“Ơ, đúng thật là cô ấy. Thế cô ấy đến đây làm gì?”
“Không nghe nói là đến nghiên cứu kịch bản à? Hình như Hãng phim Thượng Hải cũng định quay “Vọng Hương Cô Quân” rồi. Mà phải nói, Phan Hồng đóng vai phụ nữ cổ trang đẹp thật.”
“Đỗ Thập Nương là người thời Minh, phong cách hoàn toàn khác với Sở Anh trong “Vọng Hương Cô Quân”. Sở Anh là nữ anh hùng múa đao cưỡi ngựa, còn Đỗ Thập Nương thì…”
“Lão Thất, cậu quan tâm mấy chuyện đó làm gì? Có phải chuyện cậu cần quan tâm đâu?”
“Nhưng tôi cũng là một thành viên của hội văn học mà! Tôi quan tâm một chút… không được à?”
Lão Thất hơi tủi thân, cũng hơi chột dạ, dù sao người ta đến tìm Lý Dã, chứ đâu phải đến tìm hắn Lão Thất.
Một anh em bên cạnh vỗ vai Lão Thất, nhỏ giọng nói: “Lão Thất, cậu hiểu sai ý Lão Tứ rồi. Ý của Lão Tứ là, cậu nên quan tâm xem Phan Hồng đã đến hội văn học của chúng ta rồi, vậy Trương Du có đến không? Cung Tuyết có đến không?”
“… ”
“Các cậu nói mẹ nó nghe hợp lý thật.”
Phải nói rằng hiệu ứng ngôi sao của năm 1983 so với thời sau này cũng chẳng hề kém.
Vừa rồi Lý Dã mặc bộ giáp nặng thu hút toàn bộ ánh nhìn của mọi người, nhưng chỉ trong chốc lát đã bị Phan Hồng cướp mất bảy tám phần sự chú ý.
Gần như tất cả mọi người có mặt đều dồn ánh mắt về phía “Đỗ Thập Nương”, điều này khiến Tiểu Nhiếp vừa rồi còn hăng hái phấn khởi bỗng trở nên vô cùng thất vọng.
[Ôi, bao giờ mình mới được làm nhân vật chính đây? Diễn viên phụ thì chẳng có mùa xuân sao?]
Lúc này Phan Hồng còn chưa đến ba mươi tuổi, đang ở thời kỳ đẹp rực rỡ như hoa nở, theo thẩm mỹ của thập niên 80 mà nói thì gọi là phong hoa tuyệt đại cũng chẳng quá lời. Dưới sự tôn lên của cô, Tiểu Nhiếp còn non nớt thật sự chẳng có chút cảm giác tồn tại nào.
Ở phía bên kia, chủ nhiệm Hùng của xưởng phim Trường An cùng mấy đồng nghiệp thì đang nghiến răng nghiến lợi.
[Đúng là chẳng biết giữ ý tứ gì cả! Lại còn chơi chiêu này?]
Hôm nay chủ nhiệm Hùng mang bộ giáp đến đây, vốn là vì không gặp được Bùi Văn Thông, định thông qua Lý Dã chuyển lời thể hiện sự coi trọng của họ đối với lần hợp tác này.
Không ngờ Lý Dã lại là người mê võ cổ truyền, vừa nhìn thấy giáp liền sáng cả mắt, thế là mới có màn vừa rồi.
Kết quả mới có mấy phút thôi… đã thua?
Nhưng Lý Dã chỉ chào hỏi Phan Hồng một câu rồi lập tức quay sang nhiệt tình chào đón đạo diễn lão Tạ.
“Chào đạo diễn Tạ, thật không ngờ lại gặp được ông ở đây. Tôi còn tưởng cùng lắm chỉ có biên kịch đến thảo luận kịch bản với chúng tôi, không ngờ ngay cả đạo diễn cũng đến.”
Lý Dã thật sự không ngờ lão Tạ sẽ tới, bởi theo dòng thời gian trong ký ức của hắn, lúc này Tạ Kim hẳn đang quay hoặc chuẩn bị quay “Hoa Vòng Dưới Núi Cao”.
