“Ta sẽ sắp xếp người đi tìm,” Phó Thất nhìn cô với ánh mắt có vài phần đồng cảm, “Nhưng ta nhắc nhở nàng, lãnh thổ Tây Sa rất rộng lớn, người của chúng ta lại không quen thuộc địa hình Tây Sa, không thể đi sâu vào Tây Sa, chúng ta chỉ có thể tìm kiếm ở khu vực biên giới, khả năng tìm được người không lớn lắm, nàng phải chuẩn bị tâm lý.”
Giang Vi Vi mím môi: “Ừm.”
Sau khi Phó Thất đi, Cố Phỉ nắm lấy tay Giang Vi Vi, dịu dàng hứa hẹn.
“Nếu họ không tìm được cha nàng, ta sẽ đi tìm, tìm một lần không được, ta sẽ tìm hai lần, hai lần không được, ta sẽ tìm ba lần… Dù thế nào, ta cũng sẽ đưa ông ấy đến trước mặt nàng.”
Giang Vi Vi nắm lại tay chàng, cảm nhận sự ấm áp từ lòng bàn tay chàng.
Cô khẽ nói: “Chúng ta cùng đi tìm.”
Đêm, trinh sát được cử đi do thám tình hình địch đã trở về.
Trinh sát không về một mình, anh ta còn mang về một nô lệ Tây Sa.
Nô lệ đó vốn định nhân lúc đại quân Tây Sa rút lui mà lén lút bỏ trốn, không ngờ lại bị trinh sát Nam Sở đang ẩn nấp gần đó quan sát tình hình địch bắt được.
Trinh sát trực tiếp đ.á.n.h ngất người đó, vui vẻ vác về Lương Sơn Quan.
Khi nô lệ tỉnh lại, phát hiện mình bị trói vào cột, trước mặt còn có một đám người Nam Sở, sợ đến mức la hét ầm ĩ.
Phó Thất nghe nửa ngày, không hiểu một chữ nào.
Hắn quay đầu nhìn Thường Ý và Nhiếp Chấn Kỳ, hỏi họ có hiểu không?
Thường Ý và Nhiếp Chấn Kỳ đồng thời lắc đầu.
Phó Thất nói: “Phải tìm một người biết tiếng Tây Sa đến mới được.”
Nói xong, hắn lại nhìn Thường Ý và Nhiếp Chấn Kỳ, Thường Ý và Nhiếp Chấn Kỳ cũng nhìn hắn.
Ba người đồng thời nghĩ đến một người—
Một khắc sau.
Lão Bát đến.
Phó Thất chỉ vào nô lệ Tây Sa bên cạnh, nói: “Ngươi giúp ta hỏi hắn, tại sao Tây Sa lại đột nhiên rút quân?”
Lão Bát không biết nói, hắn chỉ có thể viết chữ.
Hắn trước tiên viết một dòng chữ Tây Sa lên tấm bảng đen, dịch ra có nghĩa là hỏi đối phương có biết chữ không?
Một số người từ nhỏ đã làm nô lệ thì không biết chữ, dân thường cũng rất ít người biết chữ, chỉ có quý tộc mới có tư cách được giáo d.ụ.c.
May mắn là, nô lệ trước mặt này từng là quý tộc của một tiểu quốc Tây Sa, tiếc là vận khí không tốt, quốc gia của hắn bị Hỏa La Vương dẫn quân tiêu diệt, tất cả mọi người trong nước bất kể sang hèn đều trở thành nô lệ.
Cũng chính vì từng được giáo d.ụ.c, hưởng thụ cuộc sống nhung lụa, nô lệ trước mặt này càng không thể chịu đựng được sự sỉ nhục khi trở thành nô lệ, hắn đã chờ rất lâu mới có cơ hội bỏ trốn, ai ngờ cuối cùng lại rơi vào tay một trinh sát Nam Sở, thật là xui xẻo!
Hắn nhìn thấy chữ Tây Sa trên tấm bảng đen, vẻ mặt kinh hãi trên mặt dừng lại, rồi nhìn về phía Lão Bát đang cầm tấm bảng đen.
Lão Bát bây giờ mặt bị gạc quấn kín mít, chỉ để lộ đôi mắt xanh biếc.
Mắt của nô lệ lập tức sáng lên, kích động la lớn, nói một tràng.
Phó Thất hỏi: “Hắn nói gì vậy?”
Lão Bát lau sạch chữ trên tấm bảng đen, dịch lời của nô lệ sang chữ Nam Sở rồi viết lên.
Phó Thất, Thường Ý và Nhiếp Chấn Kỳ ba người đều đến gần, rướn cổ nhìn nội dung trên tấm bảng đen.
“Hắn cầu xin tôi cứu hắn.”
Phó Thất hỏi: “Chỉ có một câu đó thôi à?”
Lão Bát lại viết một dòng chữ: “Chỉ có câu này, hắn lặp đi lặp lại rất nhiều lần.”
Thường Ý thúc giục: “Mau hỏi hắn chuyện chính.”
