Bà dựa lưng vào tường, ánh mắt dần trở nên thản nhiên:
“Phủ Quốc công, lão phu nhân, tất thảy đều là vật ngoài thân. Gỡ bỏ mấy thứ ấy ra... mới thấy được con người thật của chính mình.”
Ánh mắt bà nhìn về phía Tần Dự đang hôn mê:
“Dự nhi, năm xưa tổ phụ con bằng tuổi con, đã từng nấp ba ngày ba đêm giữa băng tuyết biên cương, gặm đá băng mà sống. Khi đó ông mới hiểu, con người sống là nhờ ngọn khí trong lòng. Chừng nào khí ấy còn... sống lưng sẽ không gãy.”
Tần Dự dường như nghe thấy, môi mấp máy.
Tổ mẫu đưa tay vuốt mái tóc rối trước trán mẫu thân, từ tốn:
“Con dâu à, còn nhớ cái bình phong tùng hạc t.ử đàn ở sảnh chính không? Đẹp thì có đẹp, nhưng nặng nề, vô dụng.”
“Giờ nghĩ lại, chẳng bằng đôi giày đế dày con may cho bọn trẻ, ít nhất còn có thể đi xa.”
Mẫu thân dụi đầu vào vai tổ mẫu, nghẹn ngào:
“Mẫu thân, mẫu thân chịu khổ rồi...”
Tổ mẫu nhẹ nhàng mỉm cười:
“Sợ gì chứ, ta đã sống nửa đời, chuyện gì chưa thấy qua.”
“Lan Huyên, còn nhớ lúc nhỏ con cứ đòi ôm cục tuyết lăn lộn giữa bùn sau mưa không? Mẹ con tức giận muốn đ.á.n.h con, ta lại bảo kệ đi — cái niềm vui ngốc nghếch đó, còn đáng giá hơn gấm vóc sạch sẽ.”
Lan Huyên ngẩng đầu, nước mắt giàn giụa trên khuôn mặt nhơ nhớp.
Nàng muốn nói gì, lại phát không thành tiếng — chỉ có thể ôm chặt lấy tổ mẫu, cùng mẫu thân mà khóc.
23
Cuối cùng, tổ mẫu cũng nhìn về phía ta – người từ nãy đến giờ vẫn lặng im không nói một lời. Bà nhìn rất lâu, rồi mới chậm rãi mở miệng:
“Tiểu Cửu à, kỳ thực trong nhà này, con và tổ mẫu giống nhau nhất.
Là nhà họ Tần có lỗi với con, khiến con chịu bao nhiêu oan khuất, khổ sở.”
“Cái cốt khí không chịu cúi đầu nhận mệnh ấy, có khi con còn hơn cả tổ mẫu...”
Bà không phải đang an ủi. Bà đang dùng cách của chính mình để gắng gượng nhặt lại chút tôn nghiêm đã bị giày xéo – cho chúng ta, cũng cho chính bà.
Ta lặng lẽ nhìn họ, lòng ngổn ngang.
A bà từng nói:
“Tiểu Cửu nhà ta xinh đẹp thế này, nhất định là con cháu nhà quyền quý. Đợi đến ngày cha mẹ con tìm được con, đón về mặc gấm vóc ngọc ngà, a bà ta đây cũng yên lòng nhắm mắt.”
Sau đó, họ thật sự đã đến.
Ta mai táng a bà xong, trong lòng vừa vui mừng, vừa bất an, bước chân vào phủ Quốc công.
Nhưng dưới ánh mắt đầy vui mừng ấy, ta lại thấy rõ ràng sự khinh miệt bị che giấu.
Họ là người thân của ta, cũng là những người đã từng khiến ta đau lòng.
Mẫu thân từng nắm tay ta rơi lệ, nói ta đã chịu nhiều thiệt thòi. Nhưng vừa quay đầu lại, liền vỗ vỗ tay Lan Huyên, dịu dàng dỗ dành.
Ca ca chưa bao giờ thực sự nhìn thẳng vào ta. Ánh mắt của huynh ấy mãi mãi chỉ dõi theo người muội muội đã chiếm mất mười chín năm đời ta.
[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.net.vn -
Phụ thân từ trong cung trở về, sẽ đích thân đến cửa tiệm Bách Điệp mua loại điểm tâm vừa ra lò về cho cô con gái út yêu quý. Nhưng khi nhìn thấy ta, lại chỉ nhíu mày nói:
“Phải học quy củ cho giỏi, đừng để mất mặt phủ Quốc công.”
