Duy Nhược Hề mang vẻ mặt ấm ức đi theo Duy Hạo vào Học viện Viêm. Sảnh chính ở tầng một được bài trí đơn giản và thoáng đãng. Ngoài cửa có hai bồn nuôi cấy trồng một ít cây cỏ, còn trong sảnh rộng lớn có đặt vài bộ sô pha để tiếp khách. Vì đang là buổi sáng, mọi người đều đã đến lớp nên sảnh chính rất đông người.
“Duy Nhược Hề?” Một giọng nam trầm thấp vang lên. Duy Nhược Hề quay đầu lại và ngay lập tức ngẩn người. Người này có gương mặt đẹp tựa thiên thần.
Chàng trai đó bước đến trước mặt Duy Nhược Hề, để lộ vẻ mặt chán ghét rồi nói: “Duy Nhược Hề, cô vẫn chưa c.h.ế.t sao? Tôi thật không hiểu sao cô có thể sống dai đến vậy.”
“Cái gì?” Duy Nhược Hề không hiểu chuyện gì đang xảy ra, “Xin hỏi, chúng ta quen nhau sao?”
Duy Hạo kéo tay Duy Nhược Hề ra sau lưng mình, ánh mắt hằn học nhìn chàng trai trước mặt: “Viêm Bân, chị tôi bị mất trí nhớ, đã quên rất nhiều chuyện, bao gồm cả anh. Xin anh đừng sỉ nhục chị ấy nữa.”
Viêm Bân lạnh lùng liếc Duy Nhược Hề một cái: “Mất trí nhớ? Duy Nhược Hề, đừng diễn kịch trước mặt tôi. Cô càng làm vậy chỉ khiến tôi càng thêm chán ghét mà thôi.”
Viêm Bân? Cô nhớ mang máng lúc mới tỉnh lại hình như có nghe Duy Hạo nhắc đến cái tên này. “Tiểu Hạo, hắn là ai vậy?”
“Chị, chúng ta lên tầng đi, đừng quan tâm đến hắn.” Tiểu Hạo có chút hoảng hốt. Cậu thực sự không muốn chị mình phải đối mặt với người này, kẻ đã gây ra tổn thương quá lớn cho chị.
“Tiểu Hạo, nói cho chị biết đi.” Cô thực sự muốn biết nguyên nhân.
Duy Hạo khẽ thở dài: “Hắn tên là Viêm Bân, là người mà trước đây chị vẫn luôn thích. Cũng chính vì hắn mà chị mới bị người ta đánh. Lần đó không biết vì lý do gì mà chị đến nhà họ Viêm tìm hắn, nên đã bị bảo vệ của nhà hắn đánh...”
“Hai chị em các người đúng là giỏi diễn kịch.” Viêm Bân khoanh tay trước ngực, ánh mắt lạnh lùng nhìn hai chị em.
“Câm miệng!” Duy Nhược Hề hung hăng lườm Viêm Bân. “Người khác đang nói chuyện thì đừng có xen vào. Đến phép lịch sự tối thiểu cũng không biết à?”
Viêm Bân có chút ngây người. Đây là Duy Nhược Hề của trước kia sao? Cái người suốt ngày chỉ biết rụt rè đi theo sau lưng hắn sao? Chẳng lẽ cô ta mất trí nhớ thật?
Duy Nhược Hề biết mình có hơi mơ hồ, có hơi vô dụng, nhưng điều đó không có nghĩa là cô sẽ để người khác xem mình là quả hồng mềm mặc sức nắn bóp. Hừ!
“Anh nhớ kỹ cho tôi, Duy Nhược Hề tôi thề cả đời này cũng không thích anh. Phiền anh sau này đừng có lảng vảng trước mặt tôi nữa.”
Mọi người xung quanh đã vây thành một vòng, bắt đầu chỉ chỉ trỏ trỏ.
“Oa, là Viêm đại thiếu gia, đúng là đẹp trai thật. Còn cô gái kia là ai vậy?”
“Chắc chắn là kẻ thầm mến Viêm thiếu gia rồi. Hừ, cũng không soi gương xem mình là ai mà dám thích Viêm thiếu gia.”
“Đúng đó, đúng đó...”
Truyện được edit bởi Bánh Gạo Mê Zhihu , chỉ đăng trên Monkeyd và TYT còn lại đều là lấy bản dịch không xin phép
“À, tôi nhớ ra cô này rồi. Mấy ngày trước cô ta theo dõi Viêm thiếu gia đến tận nhà họ Viêm, kết quả bị đánh cho một trận...”
“Thật hả? Người này cũng nực cười thật...”
“...”
Hự, sao tim lại đau thế này? Duy Nhược Hề siết c.h.ặ.t t.a.y thành nắm đấm, cảm giác như có ai đang xát muối vào lòng. Chắc là chủ nhân của thân thể này đang đau lòng. Bị người mình yêu thương tổn thương như vậy, mà Nhược Hề kia vẫn cứ cố chấp yêu sao?