[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.net.vn -
Lão Bát dùng chữ Tây Sa hỏi nô lệ về nguyên nhân Tây Sa rút quân.
Nô lệ đó vốn còn muốn nhân cơ hội thương lượng điều kiện, ví dụ như thả hắn đi, kết quả bị Phó Thất ra lệnh đ.á.n.h cho một trận, hắn lập tức ngoan ngoãn, đem tất cả những gì mình biết ra nói hết.
Phó Thất và những người khác lúc này mới biết, thì ra Tây Sa rút quân, nguyên nhân chính có hai điểm—
Một là lương thảo không đủ, hai là tướng sĩ nhớ nhà tha thiết.
Nô lệ đó để cầu được khoan hồng, còn chủ động nhắc đến chuyện Cáp Tư Mộc và sáu quốc gia khác bị đốt.
Chính vì biết quê nhà bị đốt, các tướng sĩ mới tha thiết muốn về nhà.
Thường Ý nói: “Tự nhiên, tại sao những quốc gia đó lại cháy? Nếu nói là thiên tai, thì cũng quá trùng hợp rồi.”
Nhiếp Chấn Kỳ phân tích: “Chắc sẽ không có chuyện trùng hợp như vậy, tôi đoán là có người cố ý phóng hỏa, chỉ không biết người phóng hỏa là ai?”
Phó Thất cảm khái: “Ngọn lửa này đến quá kịp thời, đã giúp chúng ta một việc lớn.”
…
Lúc này Giang Thúc An đang dẫn một vạn binh lính Nam Sở đi trong sa mạc.
Hồng Vĩnh nói: “Nếu không có gì bất ngờ, một ngày nữa chúng ta sẽ đến Lương Sơn Quan.”
Giang Thúc An đứng trên đồi cát cao nhìn về phía xa, mơ hồ có thể thấy được hình bóng của Lương Sơn Quan.
Lúc này trinh sát đột nhiên vội vã chạy về.
“Tướng quân, phía trước có địch quân!”
Giang Thúc An lập tức hỏi dồn: “Chắc chắn là địch quân không? Họ giương cờ gì?”
Trinh sát đáp: “Cờ của họ có hình ngọn lửa.”
Hồng Vĩnh kinh ngạc, thất thanh nói: “Đó là quân đội của Hỏa La Vương, chúng ta đã gặp phải chủ lực của địch rồi!”
Vận khí của họ cũng quá tệ rồi, lạc đường trong sa mạc, lang thang mười mấy ngày, cuối cùng cũng tìm được đường về nhà, lại gặp phải chủ lực của địch, ông trời này có bao nhiêu không ưa họ chứ?!
Giang Thúc An hỏi: “Địch quân có bao nhiêu người? Cách chúng ta bao xa?”
Trinh sát thành thật trả lời: “Ước chừng có gần bốn mươi vạn người, cách chúng ta chưa đến ba mươi dặm.”
Giang Thúc An không nhịn được trong lòng mắng Hỏa La Vương một trận, lúc đầu ông muốn tìm Hỏa La Vương thì tìm mãi không thấy, bây giờ không muốn thấy Hỏa La Vương nữa, Hỏa La Vương lại tự mình nhảy ra, người này thật phiền phức!
Lạc Đông Thụ đề nghị: “Đối phương quá đông, chúng ta mau trốn đi.”
Một vạn người đối với bốn mươi vạn người, nếu đối đầu trực diện, họ chắc chắn sẽ bị địch nuốt chửng không còn một mẩu xương.
Giang Thúc An hỏi Hồng Vĩnh.
“Gần đây có nơi nào có thể trốn không?”
Hồng Vĩnh cẩn thận nhớ lại: “Tôi nhớ phía trước có một tòa thành cổ bỏ hoang.”
Giang Thúc An nhìn sắc trời, bây giờ đã là chạng vạng.
Vốn dĩ ông định dẫn mọi người một mạch xông về Lương Sơn Quan, bây giờ xem ra không được rồi, họ chỉ có thể đến thành cổ bỏ hoang trốn tạm, tiện thể qua đêm, đợi ngày mai địch quân đi xa, họ sẽ tiếp tục lên đường.
Hồng Vĩnh dẫn đường phía trước, một đoàn người tạm thời thay đổi phương hướng, đi về phía tây bắc.
Dấu chân họ để lại trên sa mạc, rất nhanh đã bị gió cát che lấp.
Cái gọi là thành cổ, thực ra chỉ là một số ngôi nhà đá đổ nát, bên trong ngoài cát vàng ra, không có gì cả.
Một đám người tìm một nơi có thể tránh gió ngồi xuống, đốt lửa nấu cơm.
Hồng Vĩnh giới thiệu: “Nơi này trước đây là địa bàn của Thích Hoa Quốc, Thích Hoa Quốc nằm ở biên giới Tây Sa, giáp với Nam Sở, là trung tâm kết nối hai nước, các đoàn thương buôn của hai nước muốn giao dịch qua lại, đều phải đi qua nơi này, vì vậy nơi này rất phồn hoa.”