“Ồ, tôi nghe chủ nhiệm Trịnh nói các cậu từng hợp tác với Hồng Kông làm truyện tranh, nên có nghiên cứu một số về giáp trụ và phục trang trong tiểu thuyết, vì vậy mới qua xem thử, tiện chuẩn bị cho việc quay phim sắp tới.”
Lão Tạ hơi bất ngờ vì Lý Dã “đặc biệt coi trọng” mình, nhưng cũng chỉ là bất ngờ thôi. Ông không nhiệt tình như Lý Dã, mà rất bình thản, điềm đạm.
Địa vị của lão Tạ lúc này đâu phải kiểu “gương mặt hút fan” như Phan Hồng có thể so sánh. Ông đã là đạo diễn nổi tiếng trong nước, từng nhiều lần đoạt giải ở hải ngoại, địa vị trong giới điện ảnh nội địa rất cao.
Đừng nhìn bây giờ tất cả mọi người đều đang chú ý đến Phan Hồng, nhưng đạo diễn Tạ mới là “nhân vật lớn” nhất ở đây. Chỉ có điều thời này chưa có internet, nên mọi người đều không biết người đàn ông trung niên mặt tròn này là ai.
Lý Dã nghe ra ý tứ của đạo diễn Tạ, hiểu rằng đối phương không quá coi trọng mình – một “thằng nhóc con”. Chuyến đi Bắc Kinh lần này có lẽ cũng là vì Bùi Văn Thông, còn một “Thất Thốn Đao Phong” nho nhỏ như hắn, được liếc mắt một cái đã là không tệ rồi.
“Ồ, chúng tôi quả thật có hỏi thăm một số chi tiết từ những người có liên quan, cũng có vài bức bản vẽ thể hiện khá rõ đặc điểm của một số loại giáp thời Đường. Tôi sẽ bảo người mang đến cho đạo diễn Tạ xem thử.”
Sự nhiệt tình của Lý Dã cũng nhanh chóng giảm đi nhiều. Hắn nói với Tôn Tiên Tiến mấy câu, bảo cậu ta đi lấy bản vẽ.
Nhưng bên cạnh lại có người cười sang sảng nói:
“Giáp chẳng phải ở ngay đây sao? Cần gì bản vẽ nữa?”
Chủ nhiệm Hùng của Trường An chen tới, chỉ vào bộ giáp Lý Dã vừa cởi ra nói:
“Này, chính tông Minh Quang Khải của Đại Đường, bảo vật trấn quán chúng tôi mượn từ bảo tàng ra đấy. Mấy anh em hôm nay đúng là có phúc được mở mang tầm mắt.”
Chủ nhiệm Trịnh đối mặt với chủ nhiệm Hùng cũng nghiến răng ken két, bởi hai người đàn ông Tây Bắc đứng phía sau Hùng, không lâu trước ông vừa mới gặp.
Lúc này cũng may bà già kia không ở đây, nếu không chủ nhiệm Trịnh chắc chắn tức đến bốc khói.
Ngược lại đại đạo diễn lão Tạ lại bình thản nói:
“Kiểu dáng của Minh Quang Khải xưa nay vẫn chỉ tồn tại trong truyền thuyết, chưa từng có kết luận xác thực. Bộ trong bảo tàng Trường An cũng chỉ là sản phẩm mô phỏng dựa trên ghi chép lịch sử, chưa chắc đã là kiểu chuẩn.”
Chủ nhiệm Hùng giơ ngón tay cái lên:
“Đạo diễn Tạ quả nhiên học rộng hiểu nhiều. Nhưng bộ Minh Quang Khải này tuy là bản phục chế, nhưng đã được mấy nhà sử học công nhận, đặc biệt là thầy Dương Hoành rất thích.”
Vào thập niên 70, học giả Dương Hoành từng khảo chứng nguồn gốc và lịch sử của Minh Quang Khải. Dù cuối cùng chưa được chứng thực hoàn toàn, nhưng cũng đóng góp rất lớn cho việc nghiên cứu loại giáp này.
