, ta chỉ coi lời đích tỷ như gió thoảng qua tai, chẳng mấy tin tưởng.

 

Trên đường, chúng ta có gặp lại vài vị quý nữ từng không hợp với ta.

 

Lạ thay, đích tỷ lại cười tươi tiếp đón, ngôn từ lễ độ, vẻ mặt hòa nhã.

 

Đợi các nàng rời đi, tỷ ấy nhẹ giọng cảm thán:

 

“Đời người tựa như một giấc mộng, các nàng đều là kẻ khổ mệnh.”

 

Nhưng khi nghe nói có họ hàng bên ngoại của Tạ gia đưa con gái đến phủ, sắc mặt tỷ ấy lập tức sầm lại.

 

Nhà kia ở tận Giang Nam, gia cảnh sa sút, không chút môn đăng hộ đối.

 

Họ dày mặt đưa nữ nhi chưa xuất giá lên kinh thành, hy vọng gả vào một nhà quyền quý.

 

Cô nương ấy tên là Thẩm Khanh Tri.

 

Dáng người yếu ớt, thân thể mảnh mai, nhưng sống lưng luôn giữ thẳng, toát lên vẻ cốt cách kiên cường, thoạt nhìn liền khiến người thương xót.

 

Tạ phu nhân tính tình lương thiện, bèn thu nhận nàng ở lại.

 

Đích tỷ lườm một cái, nhưng chẳng nói lời nào.

 

Còn ta, cũng chẳng buồn quan tâm hỏi han.

 

Xuân đến chậm rãi.

 

Phong cảnh hữu tình, những ngày tháng yên lành trôi qua rất nhanh.

 

Chớp mắt đã tới ngày mà đích tỷ dè chừng nhất – yến tiệc chúc thọ Thái hậu.

 

Ta bị buộc một dải lụa quanh eo, đầu kia được đích tỷ nắm chặt trong tay.

 

Nàng chăm chăm nhìn đồng hồ cát, tính toán thời điểm mà kiếp trước ta từng va phải Tạ Dục.

 

Một hồi lâu.

 

Nàng thở phào nhẹ nhõm.

 

Xem ra đã qua thời khắc đó rồi.

 

Nghẹn c.h.ế.t ta mất.

 

Dải lụa trói chặt bụng được tháo ra.

 

Ta rời đi một lát để giải khuây, nhưng khi rẽ qua hành lang, liền trông thấy một người.

 

Quân tử như ngọc.

 

Vẻ đẹp khiến người ta choáng ngợp, quên cả bản thân.

 

Ánh mắt hắn nhìn đến ta, rõ ràng khựng lại một thoáng.

 

Khi ta sắp đi ngang qua, hắn đột nhiên cất tiếng gọi:

 

“Trần An Châu.”

 

“Chẳng lẽ nàng chán ghét ta đến mức, đến nhìn một cái cũng không muốn sao?”

 

Ta mờ mịt ngoảnh đầu lại, bốn mắt chạm nhau với vị công tử nọ.

 

Chỉ thấy hắn chau mày, mở miệng nói:

 

“Nàng hà tất phải giả vờ như chẳng quen ta?”

 

“Nàng cố tình tránh mặt ta nhiều lần, chẳng phải là không muốn gặp lại ta như kiếp trước sao?”

Truyện được dịch và đăng tải bởi Diệp Gia Gia

 

“Tiếc là nàng không được toại nguyện đâu.”

 

Nghe mấy lời vừa lạnh lùng vừa chua chát ấy, ta như bừng tỉnh khỏi cơn mê.

 

Thì ra... hắn chính là Tạ Dục.

 

Người như tiên giáng thế, dung mạo thật khiến người khác khó quên.

 

Đích tỷ sai rồi.

 

Không phải hắn ngủ với ta suốt bảy năm.

 

Là ta ngủ với hắn suốt bảy năm trời.

