Sau khi cửa văn phòng bị đẩy ra, Vương Tần Sơn mới chỉ kịp nổi giận nói nửa câu thì mồ hôi lạnh đã bắt đầu túa ra.
Bởi vì người bước vào chính là người mà bình thường Vương Tần Sơn phải tươi cười niềm nở tiếp đón, cũng là người mà mấy ngày nay ông ta không muốn gặp nhất.
“Lão Vương, tính khí lớn đấy nhỉ!”
…
Tim Vương xưởng trưởng thót một cái, mồ hôi lạnh li ti lặng lẽ bò lên trán.
Nhìn sắc mặt đối phương, lạnh như sương giá giữa những ngày rét nhất mùa đông, lời nói ra còn lạnh hơn, hoàn toàn khác hẳn hình tượng hòa nhã, rộng lượng thường ngày.
Hôm nay chắc chắn có chuyện lớn rồi!
Người kia bước vào cũng không nói nhảm, tự mình ngồi xuống ghế sô pha, sau đó lạnh lùng chất vấn Vương Tần Sơn.
“Lúc đó anh đảm bảo với tôi rằng, hai tháng lợi nhuận vượt quá 50%, ba tháng lợi nhuận vượt quá 100%, ba năm trả hết nợ ngân hàng.
Thế mà bây giờ còn chưa tới ba tháng, lương công nhân đã không phát nổi. Tháng sau có phải lại tìm tôi nhờ điều phối vốn để trả lương cho nhà máy Xương Bắc của các anh không?”
“Anh dùng cách gì mà chỉ trong ba tháng đã biến một doanh nghiệp đang ăn nên làm ra quay về tình trạng hai năm trước vậy?”
…
“Không có, không có đâu… lãnh đạo, chúng tôi không phải không phát nổi lương. Chỉ là gần đây nhà máy có nhiệm vụ sản xuất quan trọng, nên tạm thời siết chặt một chút với công nhân, chờ hàng hóa xuất xưởng xong…”
Vương Tần Sơn đứng giữa văn phòng, nhỏ giọng giải thích, nhưng rõ ràng người ta không có thời gian nghe ông ta biện minh.
“Lúc đó tôi giúp anh gánh áp lực phản đối của phía vốn Hồng Kông, đâu phải để anh ‘siết chặt’ công nhân. Trái lại, anh nói chắc chắn sẽ để công nhân sống tốt hơn, tăng mạnh lương và phúc lợi, chứng minh rằng chúng ta đi con đường của mình còn tốt hơn con đường kia…”
…
Vương xưởng trưởng lặng lẽ nghe đối phương quở trách, trong lòng đầy chua xót, uất ức và không cam tâm, nhưng duy chỉ không hề cảm thấy hổ thẹn.
Bởi vì ông ta thật sự tin rằng, dựa vào chính mình, ông ta có thể khiến nhà máy cơ khí Xương Bắc một lần nữa hưng thịnh.
Nhà máy vẫn là nhà máy cũ, công nhân vẫn là những con người đó, ngay cả sản phẩm làm ra cũng vẫn bán cho những xưởng may mặc và xưởng chăn ga trong nội địa.
Vậy tại sao nhất định phải chia một nửa lợi nhuận cho người ngoài, còn phải để họ dắt mũi?
Thật ra nếu Lý Dã có mặt ở đây thì sẽ hiểu được tâm trạng của Vương xưởng trưởng.
Dù sao việc “mò đá qua sông” cũng cần có quá trình. Đừng nói là đầu thập niên 80 đầy tranh cãi này, cho dù đến thập niên 90, vẫn còn rất nhiều người giống như Vương xưởng trưởng.
Họ tôn thờ những vinh quang trong quá khứ, đối với sự thay đổi đột ngột và cú va đập mạnh mẽ của thời đại thì vừa không quen vừa không tin.
Nhớ có một năm, có một nơi gọi là “một ngôi làng nào đó”, từng trở thành biểu tượng thiêng liêng trong lòng những người như Vương xưởng trưởng.
Ở đó thực hiện nghiêm ngặt chế độ phân phối tập thể, nhà nhà đều có biệt thự nhỏ kiểu Tây, học phí, viện phí và đủ loại chi phí sinh hoạt đều miễn phí… sớm bước vào đời sống khá giả.
