“Tiểu Cửu, nói thật cho tổ mẫu biết, con quen vị Đoạn công t.ử kia từ đâu?”
Ta không giấu:
“Lần đầu đến xưởng nhuộm nhà họ Đoạn bán mẫu, đúng lúc gặp hắn. Người sảng khoái, ra giá cũng công bằng. Sao thế, tổ mẫu?”
Tổ mẫu trầm ngâm chốc lát:
“Không có gì. Chỉ là... vị công t.ử này không phải người tầm thường. Nếu hắn có dặn dò gì, nhà ta phải tận lực phối hợp.”
Rồi bà quay sang Tần Dự:
“Tần Dự, mấy hôm nay đừng ra bến tàu nữa. Dân chạy nạn ngày một nhiều, bên ngoài không an toàn. Lương thực trong nhà, cố gắng tiết kiệm, còn có thể cầm cự thêm vài ngày.”
Tần Dự khẽ cau mày, nhưng vẫn gật đầu.
---
Tối hôm ấy, bên ngoài viện vang lên ba tiếng cú kêu.
Ta lặng lẽ mở cửa. Chu Chính – tên tiểu tư của Đoạn công t.ử – dẫn theo vài bóng đen vác bao nặng bước vào.
Không ai nói một lời, lặng lẽ chuyển bao tải vào bếp.
Lương thực được giấu kỹ dưới bếp đất, rắc lớp đất phủ lên, xếp lại gạch đá — không để lộ chút dấu vết.
“Tần cô nương, lời công t.ử dặn, nhớ kỹ chứ?”
“Nhớ rồi. Lương thực không động, chờ lệnh hành sự.”
Chu Chính tiến lên một bước, sắc mặt nghiêm nghị:
“Không chỉ thế. Nếu bị lộ, dân chạy nạn tràn vào, phân lượng bên trong... cô có nắm được chứ?”
Ta giật mình, biết chuyện này không phải chuyện buôn bán bình thường.
“Nếu đến nước đó... ta phải làm gì?”
Hắn trầm giọng:
“Tuyệt cảnh chưa chắc là t.ử lộ. Giữ được lòng mình, phá được mê trận, mới thấy được chân tướng.”
Nói rồi, không chờ ta hỏi thêm, hắn quay lưng hòa vào bóng tối.
Ta đứng yên trong đêm, mùi đất ẩm từ dưới bếp xộc lên mũi, khiến lòng ta càng thêm trĩu nặng.
Từ giờ trở đi, ta đã chính thức leo lên con thuyền tặc này — mà chẳng biết nó sẽ trôi về đâu.
---
Hôm sau, Tần Dự không đến bến tàu nữa, mà mang bầu rượu, vờ như nhàn nhã đi dạo khắp huyện, lặng lẽ quan sát tình hình dân chạy nạn.
Ta và mẫu thân cùng nữ nhân trong nhà vẫn lo việc thêu thùa, sinh hoạt thường ngày.
Suốt mấy đêm liền, lương thực liên tục được chuyển đến, cho đến khi dưới bếp và sau đống củi đều chất đầy.
Tần Dự mang về tin tức ngày càng đáng sợ:
“Cổng thành Trường An đã đóng, dân chạy nạn dồn hết về huyện Mi! Phố phường đóng cửa gần hết, chỉ còn tiệm lương của nhà họ Vương và họ Chu mở, mà ai cũng biết hai nhà đó là người của Hầu gia họ Tạ.”
Ánh mắt hắn đỏ ngầu, cổ họng khô khốc:
“Hôm qua có hai tiệm bị đập phá, chỉ vì một bao gạo mốc, ba mạng người mất mạng... cả huyện loạn cả lên rồi!”
Trời vẫn không một giọt mưa, sông cạn, giếng trơ đáy.
Nếu còn không mưa, đừng nói lương thực, chỉ cần khát thôi cũng đủ c.h.ế.t người.
Không khí trong nhà nặng như chì. Ngay cả lúc mở cửa, cũng dè dặt như trộm sợ động ổ.
Nhưng chuyện phải đến, thì tránh cũng không được.
---
Chiều hôm đó, ngoài sân bắt đầu có tiếng khóc rải rác, chẳng mấy chốc thành tiếng gào thét dữ dội.
“Chính là nhà đó! Ta thấy tận mắt, nửa đêm chở đồ vào!”
“Mở cửa! Chia gạo ra! Không thì đốt sạch viện này!”