[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.com.vn -

 

Thấy ta im lặng không đáp, giọng Tạ Dục càng lạnh hơn:

 

“Nàng lại muốn tránh ta như rắn rết?”

 

“Đến một câu cũng chẳng muốn nói với ta sao?”

 

Hắn nắm chặt tay, đốt ngón tay trắng bệch, ánh mắt sắc như dao, nhìn ta đầy bất mãn.

 

Mà ta thì... đang mắc tiểu, thưa huynh.

 

Hơn nữa, đích tỷ cũng cấm ta nói chuyện với hắn.

 

Thế là ta xoay người bỏ chạy.

 

Chỉ còn Tạ Dục đứng phía sau, cất tiếng gọi theo:

 

“Trần An Châu, từng là phu thê với nhau bao năm, dẫu ta có lỗi với nàng, chẳng lẽ đến cả làm bằng hữu cũng không được sao?”

 

Thân hình hắn thanh thoát gầy gò, đứng đó lại hiện chút tủi hờn.

 

Ta thật chẳng hiểu hắn rốt cuộc muốn gì.

 

Chỉ là muốn... làm bạn với ta thôi sao?

 

Sau khi trở lại yến tiệc, ta đem chuyện gặp Tạ Dục kể lại thành thật.

 

Đích tỷ siết chặt chén rượu trong tay, bóp nát cả miệng chén, khoé môi nhếch lên, bật cười lạnh lẽo từng hồi.

 

Ánh mắt nàng như mũi kiếm xuyên thấu cả lớp rèm ngăn cách giữa chỗ ngồi của nam tử và nữ quyến.

 

Qua màn lụa, chẳng xa mấy, có một bóng người vận bạch y mờ mờ hiện lên.

 

Không cần nghĩ cũng biết, chính là Tạ Dục.

 

Ta vùi đầu ăn đồ ăn, không dám phát ra tiếng.

 

Yến tiệc đã quá ba tuần rượu.

 

Lúc ấy, một nữ tử bước vào chậm rãi.

 

Dáng nàng mảnh mai như liễu trước gió, thi lễ uyển chuyển, vừa xuất hiện đã khiến bên nam nhân im lặng chốc lát.

 

Nàng tự giới thiệu thân phận.

 

Là biểu muội của Tạ Dục – Thẩm Khanh Tri.

 

Nàng ăn nói rất khéo, chẳng mấy chốc đã khiến các vị phu nhân tấm tắc khen ngợi.

 

Mọi người đều khen nàng là tài nữ.

 

Thẩm Khanh Tri vội vàng khiêm nhường:

 

“Luận về học vấn, vãn bối kém xa biểu ca vạn phần.”

 

“Mấy hôm nay vẫn chưa được gặp biểu ca.”

 

“Khi còn ở Giang Nam, vãn bối đã nghe danh biểu ca là bậc kỳ tài hiếm có, từ lâu đã kính ngưỡng trong lòng, nếu có thể gặp mặt một lần…”

 

Giọng nàng nhẹ nhàng êm tai, vừa phải, không nhanh không chậm.

 

Sau màn lụa, nam nhân vận bạch y đang nâng chén cũng thoáng khựng lại.

 

Rõ ràng những lời ấy đã lọt vào tai Tạ Dục.

 

Đích tỷ khẽ cười lạnh: “Ra vẻ.”

 

Ta bỗng ngộ ra, như có tia sáng loé lên trong đầu.

 

Chẳng lẽ—

 

Chính nàng là lý do khiến ta và Tạ Dục... hoà ly?

 

Suy đoán của ta liền được chứng thực khi Tạ Dục bất ngờ chặn đường ta cùng đích tỷ.

 

Hắn mở miệng nói:

 

“Trần An Châu, vừa rồi nàng không làm khó Thẩm Khanh Tri đấy chứ?”

 

“Ta đã nói rồi, chuyện đó không liên quan gì đến nàng ấy…”