Những ngôi làng kiểu như vậy trong nội địa từng xuất hiện không chỉ một hai nơi.
Một người thân của Lý Dã từng lấy những ví dụ như thế này để ra sức chỉ trích mọi thay đổi theo hướng tư hữu, nói rằng đó là bóc lột. Nếu cứ đi theo con đường cũ thì bây giờ chúng ta đã sống trong biệt thự nhỏ, lái xe hơi rồi.
Nhưng…
Ông ta không biết rằng trong “ngôi làng nào đó” ấy có hơn hai vạn công nhân tạm thời. Họ không có biệt thự nhỏ để ở, cũng không có các chế độ miễn phí. Giá trị thặng dư do họ tạo ra đã nuôi dưỡng những biệt thự nhỏ và các phúc lợi miễn phí kia.
Điều đó thực ra cũng giống một số quốc gia phát triển: phúc lợi cao của họ cũng đến từ việc khai thác kỹ thuật và lợi ích của một số khu vực và nhóm người khác.
Còn Vương xưởng trưởng đến giờ vẫn không hiểu rằng việc nhà máy cơ khí Xương Bắc có thể chuyển từ thua lỗ sang có lãi không chỉ nhờ nguồn vốn từ phía Hồng Kông, mà còn vì họ đã lấy được công nghệ máy móc, tư duy quản lý và nhiều giá trị “không lấy thì phí” từ phía đó — giống như lấy đi phần giá trị thặng dư của công nhân tạm thời vậy.
Đến bây giờ Vương xưởng trưởng vẫn cho rằng, dù không có tiền vốn Hồng Kông, chỉ cần có khoản vay ngân hàng, ông ta cũng có thể cứu sống nhà máy.
“Nhà máy chúng tôi bây giờ đã khác hai năm trước. Trong kho chất đầy sản phẩm mới, còn có rất nhiều nguyên liệu cũng là hàng cứng có thể đổi ra tiền bất cứ lúc nào. Chúng tôi chỉ cần một ít vốn quay vòng… ngài xem có thể bàn với ngân hàng giúp chúng tôi không…”
“Các anh còn muốn vay nữa à? Hừ… nhà máy Xương Bắc của các anh hiện đang nợ ngân hàng mấy khoản vay, anh không biết sao? Tiền lãi tháng này anh còn chưa trả, quên rồi à?”
Lúc trước khi vốn Hồng Kông hợp tác với nhà máy Xương Bắc đã có thỏa thuận về các khoản nợ ngân hàng trước đó: phía Hồng Kông chỉ chịu một phần, phần còn lại phía Vương xưởng trưởng phải tự xử lý.
Nhưng khoản vay của Xương Bắc đã kéo dài hơn mười năm, vay chồng vay, muốn trả hết đâu dễ. Hai tháng này Vương Tần Sơn làm việc hùng hục, tiền nhìn thì nhiều, nhưng đột nhiên dòng tiền đứt đoạn, đến tiền lãi cũng trả không nổi, vậy mà còn mong vay thêm?
“Reng reng reng~”
Điện thoại trên bàn đột nhiên reo lên, cứu Vương Tần Sơn đang rơi vào tình thế cực kỳ khó xử.
Mặc dù ống nghe lúc nãy bị ông ta đập xuống, giờ đã méo mó tơi tả, nhưng lúc này lại thành tấm vải che mặt cứu mạng.
Vương Tần Sơn hy vọng cú điện thoại này kéo dài thật lâu, tốt nhất kéo tới tận giờ ăn trưa, rồi ông ta sẽ lấy khí thế liều mạng tìm cách xoay chuyển tình thế.
“Alo, bên nào vậy? Tìm ai?”
“Chúng tôi là Công ty Cơ khí Trung Ái ở Bằng Thành, muốn tìm Vương Tần Sơn – Vương xưởng trưởng.”
“Tìm tôi có chuyện gì?”
“Chào Vương xưởng trưởng, lô linh kiện máy móc thứ ba của chúng tôi đã cập cảng. Xin ông theo hợp đồng chuyển khoản số tiền phải thanh toán vào tài khoản chỉ định của chúng tôi. Sau khi nhận được tiền, chúng tôi sẽ lập tức giao hàng.”
…
Vương Tần Sơn cảm thấy như có người nhét một chiếc tất thối vào miệng mình, muốn chửi mà không chửi nổi, thật sự buồn nôn đến cực điểm.
