Mỗi lần bắt xong, thấy ta cau mày, hắn lại cười trêu:
“Năm xưa có thần y từng nói ta khó sống quá ba mươi, Tiểu Từ đại phu thấy sao?”
“Phì phì phì!”
Ta lập tức đưa tay bịt miệng hắn.
“Thần y gì chứ! Rõ là lang băm! Dựa vào đâu mà dám nói vậy!”
Phó Ký chỉ cười, lắc đầu:
“Nếu muội biết người ấy là ai, chắc sẽ không nói vậy đâu.”
Về sau, ta hỏi Chu bá vì sao hắn lại nói thế.
Ông trầm ngâm một hồi, mới đáp khẽ:
“Người mà gia chủ nói, chính là Hoa đại phu — Viện sứ Thái y viện năm đó.”
“Năm xưa, Hoa gia và Phó gia suýt trở thành thông gia. Hoa gia không có con trai, mà gia chủ lại là thứ tử, hai bên từng bàn cho gia chủ làm con rể nhập tức.”
“Gia chủ khi nhỏ thân thể yếu, phần lớn thời gian đều sống ở Hoa phủ.”
Ta tò mò hỏi tiếp:
“Vì sao lại là ‘suýt’? Chuyện sau đó thế nào?”
Chu bá trầm giọng:
“Bởi về sau, Hoa gia bị diệt.”
“Khi ấy Tam hoàng tử — tức Nghị vương — mưu phản, Hoa gia bị liên lụy, toàn tộc bị xử trảm.”
“Gia chủ khi đó đang du học ở Vân Thâm Thư viện thuộc Thanh Châu, đợi khi biết tin… thì đã muộn, ngay cả mặt mũi người thân cuối cùng cũng không kịp nhìn.”
Nghe xong, trong lòng ta nghẹn lại, chẳng hiểu sao n.g.ự.c như bị bóp chặt, khó thở.
*********
“Tiểu Từ?”
Giọng nói dịu dàng của Phó Ký vang bên tai, kéo ta ra khỏi dòng hồi tưởng.
Ta vừa định đáp, thì phía sau bỗng vang lên những bước chân gấp gáp.
Theo bản năng, ta quay đầu lại—
Ngay khoảnh khắc ấy, mặt nạ trên mặt bị người thô bạo giật xuống.
Làn gió thổi qua, vén mái tóc bên tai ta, ánh nắng bất ngờ chiếu rọi lên khuôn mặt.
Ta sững sờ ngẩng đầu, liền đối diện ánh mắt Tạ Tùy — trong đó hiện rõ một thoáng kinh diễm.
08
“Tiểu Hầu gia làm gì vậy?”
Còn chưa kịp phản ứng, Phó Ký đã lập tức kéo ta ra sau lưng mình.
Đây là lần đầu tiên, ta thấy hắn sầm mặt lại.
Tạ Tùy lúc này mới giật mình hoàn hồn, vội vàng xin lỗi:
“Thất lễ, là ta nhận nhầm người.”
Phó Ký chau mày, định mở miệng, nhưng ta đã cướp lời trước:
“Tiểu Hầu gia nhận nhầm ta với ai vậy?”
Nghe thấy giọng nói của ta, Tạ Tùy lại thoáng sững sờ.
Hắn lúng túng đáp:
“Xin hỏi tiểu thư có phải gọi là Ôn Từ?”
🍊 Quéo còm các bác ghé nhà Xoăn 🤗 🍊 🤟 🍊 Nếu được, các bác đọc xong cho Xoăn xin vài dòng ”còm” review nhé ạ 🫶 🍊 Follow Fanpage FB "Xoăn dịch truyện" để nhận thông tin lên truyện nhà Xoăn nhé ạ ^^
Chắc là trong khoảng thời gian ngắn ngủi chia tay nhau, hắn đã dò la được tên ta, biết ta là nghĩa nữ của Phó gia.
“Phải thì sao?” Ta mặt không đổi sắc.
“Vậy thì đúng rồi.” Tạ Tùy thở phào nhẹ nhõm,
“Người từng chữa mắt cho ta trước đây cũng tên là Ôn Từ, trùng hợp quá, giọng nói cũng có vài phần giống với tiểu thư.”
“Ồ?” Ta cố ý hỏi:
“Nữ y mà ngài nói, là người như thế nào? Ta với nàng ấy thực sự giống nhau lắm sao?”
[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.net.vn -
Tạ Tùy khựng lại một chút, rồi bật cười:
“Nàng ấy là một cô nhi, không nơi nương tựa. Tuy y thuật xuất sắc, nhưng dung mạo bình thường, tính cách lại đơn thuần chất phác, sao có thể so với tiểu thư Phó gia?”
