Nạp Lan Già bước ra boong thuyền, xinh đẹp tựa tiên nữ giáng trần trong bộ váy xanh nhạt. Nàng đưa cho Diệp Quan một ít điểm tâm: "Ăn chút đi, sắp đến nơi rồi."
Trước mắt họ là một quần thể núi non hùng vĩ đến choáng ngợp. Hàng ngàn ngọn núi lơ lửng giữa trời, những tòa lâu đài nguy nga tráng lệ ẩn hiện trong mây. Ở trung tâm là một thanh kiếm đá khổng lồ cao vạn trượng cắm thẳng xuống đất, toát lên vẻ uy nghiêm chấn nhiếp lòng người.
Diệp Quan há hốc mồm: "Rung động thật!"
Phí Bán Thanh cười lớn: "Thế này đã là gì. Tổng viện ở Quan Huyền vũ trụ còn hoành tráng gấp vạn lần."
"Tháp Gia, người đến tổng viện chưa?"
"Rồi."
"Hâm mộ quá!"
Thuyền hạ cánh xuống một ngọn núi vắng vẻ. Phí Bán Thanh giới thiệu: "Đây là Bán Thanh Sơn, địa bàn của ta. Ta chỉ có hai đứa đệ tử là các ngươi thôi."
Nàng chỉ vào một tòa cung điện: "Diệp Quan, ngươi ở đây. Trong đó có sách vở, đặc biệt là cuốn Quan Huyền Pháp, nhớ đọc cho kỹ vào."
Rồi nàng quay sang Nạp Lan Già: "Đi, ta dẫn con đi tu luyện."
Hai người đi rồi, Diệp Quan một mình đứng trước cung điện to gấp mấy lần nhà mình, cảm thán: "Tháp Gia, ta thấy mình cứ như nhà quê lên tỉnh ấy nhỉ."
"Chứ còn gì nữa."
Diệp Quan cười xòa, bước vào trong bắt đầu tìm hiểu về thế giới mới này.
Hóa ra nơi hắn đang ở chỉ là Hạ giới, gồm Nam Châu, Bắc Châu và Đông Châu. Phía trên là Thượng giới. Mười năm một lần sẽ có cuộc thi tuyển chọn người lên đó. Ngoài ra còn có Tiên Bảo Các - một thế lực thương hội khổng lồ ngang hàng với học viện.
Thời gian tiếp theo, Diệp Quan miệt mài dùi mài kinh sử: tay trái Quan Huyền Pháp, tay phải Hành Đạo Kiếm.
