Ngọc Kha Minh

  Mẫu thân nói ta từ nhỏ đã hiền thục.

  Không cần phu quân yêu thương cũng có thể sống tốt.

  Vì thế, bà dốc lòng giúp muội muội trèo cao, gả cho Tiểu Hầu gia.

  Còn ta, lại bị gả cho lão ân sư của phụ thân, làm vị phu nhân kế thất thứ tư.

  Vị lão ân sư ấy vốn mang tiếng phong lưu. Ba vị phu nhân trước đó, đều c.h.ế.t trên giường trong khuê phòng.

  Mẫu thân dường như thấy có lỗi với ta, bèn hỏi ta có điều gì mong muốn.

 Ta cầu mẫu thân sắp xếp hôn sự của ta và muội muội vào cùng một ngày.

   Ta tựa đầu nơi đầu gối bà, khẽ nói:

 “Song hỷ lâm môn, cũng để muội muội vui càng thêm vui.”

 Mẫu thân lại khen ta hiền thục.

 Mẫu thân à, các người đều thích ta hiền lành, biết điều.

 Vị Tiểu Hầu gia luôn thiếu thốn tình thương kia — đương nhiên cũng thích.