Vừa làm “thiên kim thật” của phủ Quốc công được hai tháng, nhà đã bị tịch biên.
Ta dùng toàn bộ số tiền tích góp suốt mười chín năm trời, mua lại một căn viện nhỏ xập xệ.
Nội tổ mẫu tuổi già sức yếu, chê nệm thô ráp.
Mẫu thân đối mặt với bát cháo gạo xay thô, không cách nào nuốt trôi.
Giả thiên kim thì sầu lo vì không có phấn son,
Huynh ruột thì cả ngày say xỉn, chẳng tỉnh được lúc nào.
Hũ gạo cạn dần, tiền bạc chỉ còn lẻ tẻ vài đồng.
Mà cả nhà — những người sống mãi trên mây kia — vẫn chưa hề hay biết.
Về sau, những ngày tháng ấy…
phải cúi đầu mà sống thôi.
01
Trời Trường An, nói đổi là đổi.
Hôm qua còn là phủ Quốc công xe ngựa nườm nượp, hôm nay đã bị quan binh vây kín, không một khe hở.
Người cha ruột mà ta mới nhận tổ quy tông chưa đầy hai tháng, còn chưa nói được mấy câu.
Bị áp giải đến Ngọ Môn, đao rơi đ//ầu l//ìa, ch//ết không nhắm mắt.
Thánh thượng khai ân, ngoài tội thần là Quốc công nước Tần, những người còn lại đều bị giáng thành thứ dân.
Gió đầu đông lạnh lẽo cuốn qua đầu phố An Định.
Tổ mẫu chống gậy gỗ, chỉ sau một đêm đã như già thêm cả chục tuổi.
Khi phủ Quốc công còn hiển hách, bà là lão phu nhân được người người kính trọng.
Nay áo đơn mỏng manh, đi hết cửa phủ này đến phủ khác, đều từng là chỗ giao hảo thuở vinh hoa.
Cuối cùng, là nhà mẹ đẻ của tổ mẫu.
Cánh cổng son vẫn đóng chặt, nét mặt viết rõ mấy chữ: Không hoan nghênh.
“Thôi được rồi, đi thôi.”
Giọng tổ mẫu nhẹ bẫng, không nghe ra vui buồn, nhưng lúc xoay người lại loạng choạng một chút.
Ta đỡ lấy bà, cùng bà nhìn cánh cổng đóng im lìm.
Một lúc lâu sau, bà khẽ cười:
“Cũng tốt, từ nay… không còn gì vướng bận nữa rồi.”
Giọng bà hòa trong gió, ánh mắt nhìn ta như đã nếm trọn mọi đắng cay nhân thế.
“Đứa bé ngoan, phủ Quốc công chưa từng cho con được hưởng chút phúc nào. Con đi đi, tìm nơi mà sống.”
Câu nói ấy khiến lồng n.g.ự.c ta siết chặt.
Hai tháng trước, họ đưa ta về phủ.
Mẫu thân nắm tay ta khóc nức nở, nói ta đã chịu khổ rồi.
Nhưng vừa quay người liền nắm tay Khương Lan Huyên, dịu dàng dỗ dành:
“Huyên nhi đừng sợ, con mãi mãi là con gái của mẹ.”
Phần tiền tháng của ta là mười lượng bạc.
Khi quản sự đưa bạc tới, trên mặt còn mang theo sự thương hại lồ lộ.
Sau này ta mới biết, tiền tháng của Khương Lan Huyên là hai mươi lượng.
Còn chưa kể bao nhiêu châu báu, đồ chơi mới lạ mà các trưởng bối lén đưa thêm cho nàng.
Mười lượng bạc, đặt vào quá khứ, đủ cho ta và bà nuôi ta ăn uống ba năm, còn có thể mua vài thước vải mới may áo mùa đông.
Nhưng ở nơi này, chỉ đủ để Khương Lan Huyên mua một hộp phấn nàng còn chê là quá tầm thường.
Khi dùng bữa, chỗ ngồi của ta luôn ở cuối bàn.
Họ trò chuyện về thi họa cầm kỳ, về những chuyện hay trong kinh thành, ta chẳng chen được vào.
Thỉnh thoảng gom đủ can đảm để mở miệng, chỉ nhận lại một thoáng im lặng.
Sau đó, Khương Lan Huyên sẽ mỉm cười nói:
[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.net.vn -
“Tỷ tỷ lớn lên ở nơi thôn dã, không hiểu những thứ này cũng là bình thường thôi.”
Ca ca Khương Dự, chưa từng làm khó ta, nhưng cũng chưa từng thật sự nhìn thấy ta.