Bởi vì mấy ngày nay ông ta đã nhiều lần phản ánh với Công ty Trung Ái ở Bằng Thành rằng trên thị trường xuất hiện một loại máy may công nghiệp hiệu Tân Tinh, tính năng tốt hơn mà giá lại rẻ hơn, khiến máy may hiệu Xương Bắc của ông ta bán không được.
Nhưng phía Trung Ái không trả lời gì, trái lại vẫn tiếp tục yêu cầu ông ta thực hiện hợp đồng, mua nốt số linh kiện cốt lõi còn lại.
Nếu trong văn phòng không có người khác, Vương Tần Sơn nhất định sẽ chửi bới ầm trời, trút hết oán khí để ép đối phương không còn mặt mũi.
Nhưng lúc này có người đang ngồi bên cạnh!
Chửi cái gì?
Chẳng lẽ nói rằng lô máy may đang sản xuất này vốn được tuyên bố là tốt nhất nội địa, nhưng bây giờ lại xuất hiện loại máy may công nghiệp vừa tốt vừa rẻ, mấy người Nhật các anh toàn lừa đảo?
Như vậy chẳng phải tự nói với vị đang ngồi bên cạnh rằng cái gọi là “bước đột phá kỹ thuật lớn” do mình chủ trì, thực ra chỉ là một đống máy may ế chất đầy kho sao?
Vì vậy dù trong lòng vô cùng bực bội, Vương Tần Sơn vẫn cố nén giận nói:
“Lô hàng của các anh chúng tôi tạm thời không cần nữa. Hàng của bên khác vừa tốt vừa rẻ, các anh không cần cầu xin tôi, hãy tự suy nghĩ và kiểm điểm vấn đề của mình đi.”
…
Bên kia im lặng một chút, hình như có người nói nhỏ mấy câu, sau đó giọng của Nakamura Naoto truyền tới.
“Vương xưởng trưởng, vấn đề ông phản ánh chúng tôi đã điều tra. Máy may hiệu Tân Tinh đó chỉ hơn sản phẩm của chúng tôi hiện nay một chút ở vài phương diện.
Chúng tôi đã thiết kế phương án cải tiến và làm ra mẫu thử. Tháng sau có thể chính thức sản xuất, nâng cao rõ rệt ưu thế kỹ thuật.”
Vốn Vương xưởng trưởng đã định đặt ống nghe xuống, nhưng nghe Nakamura nói vậy, ông ta như đột nhiên vớ được cọng rơm cứu mạng.
“Ưu thế kỹ thuật của các anh… có thể nâng lên bao nhiêu?”
“Ba mươi lăm phần trăm, mà giá vẫn không đổi. Nhưng Vương xưởng trưởng, làm ăn phải giữ chữ tín. Lô hàng ông đã đặt trước phải hoàn tất giao dịch đúng hạn, như vậy chúng ta mới có thể hợp tác bước tiếp.
Hơn nữa chúng ta có thể ký thỏa thuận cược. Nếu sản phẩm mới của chúng tôi không bằng máy may Tân Tinh, chúng tôi sẽ hoàn trả toàn bộ chi phí giao dịch.”
…
Sau khi cúp điện thoại, Vương xưởng trưởng sững sờ một lúc. Trong lòng vừa do dự vừa thấp thỏm, nhưng nhiều hơn cả là khát vọng lật ngược ván bài, thắng lại tất cả.
“Chúng tôi muốn thế chấp vay vốn. Nhà máy chúng tôi còn có sản phẩm và nguyên liệu trị giá năm triệu… ngài giúp chúng tôi trao đổi với ngân hàng đi. Chúng tôi chỉ cần vay ba triệu là đủ.”
…
“Hừ.”
“Anh còn muốn vay ba triệu? Ba triệu để làm gì?”
“Để hoàn thành hợp đồng với Công ty Cơ khí Trung Ái ở Bằng Thành. Nếu không hoàn thành sẽ bị họ truy cứu trách nhiệm. Ngoài ra chúng tôi còn có thể đưa vào công nghệ tiên tiến hơn. Có công nghệ tiên tiến thì kiếm tiền không phải vấn đề…”
Nhưng người ngồi trên ghế sô pha cắt lời:
“Thế anh không phát lương cho công nhân thì không sợ công nhân truy cứu à? Anh kéo dài tiền nợ ngân hàng thì không sợ ngân hàng truy cứu sao?