Tổ mẫu ngoài mặt thì công bằng, nhưng Lan Huyên có thể làm nũng, còn ta lúc nào cũng phải cung cung kính kính, không dám thất lễ.
Đã có lúc ta tưởng rằng, ta sẽ hận họ.
Hận thứ tình thân như bố thí của họ, hận sự khinh thường đã ăn sâu vào xương tủy ấy, hận bức tường vô hình trong nhà kia đã ngăn cách ta với bọn họ.
Thế nhưng, khi tai họa ập đến, phủ Quốc công bị tịch thu, ta tận mắt chứng kiến từng người trong họ – những kẻ từng ngạo nghễ như hạc giữa mây xanh – ngã nhào xuống bùn lầy.
Trong lòng ta lại không sinh hận, mà chỉ có một nỗi xót xa vô danh, bóp nghẹt cả tim gan.
Ta cất lời, giọng khàn như cát:
🍊 Quéo còm các bác ghé nhà Xoăn 🤗 🍊 🤟 🍊 Nếu được, các bác đọc xong cho Xoăn xin vài dòng ”còm” review nhé ạ 🫶 🍊 Follow Fanpage FB "Xoăn dịch truyện" để nhận thông tin lên truyện nhà Xoăn nhé ạ ^^
“Nếu ngày ấy con không trở về nhà họ Tần... chỉ sợ bây giờ, con đang ôm tro cốt của a bà, lang thang chẳng biết nên tìm nơi nào an thân.”
Tổ mẫu nhìn ta rất lâu, như thể nhìn xuyên qua những ấm ức chưa bao giờ tan đi trong lòng ta.
Bà chậm rãi đưa tay, vuốt nhẹ lên má ta.
“Đứa nhỏ ngoan, nhà họ Tần nợ con... một đời này cũng chẳng trả nổi.”
Bàn tay bà từ từ trượt xuống, ẩn chứa một tia mỏi mệt sâu sắc.
“Ta mệt rồi... để ta nghỉ một lát.”
Lần đầu tiên trong đời, ta giống hệt như Lan Huyên thuở nhỏ, chui đầu vào lòng tổ mẫu, cọ cọ một cái như con mèo nhỏ.
“Tổ mẫu, người cứ yên tâm ngủ đi. Tiểu Cửu ở đây... sẽ canh giữ người, cũng canh giữ cả ngôi nhà này.”
---
Ngày thứ tư, mọi người đã không còn sức để cử động, ánh mắt cũng dần trở nên mơ hồ vô thần.
Cuối cùng, cửa ngục cũng mở.
Ánh nắng bên ngoài rọi thẳng vào, chói chang đến nhức mắt. Chúng ta gần như bị người ta dìu ra, kéo lê ra khỏi ngục.
Đoạn Lăng Vũ đang đứng giữa sân, vẫn là bộ trường sam màu chàm quen thuộc, vạt áo vướng bùn.
“Xin lỗi, dọc đường gặp chút phiền toái... nên đến muộn.”
Ta hé môi, muốn nói gì đó, nhưng cổ họng khản đặc, không phát ra nổi âm thanh.
Đoạn Lăng Vũ sắp xếp cho chúng ta ở tạm trong một tiểu viện, trên bàn bày sẵn cháo trắng và thức ăn nhẹ đủ đầy.
Nhưng trừ nước uống cần thiết, ai nấy đều đã không còn sức ăn uống gì nữa.
Tần Dự vẫn hôn mê bất tỉnh. Mẫu thân và Lan Huyên, vừa bước ra khỏi nhà lao, cũng không chống đỡ nổi, lần lượt ngã gục.
Ta gắng gượng cùng người của Đoạn Lăng Vũ, đặt t.h.i t.h.ể đã cứng lạnh của tổ mẫu lên tấm cửa tháo xuống, dùng một tấm vải sạch sẽ phủ kín.
Xong xuôi tất cả, ta dựa vào khung cửa, cả người gần như kiệt sức.
Đoạn Lăng Vũ khẽ thở dài, hạ giọng phân phó:
“Đi chuẩn bị một cỗ quan tài thật tốt.”
Tần Dự được đưa lên giường mềm, trán vẫn nóng hừng hực khiến người ta giật mình.
Đại phu đang chữa trị những vết lở loét nặng nề trên tay huynh, một nồi t.h.u.ố.c đen đặc được đun lên, từng bát từng bát đổ vào.