Lời còn chưa dứt, Trịnh Thư Du đã vội vã đến nơi, vừa hay nghe được đoạn cuối cùng.
Liếc mắt nhìn Phó Ký, nàng nhanh chóng bước tới, nhẹ nhàng nắm lấy tay ta, rồi không để lộ vẻ gì, khẽ lắc đầu ra hiệu.
“Biểu muội chớ trách. Là ta giải thích chưa rõ, mới khiến Tiểu Hầu gia hiểu lầm.”
Nàng rõ ràng đã nhận ra thân phận thật của ta, nhưng vẫn chủ động giúp ta giấu kín.
Phó Ký cũng đã đoán được phần nào, sắc mặt khẽ biến.
****
Sau khi Trịnh Thư Du và Tạ Tùy rời đi, Phó Ký quay sang nhìn ta.
Còn ta thì cúi gằm đầu, chỉ cảm thấy xấu hổ vô cùng.
“Huynh cười ta đi.”
Năm đó ta rời nhà, nói lời quyết tuyệt như thế, kết quả chẳng những nhìn người không rõ, mà còn để Phó Ký tận mắt thấy cảnh như vừa rồi.
Một lúc lâu sau, Phó Ký mới thở dài:
“Tiểu Từ chịu ấm ức rồi.”
Thật ra ta vốn không thấy quá ấm ức.
Nhưng vừa nghe hắn nói vậy, nỗi tủi thân trong lòng lại như bị khơi lên.
Phó Ký đưa tay xoa nhẹ đầu ta.
“Không sao đâu.”
10
Trịnh Thư Du và Tạ Tùy dù đã tái định hôn ước, nhưng chưa chính thức thành thân. Sau khi đến Phó phủ thỉnh an Phó phu nhân, Trịnh Thư Du ở lại phủ nghỉ ngơi, còn Tạ Tùy thì đến dịch trạm.
Tối đến, Phó phu nhân mở yến tiệc đón gió tẩy trần cho Trịnh Thư Du.
Khi Phó Ký cùng ta đến nơi, căn phòng vốn náo nhiệt bỗng chốc lặng đi.
Phó phu nhân, người vừa rồi còn đang cười nói cùng Trịnh Thư Du, vừa nhìn thấy Phó Ký và ta phía sau hắn, sắc mặt lập tức sa sầm.
Phó Ký như chẳng thấy, vẫn bình thản dẫn ta tiến lên:
“Mẫu thân, Tiểu Từ đã về rồi.”
Phó phu nhân liếc ta, cười lạnh một tiếng:
“Còn biết quay về sao?”
Ta không đáp lại những lời châm chọc ấy, chỉ khom người hành lễ:
“Nhi nữ thỉnh an phu nhân.”
Phó phu nhân không cho ta đứng dậy, ánh mắt chuyển sang Phó Ký, giọng lạnh buốt:
“Đệ đệ ngươi bị ngươi đ.á.n.h năm roi, đến giờ còn nằm trên giường dưỡng thương. Ngươi có từng hỏi han lấy một câu chưa?”
Bà vẫn không nhìn ta, chỉ chằm chằm vào Phó Ký, giọng càng thêm gắt:
“Bây giờ chỉ là một kẻ ngoài trở về, ngươi lại nôn nóng đưa đến trước mặt ta thỉnh an, thật khiến người ta buồn cười.”
Nghe vậy, ta theo phản xạ nhìn sang Phó Ký, chỉ thấy hắn điềm nhiên như cũ:
“Phó Diễm ở thư viện bất kính với tiên sinh, bỏ học trốn đi ca kỹ, làm mất thể diện Phó gia. Con chỉ làm theo gia quy mà xử trí. Mẫu thân lại có gì không hài lòng?”
“Câm miệng!”
Phó phu nhân liếc nhanh về phía Trịnh Thư Du, mặt đỏ bừng.
Phó Ký đỡ ta đứng dậy, đi thẳng đến bàn ngồi xuống:
“Dọn cơm đi.”
Hạ nhân vội vàng bưng món lên.
Một bữa cơm ăn trong ngượng ngập.
Có lẽ Trịnh Thư Du cũng không ngờ mối quan hệ giữa biểu ca và di mẫu mình lại căng thẳng đến thế, chỉ biết ngồi im, không biết phải nói gì.
Ta len lén gắp cho nàng một chiếc đùi gà, xem như cảm tạ nàng hôm nay đã giúp ta giấu kín thân phận.