Tiền của người ngoài thì không được nợ, còn tiền của người mình thì có thể nợ à?”
…
Tiền của Công ty Trung Ái, Vương Tần Sơn không dám nợ một xu, vì nợ thì họ không giao hàng, mà lỡ ra tòa thì càng khó xử.
Còn nợ lương công nhân hay nợ ngân hàng… trước đây cũng đâu phải chưa từng nợ, có gì ghê gớm?
Vương xưởng trưởng nuốt nước bọt, nhỏ giọng nói:
“Xin hãy tin tưởng công nhân của chúng tôi. Họ là những công nhân tốt nhất. Khó khăn của chúng tôi chỉ là tạm thời, hoàn toàn có thể vượt qua. Khi nhà máy vay được tiền, việc đầu tiên chúng tôi…”
“Được rồi, anh không đợi đến lúc đó đâu.”
Người ngồi trên sô pha đưa tay chỉ ra ngoài:
“Thứ nhất, những sản phẩm và nguyên liệu anh nói không phải của riêng anh, mà là tài sản chung với phía Hồng Kông. Họ chưa chắc đã đồng ý quyết định của anh.
Thứ hai… đến giờ anh vẫn chưa biết tình hình nghiêm trọng đến mức nào sao? Nếu chưa biết thì đứng ra cửa sổ nhìn xuống đi.”
…
Vương xưởng trưởng hơi kinh ngạc, cũng có chút khó hiểu. Lúc này nhà máy đang bận rộn, bảo ông ra cửa sổ nhìn cái gì? Nhìn sân trống trải, nơi trải bạt để chất hàng sao?
Nhưng khi Vương xưởng trưởng nghi hoặc bước tới cửa sổ, ông ta lập tức sững sờ đến mức nửa ngày không phản ứng nổi.
Ngoài sân đã đứng chật kín người từ lúc nào.
Công nhân nhà máy cơ khí Xương Bắc vốn luôn được huấn luyện tập hợp khẩn cấp. Ba tiếng còi vang lên là tất cả mọi người sẽ nhanh chóng tập hợp ngay ngắn.
Nhưng lần này, có lẽ vì lúc nãy Vương xưởng trưởng đang mải suy nghĩ nên không để ý đến chuyện bên ngoài. Lần tập hợp này diễn ra gần như lặng lẽ không một tiếng động, khiến ông ta hoàn toàn không phát hiện.
“Vương Tần Sơn, ông còn nhớ nền tảng của chúng ta là gì không? Nền tảng của chúng ta là sự ủng hộ của quần chúng. Ông nghĩ bây giờ công nhân nhà máy Xương Bắc còn ủng hộ ông không?”
“Hôm nay có công nhân tập thể phản ánh lên trên rằng ông bày đủ trò danh mục để rút tiền của nhà máy. Tôi tin ông Vương Tần Sơn không ngu xuẩn đến vậy. Nhưng nếu ngày mai công nhân kéo nhau đi khiếu kiện tập thể thì ông nghĩ hậu quả sẽ thế nào?”
…
Mồ hôi Vương Tần Sơn tuôn như tắm, mặt trắng bệch. Ông ta đương nhiên biết hậu quả sẽ ra sao.
Nhưng ông ta vẫn cố gắng giãy giụa:
“Tôi có thể đảm bảo tôi không phạm sai lầm, tôi không tham một đồng nào. Tôi có thể dùng tiền đồ của mình để đảm bảo…”
“Rầm!”
Chiếc bàn trà trước sô pha bị đập vang trời.
“Anh đảm bảo với ai? Tiền đồ của anh đáng giá cái gì? Anh còn muốn liên lụy bao nhiêu người nữa?”
Vương Tần Sơn đau đớn nhắm mắt lại.
Ông ta biết, trụ cột mà mình dựa vào đã sụp đổ.
Bao năm qua, những công nhân trầm lặng ấy đã vô số lần ủng hộ ông ta, tin tưởng ông ta. Nhưng mới chỉ hơn một năm ngắn ngủi, những người công nhân chất phác đó đã bị luồng gió tà từ phía vốn Hồng Kông thổi tới mà hoàn toàn “tẩy não” lôi kéo đi mất.