Lão Tạ mỉm cười nhàn nhạt:
“Ông ấy thích thì có ích gì? Chúng ta phải làm sao cho khán giả thích mới được.”
“Cái đó thì khó nói,” chủ nhiệm Hùng nói đầy ẩn ý, “có khán giả thích giáp trụ, có khán giả thích diễn viên xinh đẹp. Ý kiến mỗi người mỗi khác, khó mà chiều hết.”
Lão Tạ đảo mắt, lạnh lùng nói:
“Không làm được cả hai, chỉ có thể là kẻ tầm thường.”
“… ”
“Ha ha.”
Chủ nhiệm Hùng cười cười, che giấu sự không vui trong lòng.
Hôm nay nếu không có lão Tạ ở đây, ông nhất định phải mỉa mai chủ nhiệm Trịnh vài câu. Làm gì có kiểu cạnh tranh không lành mạnh thế này? Có bản lĩnh thì dùng cách của đàn ông mà giải quyết, xem ai mới là thằng nhát gan.
Nhưng lão Tạ đã gần năm mươi tuổi, bất luận ảnh hưởng trong giới hay cấp bậc địa vị đều không phải người như ông có thể so sánh.
Hôm nay chủ nhiệm Trịnh vì tránh ảnh hưởng xấu nên kéo lão Tạ tới, không ngờ lại vô tình khiến hai bên đạt được thế cân bằng.
Lúc này Tôn Tiên Tiến mang tới một tập bản vẽ.
Đó là một cuốn tuyển tập tranh minh họa của “Vọng Hương Cô Quân”, tất cả đều là tranh màu, bên trong còn có rất nhiều bản thiết kế hình tượng nhân vật trong tiểu thuyết.
Nhưng khi mang tới, Tôn Tiên Tiến lại do dự hỏi Lý Dã:
“Anh, bản vẽ mang tới rồi, anh xem… đưa cho ai xem trước?”
Người Trường An tới trước, hạt dưa đậu phộng đồ ăn vặt cũng đãi một vòng rồi. Tôn Tiên Tiến vốn là người thật thà nên cảm thấy hơi ngại.
Lý Dã cầm lấy cuốn tranh, hai tay dùng lực — “rẹt” một tiếng xé đôi cuốn sách, mỗi người một nửa đưa cho đạo diễn Tạ và chủ nhiệm Hùng, rồi quay đầu đi giúp hai công nhân Trường An thu dọn bộ giáp.
Địa vị của đạo diễn Tạ đúng là rất cao, nhưng cũng chưa cao đến mức Lý Dã phải ngưỡng mộ hầu hạ.
Hơn nữa, Lý Dã là bên giáp phương ẩn sau Bùi Văn Thông cơ mà?
Tâm thái phải đặt cho đúng.
“Lão Lâu, ông nhìn thử xem, so với giáp của chúng ta có gì khác không.”
Chủ nhiệm Hùng cầm nửa cuốn tranh đưa cho một đồng nghiệp bên cạnh, rồi đi tới bên Lý Dã nói:
“Đồng học Lý Dã, nếu cậu thật sự thích bộ giáp này, tôi tặng cậu.”
Lý Dã giật mình, vội nói:
“Đừng đừng, tôi chỉ định chụp vài tấm ảnh, treo làm nền cho hội văn học thôi. Cái này các anh mượn từ bảo tàng ra, là hiện vật văn hóa đấy, không thể tùy tiện tặng người.”
“Hiện vật gì đâu,” chủ nhiệm Hùng nói, “chẳng phải người ta nói rồi sao? Đều là đồ phục chế, bên họ có mấy bộ lận. Thiếu một bộ thì có sao đâu?”
“Thế này… hay là tôi mua vậy!”
Lý Dã nhìn bộ giáp kim loại trước mắt, thật sự rất thích nên quyết định bỏ tiền mua.
“Ôi trời, đồ ba trăm hai trăm tệ mà còn mua, thế chẳng phải chúng tôi keo kiệt quá sao? Tôi làm chủ, tặng cậu.”
