Các đội viên sau giờ tan ca vội vã chạy về nhà, Khương Dung vẫn còn ở ngoài đồng, miệt mài tưới phân bón cho hoa màu. Công việc của cô ấy ngày nào cũng nặng nhọc, nếu không hoàn thành sẽ bị trừ công điểm rất nặng.
Mấy bà thím, chị dâu đứng cạnh đều bịt mũi. Một người chị dâu còn trẻ bịt mũi, tiến lại gần: "Khương Dung, cô đúng là cứng đầu thật! Cao Khánh tốt thế còn gì, nhà cửa thì khang trang ngói đỏ, cha lại là đại đội trưởng, bản thân cậu ta cũng là một tay tháo vát, ngày nào cũng kiếm được mười công điểm. Cao Khánh trông cũng bảnh bao, lại một mực si tình với cô, trong mắt hắn, ngoài cô ra thì ai cũng không vừa mắt. Đợi cô nhiều năm như vậy, lòng cô dù có sắt đá đến đâu cũng phải mềm đi chứ. Cô gả cho cậu ấy đi, về sau đâu cần phải làm những công việc chân tay nặng nhọc nữa. Sinh cho nhà họ Cao hai đứa cháu bụ bẫm, cũng không cần phải xuống đồng làm việc."
Bác gái bên cạnh cũng góp lời: "Trước kia Thu Vận ở khu nhà thanh niên trí thức ăn chẳng đủ no, mặc chẳng đủ ấm, hiện tại gả cho đội viên, cuộc sống trôi chảy hẳn. Thu Vận cũng đã mập ra trông thấy, đứa nhỏ đều đã sinh một đứa rồi. Ngày nào chồng con cũng quây quần bên giường, cuộc sống náo nhiệt hẳn lên. Khương Dung, cô đã hăm mươi rồi, ở cái đại đội này, cô đã thành gái lỡ thì rồi đấy. Sau này muốn dựng vợ gả chồng, chỉ có thể đi bước nữa, làm mẹ ghẻ mà thôi. Phải không, Thu Vận?"
Thẩm Thu Vận mặc chiếc váy màu vàng nhạt bên cạnh, đỡ lấy lưng, cái bụng đã lộ rõ to, trông chừng đã năm sáu tháng rồi, nàng ta nói: "Dung Dung ơi, chị đừng có ngu dại thế. Chúng ta đâu thể về thành phố được nữa, chị cứ khư khư giữ ý như vậy, ngoài giày vò thân mình ra, thì có ích gì chứ. Trong lòng Cao Khánh, chị là tất cả. Chị đi theo anh ấy, anh ấy sẽ đối xử tốt với chị thôi. Sau này sinh thêm đôi ba đứa con, cuộc sống tương lai sẽ có nhiều hi vọng."
Khương Dung vẫn tiếp tục làm việc, cô xách thùng gỗ đầy ắp phân bón, tiến về phía trước, dùng gáo múc phân hất xuống đất. Không biết có phải cố ý hay không, những vệt phân vàng óng dính đầy lên làn váy Thẩm Thu Vận, trông rõ mồn một.
Thẩm Thu Vận giật mình lùi lại một bước, vội kêu lên: "Cô làm cái quái gì vậy?"
[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.net.vn -
Khương Dung vẫn cắm cúi làm việc, lạnh lùng đáp: "Tưới phân."
Nếu lòng tốt của một người đàn ông dành cho một người phụ nữ lại là ép nàng ta ngày ngày gánh phân tưới ruộng, luôn tìm cớ trừ hết công điểm, cố tình đẩy nàng ta đến kiệt sức mà ngã gục trên đồng, thì thứ lòng tốt ấy, thật sự đáng sợ vô cùng.
Thẩm Thu Vận hít sâu một hơi: "Khương Dung, chỉ cần đừng làm quá lên là được. Cô là phận gái, đâu thể chống cự lại được. Giờ thì cô có lấy cũng là lấy, không lấy cũng là không lấy, đằng nào cũng thế. Đừng làm khó dễ mọi người nữa."
Khương Dung vùi đầu làm việc, cô ấy chỉ muốn nhanh chóng tưới hết những thứ này, có thể trở về ăn vội hai miếng lương thực, rồi nghỉ ngơi lấy sức đôi lát.
Cô ấy rất mệt mỏi, cũng rất đói.
Ba người thấy Khương Dung bất kể lời hay tiếng dở đều không lọt tai, liền gắt gỏng một tiếng, rồi cũng không đứng nán lại đó nữa.
Mèo Dịch Truyện
Khương Dung lại cặm cụi làm thêm hơn một giờ đồng hồ nữa, cuối cùng cũng hoàn thành việc tưới bón cho mẫu đất này. Khi cô về đến khu nhà thanh niên trí thức, mọi người đã chìm vào giấc ngủ cả rồi. Chu Di thấy cô ấy trở về, vội vàng đứng dậy, đưa cho cô ấy một cái bánh bao đen, rồi rót thêm một ly nước nóng.
Khương Dung uống nước nóng, ăn bánh bao đen. Làm việc cật lực suốt buổi sáng, chút thức ăn ấy nào có đủ no. Chu Di khẽ cắn môi, lại rút từ trong túi áo ra một miếng bánh, chìa cho cô ấy: "Chị Dung Dung, chị ăn nốt đi. Một cái bánh bao đen làm sao đủ no cho được."