Ánh mắt huynh ấy luôn dừng lại trên người Khương Lan Huyên, mang theo sự nuông chiều vốn thuộc về huynh trưởng.
Ta giống như một kẻ ngoài cuộc lạc vào yến tiệc xa hoa, mặc bộ y phục không vừa vặn, yên lặng giữ lấy chút thương hại mà họ bố thí.
Đau khổ không?
Ban đầu là có.
Ta nhìn Khương Lan Huyên giấu giếm sự đắc ý của mình, nhìn mẫu thân vùng vẫy giữa ăn năn và thói quen.
Nhưng chỉ hơn một tháng, ta đã hiểu:
Tình thân trong nhà quyền quý cũng phải phân trước sau, phải tính được mất thiệt hơn.
Họ đưa ta trở về, có lẽ là vì huyết thống, vì thể diện — chỉ duy nhất không phải vì ta là chính ta.
Đã vậy, thì mười lượng bạc ấy, chính là tất cả những gì ta thật sự nhận được ở nơi này.
Nhân cơ hội ra khỏi phủ, ta đã đem tiền tháng hai mươi lượng gửi vào hiệu cầm đồ.
Giống như suốt mười chín năm qua,
ta chỉ tin vào thứ nằm trong tay mình.
Vậy nên, khi tai họa diệt môn giáng xuống, nhìn họ như trời sập đất nứt, trong lòng ta lại lạ thay… vô cùng bình tĩnh.
Họ mất đi tất cả.
Còn ta —
chẳng qua lại trở về với hai bàn tay trắng.
02
Ta nhìn mấy gương mặt hoảng loạn, không biết nên làm gì trước mắt.
M//áu của cha ruột vẫn còn thấm ướt đất dưới Ngọ Môn, ngay cả t.h.i t.h.ể cũng không thể mang về.
Họ và “Phủ Quốc công họ Tần”...
Đã sớm là bầy châu chấu buộc chung một sợi dây rồi, còn có thể trốn đi đâu được nữa?
Nghĩ đi nghĩ lại, ta cuối cùng cũng mở miệng:
“Ở huyện Mi có một căn viện nhỏ con từng ở nhờ, tuy rách nát, nhưng vẫn che được mưa gió.”
Mẫu thân hơi sững người, không nói gì.
Tần Lan Huyên kéo tay áo bà, mắt đỏ hoe:
“Huyện Mi? Xa thế cơ à? Chúng ta nhất định phải đến đó sao…”
🍊 Quéo còm các bác ghé nhà Xoăn 🤗 🍊 🤟 🍊 Nếu được, các bác đọc xong cho Xoăn xin vài dòng ”còm” review nhé ạ 🫶 🍊 Follow Fanpage FB "Xoăn dịch truyện" để nhận thông tin lên truyện nhà Xoăn nhé ạ ^^
Tổ mẫu nhìn ta, ra hiệu bảo ta tiếp tục.
Ta bình thản nói:
“Con còn chút tiền để dành. Về đến huyện Mi, rút bạc ra làm ăn sinh sống, cũng chưa đến mức ch//ết đói.”
Huynh trưởng Tần Dự chau mày, ánh mắt quét từ đầu đến chân ta:
“Mới về phủ có hai tháng, mà đã nghĩ đến chuyện tích tiền riêng từ của phủ Quốc công. Đúng là dân quê, chút lợi nhỏ cũng không buông tha.”
Lời hắn nói đầy nghi ngờ, như con d.a.o lạnh đ.â.m thẳng vào người.
Ngực ta lạnh như đá.
Đến nước này rồi, huynh ruột của ta vẫn dùng ác ý lớn nhất để phỏng đoán ta.
Tổ mẫu chống mạnh cây gậy xuống đất:
“Dự nhi! Đó là muội muội của con, không phải người ngoài. Những gì phủ Quốc công có, vốn dĩ cũng có phần của Cửu Nương!”
Tần Dự cứng cổ, cuối cùng vẫn phải nín lặng vì khí thế còn sót lại của tổ mẫu.
Tổ mẫu im lặng một lúc lâu.
Bà nhìn đám con cháu từng sống trong lụa là gấm vóc, ánh mắt cuối cùng vẫn quay về phía ta.
“Được, vậy đi huyện Mi.”
“Tổ mẫu!” – Tần Lan Huyên gần như bật khóc.
Nhưng tổ mẫu không để tâm:
“Cửu nha đầu, con đường sắp tới sẽ rất gian nan, sợ là phải làm khổ con rồi.”