🍊 Quéo còm các bác ghé nhà Xoăn 🤗 🍊 🤟 🍊 Nếu được, các bác đọc xong cho Xoăn xin vài dòng ”còm” review nhé ạ 🫶 🍊 Follow Fanpage FB "Xoăn dịch truyện" để nhận thông tin lên truyện nhà Xoăn nhé ạ ^^
“Xin đi! Cho ít gì ăn với, con ta sắp c.h.ế.t đói rồi!”
Tiếng đập cửa càng lúc càng dữ.
Tần Dự vớ lấy con d.a.o chẻ củi sứt mẻ, gác chặt lên cửa:
“Không được mở! Mở cửa ra là xong đời hết!”
[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.net.vn -
Ta tim đập như sấm, nhìn qua khe cửa — chỉ thấy toàn những gương mặt méo mó vì đói.
Ta hít sâu, cao giọng hét lên:
“Hương thân phụ lão nghe ta nói!”
“Chúng ta cũng là dân chạy nạn, trong nhà đã ăn rau dại cầm hơi, thực sự không còn gì cả!”
“Dối trá!! Có người nói tận mắt thấy nhà ngươi có gạo!”
“Không mở thì phá!”
Lời vừa dứt, một cục đá nện mạnh vào cánh cửa.
Tiếng đập cửa dồn dập hơn.
Tần Dự nghiến răng, dùng vai đỡ cửa.
Mẫu thân và Lan Huyên dù hoảng sợ, vẫn giúp giữ hai bên cánh cửa.
Ngay lúc cửa sắp bị phá, chợt có tiếng quát vang lên:
“Các ngươi làm gì đấy?! Tụ tập gây rối, muốn tạo phản à?!”
Đám dân đói bị quan sai xua đuổi. Một toán sai dịch tràn vào sân.
Dẫn đầu là tên bổ đầu, bên cạnh còn có tên quản gia ch.ó săn của phủ Hầu gia họ Tạ.
“Trương Trưởng bộ đầu, ta đã nói rồi mà, nơi dân chạy nạn tụ tập ắt có người tích trữ lương. Xem ra chính là nhà này!”
Tim ta trĩu nặng — lời của Đoạn Lăng Vũ lúc trước bỗng hiện ra.
Vở kịch hôm nay, rõ ràng là một màn kịch nội ứng ngoại hợp. Họ đã biết trong nhà ta có lương.
Không ngoài dự đoán, tên bổ đầu quát:
“Có người tố cáo các ngươi giấu lương cứu tế, chống lại việc phát chẩn! Phá cửa, lục soát cho kỹ!”
Tần Dự mở toang cửa, vung d.a.o gỗ chắn giữa:
“Ai dám?!”
Tên quản gia nhếch mép độc ác:
“Tần công tử, ngươi tưởng mình còn là thế t.ử phủ Quốc Công à? Giờ ngươi chỉ là con ch.ó rơi xuống nước thôi!”
Mắt Tần Dự đỏ ngầu, vung d.a.o c.h.é.m tới:
“Ta liều với các ngươi!”
Lập tức, một đám sai dịch xông tới, gậy gộc giáng xuống người hắn.
Tần Dự phun m.á.u ngã gục, d.a.o rơi khỏi tay.
“Ca!” – Lan Huyên hét lên, nhào tới.
Tên quản gia cười híp mắt, vươn tay sờ mặt Lan Huyên:
“Ồ, đây chẳng phải cô ả trốn khỏi Bách Hoa Lâu sao? Quả nhiên là tiểu thư phủ Quốc Công, da thịt đúng là nõn nà. Đợi xử xong, gia sẽ thưởng cho ngươi một nơi t.ử tế, đảm bảo sướng như tiên!”
Ta lao tới chắn trước mặt muội:
“Đừng động vào muội ấy!”
Tên quản gia tát ta một bạt tai:
“Cút! Ở đây không tới lượt ngươi nói chuyện!”
Tổ mẫu gõ mạnh gậy trúc:
“Các ngươi còn coi ra luật pháp gì không?!”
Hắn nhổ một bãi nước miếng lên người bà:
“Mụ già, tưởng còn là lão phu nhân chắc? Không cút đi, lão t.ử đ.á.n.h cả nhà bây giờ!”
21
Quan sai xô đẩy chúng ta ra, xông vào nhà lục lọi khắp nơi.
Tổ mẫu bị đẩy ngã lảo đảo, ngã dúi xuống đất.
Lan Huyên và mẫu thân định đỡ, lại bị đè chặt xuống không cho nhúc nhích.
Tần Dự còn muốn giãy giụa, lập tức bị đá thêm mấy cú, ho ra đầy m.á.u loãng.
Một đám người đập phá đồ đạc, lục tung từng ngóc ngách trong phòng, đến khi một tên quan sai chú ý đến khu vực dưới bếp.
