“Vết nứt do giá buốt đau lắm, ta phải tự tay thoa thuốc cho ngươi.”
📜 Bản dịch nhà Họa Âm Ký, xin đừng mang đi chơi khi chưa xin phép! 📜 Follow Fanpage "Họa Âm Ký" để cập nhật truyện mới mỗi ngày bạn nhé ^^
Ta vừa mở mắt, liền thấy trưởng tỷ đang nắm lấy bàn tay nứt toác, sưng rộp vì lạnh của một kẻ hành khất bên đường, giọng nàng dịu dàng đầy quan tâm.
Nhị tỷ bụng mang dạ chửa sáu tháng, đứng bên cạnh gấp gáp thúc giục:
“Đại tỷ, phụ thân bị tên b.ắ.n trúng ngực, ngự y đều bó tay, chỉ có tỷ mới cứu được!
Mau theo muội về đi!”
“Không thấy ta đang cứu người sao? Hắn sắp đau c.h.ế.t vì những vết nứt do lạnh rồi!”
Trưởng tỷ vừa cúi người thổi lên vết thương, vừa nghiêm nghị đáp lời:
“Tướng quân hay kẻ ăn mày cũng đều là mạng người, sinh mạng không phân sang hèn!”
Lời nàng dõng dạc, khiến đám dân đang đứng xem đồng loạt tán dương:
“Không hổ là Tống thần y ! Vì người nghèo mà cứu khổ cứu nạn, thật đáng kính phục!”
“Thần y nói đúng lắm! Lão tướng quân chỉ bị thương một chút, còn kẻ này thì sắp c.h.ế.t vì đau đớn rồi!”
“Trong kinh thành này, ai nghèo khổ mà bệnh, dù là cảm mạo nhức đầu, Thần y đều lo liệu. Người như vậy mới xứng danh y giả!”
Nhị tỷ gấp đến mức nắm lấy tay trưởng tỷ, giọng lạc đi:
“Vết thương ngoài da kia mai chữa cũng được!
Phụ thân bị tên xuyên qua ngay vùng trước tim, mạng sống như ngọn đèn sắp tắt!
Tỷ biết chỗ đó là nơi hiểm yếu thế nào mà?
Nếu tỷ không về ngay, e rằng phụ thân đến mặt con gái mình cũng chẳng kịp thấy!”
Trưởng tỷ lại bình thản hỏi lại:
“Nhị muội, nay muội là vương phi rồi, liền cho rằng sinh mạng của kẻ khốn khó là thứ có thể xem thường sao?”
Nhị tỷ khựng lại.
Ba năm trước, nàng được gả vào vương phủ, trở thành Ninh Vương phi.
Nay phụ thân bị tập kích trọng thương, tính mạng ngàn cân treo sợi tóc.
Dù mang thai, nhị tỷ vẫn dẫn theo ngự y chạy về.
Ngự y bảo: vết thương hiểm độc, chỉ có truyền nhân của Vũ Sơn y thánh mới có thể cứu.
Mà khắp cả nước, chỉ có trưởng tỷ là đệ tử chân truyền.
Thế là nhị tỷ vội dẫn ta đi khắp phố tìm người.
Chuyện Tống lão tướng quân trúng tên sớm đã lan truyền khắp kinh.
Vậy mà đích nữ danh y ấy lại đang cúi người chữa mấy vết nứt do lạnh cho một kẻ không thân chẳng thích.
“Kẻ hành khất này thật đáng thương.
Ta nói rồi, trong mắt thầy thuốc, chúng sinh bình đẳng.
Dù hôm nay là vương tôn công tử đến cầu y, ta cũng phải trị xong vết thương của hắn trước đã!”
Lời nàng vừa dứt, đám đông lại hò reo:
[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.com.vn -
“Tống thần y đúng là đệ tử y thánh Vũ Sơn! Khí tiết ấy, không phải loại lang băm tham tiền có thể sánh nổi!”
“Nữ nhi thứ hai nhà họ Tống làm vương phi rồi, mà dám coi mạng người như rác! Trong mắt nàng, người nghèo không bằng một tướng quân!”
“Người như vậy sao xứng làm Vương phi! Năm xưa, Ninh Vương nên cưới Thần y mới đúng!”
Nhị tỷ tức đến sắc mặt tái xanh, ôm bụng lảo đảo lui bước.
Ta vội đỡ lấy nàng, nhẹ giọng:
“Nhị tỷ, đừng cầu xin nữa. Vết thương của phụ thân, để ta cứu!”
“Tam muội? Nhưng mà muội…”
Nhị tỷ định nói rồi lại thôi.
Nhà họ Tống có ba nữ nhi.
Trưởng tỷ – Tống Chiêu Nguyệt, nhị tỷ – Tống Chiêu Ngọc, ta là út – Tống Chiêu Tâm.
Phụ thân là võ tướng tứ phẩm, từ nhỏ chúng ta đã thấy đủ cảnh m.á.u đổ nơi chiến trường, sớm quyết tâm học y.
Năm ấy y thánh Vũ Sơn hạ sơn, nhận ta và trưởng tỷ làm đồ đệ, còn nhị tỷ vì thân thể yếu ớt nên ở lại khuê phòng.
Mười năm đèn sách, thiên hạ chỉ biết đến một mình Tống Chiêu Nguyệt là truyền nhân của y thánh, vì… trận dịch làng chài năm đó.
Đó là lần đầu chúng ta xuống núi hành y.
Dịch bệnh hoành hành, mỗi ngày cướp đi mấy chục sinh mạng.
Người bệnh sốt cao, co giật, da đen bầm, thần trí hỗn loạn, sau khi c.h.ế.c, t.h.i t.h.ể còn bốc mùi thối rữa.
Trưởng tỷ bảo là chứng nhiệt, ta thì khẳng định là hàn chứng.
Chúng ta chia nhau kê đơn, kết quả: người nàng cứu đều sống, còn một trăm ba mươi sáu người do ta chữa trị thì m.á.u sôi lên từng đợt, đau đớn quằn quại, lần lượt c.h.ế.c thảm khốc.
Ta không thể tin nổi.
Cả làng đều nói ta là hung thần đội lốt thầy thuốc.
Dân chúng ném đá, mắng nhiếc, nguyền rủa.
Trưởng tỷ không nói lời nào, chỉ lặng lẽ đứng đó – giữa tiếng tán tụng của muôn người.
Chuyện ấy suýt nữa vỡ lở đến quan phủ.
Là phụ thân dốc hết sức che giấu, mới giữ lại được thanh danh cho ta.
Người bảo vệ ta, nhưng cũng bắt ta lập lời thề độc: cả đời không được hành y, nếu trái sẽ vạn kiếp bất phục.
Lương tâm bị cắn rứt, ta ôm theo tội nghiệt, sống trong ân hận.
Kiếp trước, phụ thân trọng thương, nhị tỷ khó sinh, ta đều không dám ra tay cứu.
Hơn trăm sinh mạng mất đi trong trận dịch kia, cùng những đơn thuốc ta từng kê, như ngọn núi nặng nề đè lên lòng n.g.ự.c – khiến ta run sợ, khiến ta hoài nghi…
Sợ rằng y thuật của mình chẳng khác nào lưỡi d.a.o – sẽ hại người, hại thân, hại cả người ta thương yêu.
Ta từng nghĩ, mình tội nghiệt sâu nặng.
Cho đến tận khi c.h.ế.c đi ở kiếp trước… ta mới biết, trận dịch năm ấy – chân tướng, không hề như ta vẫn tin.