[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.net.vn -
“Chị không sao chứ?” Duy Hạo lo lắng nhìn chị mình. Duy Nhược Hề ngẩng đầu, trao cho Duy Hạo một ánh mắt trấn an. Cô quay lại, ánh mắt trong veo nhìn thẳng vào Viêm Bân, mỉm cười nói: “Viêm đại thiếu gia, anh nói cả đời này cũng không thể thích tôi. Vậy xin hỏi, tôi đã từng nói thích anh bao giờ chưa? Anh nói tôi luôn là cái đuôi của anh, vậy thì vừa rồi là ai đã chủ động đến bắt chuyện với tôi nhỉ?”
Viêm Bân kinh ngạc nhìn Duy Nhược Hề đang mỉm cười. Đúng vậy, cô ta lúc nào cũng mang vẻ rụt rè đi phía sau hắn, nhưng chưa bao giờ nói rằng cô ta thích hắn. Ngay cả lần cô ta đột nhiên đến nhà họ Viêm, hắn cũng cảm thấy có chút kỳ lạ. Nhưng đối với một người không quan trọng, hắn thường chẳng bao giờ để tâm. Vì vậy, lúc cô bị bảo vệ nhà hắn đánh, hắn cũng chỉ dửng dưng đứng nhìn.
Duy Nhược Hề nhìn chàng trai có gương mặt thiên thần này, nói tiếp: “Duy Nhược Hề của trước kia đã c.h.ế.t rồi. Cho nên, những chuyện trước đây xin đừng tính lên đầu tôi. Sau này, thấy anh, tôi sẽ tự động tránh xa mười mét.” Nói xong, cô mặc kệ mọi ánh mắt, kéo tay Duy Hạo đi chỗ khác.
Viêm Bân nheo mắt, nhìn qua đám đông, thấy bóng lưng gầy yếu kia ngày một xa dần, khóe miệng bất giác cong lên.
“Bân, đã xảy ra chuyện gì vậy?” Một cô gái xinh đẹp chen vào từ đám đông.
“Không có gì, chỉ là đột nhiên phát hiện một con mèo nhỏ đã biến thành một con hổ con.” Tâm trạng bỗng dưng tốt lên một cách lạ thường.
“Ồ?” Cô gái xinh đẹp nhìn về phía Duy Nhược Hề đang đi xa, trong mắt lóe lên một tia độc địa.
“Linh Nhi, chúng ta đi thôi.”
“Vâng.” Người đẹp lập tức khôi phục vẻ dịu dàng, bước vào thang máy.
“Chị không sao chứ?” Thấy chị mình trông như sắp ngất đến nơi, Duy Hạo lo lắng hỏi.
Duy Nhược Hề đưa tay day trán: “Không sao. Tiểu Hạo, giáo sư Trần ở lầu mấy?” Từ lúc bước vào thang máy, cô đã thấy choáng váng.
“Phòng thí nghiệm của giáo sư Trần ở lầu 108.”
Duy Nhược Hề: “...”
“Vừa rồi chị ngầu thật đấy.” Nghĩ đến cảnh chị mình ở dưới sảnh nói cho Viêm Bân cứng họng, Duy Hạo cảm thấy tâm trạng rất tốt.
“Hừ, loại con trai như vậy, chị nhìn là thấy ghét.” Tiếc là ban đầu cô còn tưởng hắn là thiên thần.
“Chị ghét hắn thật sao?”
“Đương nhiên. Người như vậy ai mà thèm thích, ngoài cái vẻ ngoài đẹp mã do ba mẹ ban cho thì có gì đáng để khoe khoang chứ?” Duy Nhược Hề nghênh mặt, tỏ vẻ khinh thường. Thật không hiểu sao Nhược Hề trước kia lại thích hắn, bị hắn làm tổn thương đến vậy mà vẫn không buông bỏ được.
Duy Hạo có chút do dự nhìn Duy Nhược Hề: “Chị, em có chuyện này không biết có nên nói với chị không.”
Duy Nhược Hề vuốt tóc Tiểu Hạo: “Chúng ta là chị em, có gì cứ nói với chị.”
“Bảy năm trước, tức là lúc chị 10 tuổi bắt đầu đi học ở Học viện Viêm, lần đầu tiên nhìn thấy Viêm Bân là chị đã thích hắn. Khi đó Viêm Bân 15 tuổi, bên cạnh hắn lúc nào cũng có Bạch Linh Nhi. Chị lại trở thành bạn thân với Bạch Linh Nhi. Cho đến khi không biết vì lý do gì mà chị chạy đến nhà họ Viêm rồi bị đánh, em luôn cảm thấy có gì đó kỳ lạ.”
“Kỳ lạ chuyện gì?” Không ngờ Duy Nhược Hề trước kia lại trưởng thành sớm vậy, mới mười tuổi đã biết thích người ta. Chắc chắn nếu không phải linh hồn cô thay thế, thì cô ấy vẫn sẽ tiếp tục thích Viêm Bân thôi.
“Em thấy lạ là không biết tại sao chị lại chạy đến nhà họ Viêm. Tuy chị thường lén đi theo Viêm Bân, nhưng không thể nào lại thiếu chừng mực đến mức chạy thẳng đến nhà người ta. Thật lạ.”
“Hầy, cái này có gì mà kỳ lạ. Chắc là có người cố ý hãm hại chị thôi. Nhưng mà trên người chị chẳng có gì đáng giá, không biết sao lại bị người ta hãm hại.”