Chủ nhiệm Hùng vỗ ngực, hào sảng thể hiện mình là người “có quyền quyết định”.
“Ba trăm hai trăm? Rẻ vậy sao?”
Lý Dã nhìn kỹ từng bộ phận của bộ giáp, những phiến giáp dày đặc và dây tơ, cảm thấy đây không chỉ là một bộ giáp phòng hộ, mà là một tác phẩm nghệ thuật.
Đồ phục chế của bảo tàng với đồ phục chế tự làm trong xưởng nhỏ, sao có thể giống nhau?
Chủ nhiệm Hùng tinh ý, lập tức nhận ra điều gì đó, vội nói:
“Cái này vốn định bán lấy đô la đó, nhưng tôi chẳng nói rồi sao, đừng nói chuyện tiền bạc nữa, cậu đừng tính toán thế được không?”
Chi phí chế tạo bộ giáp nằm trong bảng báo giá. Nếu bây giờ nói thấp quá, lỡ Lý Dã nói lại với Bùi Văn Thông thì sau này khó thương lượng.
Nhưng Lý Dã sao có thể chiếm tiện nghi kiểu này?
Hắn kéo Lý Hoài Sinh, Tôn Tiên Tiến và mấy người khác ra một góc thì thầm bàn bạc, rồi gom một nắm tiền mang lại.
“Chủ nhiệm Hùng, tình nghĩa thì là tình nghĩa, nhưng tài sản quốc gia không thể đùa được. Đây là ba trăm đô la, anh mang về cũng dễ báo sổ.”
Chủ nhiệm Hùng nhìn những tờ đô la trong tay Lý Dã, trong lòng dậy lên bao suy nghĩ.
Ba trăm đô la!
Không phải là số tiền lớn ghê gớm gì, nhưng thời này ai có thể tùy tiện lấy ra ba trăm đô la?
Ai có chút đô la chẳng phải giấu kỹ như của quý?
Chủ nhiệm Hùng do dự hỏi:
“Các cậu… đều có đô la à?”
Lý Dã cười nói:
“Cũng không phải lúc nào cũng có. Nếu truyện tranh của chúng tôi bán tốt ở nước ngoài thì sẽ có chút tiền bản quyền, trường học chia cho chúng tôi một ít. Mọi người đều không nỡ tiêu, hôm nay coi như gom hết cho tôi.”
“Giỏi thật, giỏi thật,” chủ nhiệm Hùng nói, “lúc tôi bằng tuổi các cậu còn suốt ngày ăn chơi lêu lổng. Còn các cậu đã bắt đầu kiếm đô la rồi.”
“Chúng tôi kiếm được chút tiền lẻ thôi mà,” Lý Dã cười nói, “đợi bộ phim này của các anh nổi tiếng rồi, sau này những phim lịch sử kiểu này có thị trường ở hải ngoại, chẳng phải sẽ kiếm đô la liên tục sao?”
“Sau này?”
Chủ nhiệm Hùng còn chưa phản ứng kịp, thì chủ nhiệm Trịnh của Thượng Hải đã hỏi:
“Đồng học Lý Dã, cuốn “Sóc Phong Phi Dương” của cậu… cũng có kế hoạch quay phim rồi sao?”
Lý Dã lắc đầu:
“Cái đó tôi không biết. Nhưng tôi nghe nói ông Bùi có ý định hợp tác với các anh xây một thành phố kiến trúc cổ phải không? Thành xây xong rồi, chẳng lẽ chỉ quay một bộ phim rồi bỏ đó sao?”
“… ”
Chủ nhiệm Trịnh cuối cùng cũng hiểu ra vì sao lúc trước người ta báo giá năm triệu đô la mà còn nói chỉ là dự toán sơ bộ.
Hóa ra đây không phải vụ làm ăn một lần, mà là xây hẳn một phim trường cổ trang, sau này quay phim cổ trang lịch sử lâu dài!
Một vụ làm ăn lớn như vậy mà trước giờ không ai nhìn ra?
Chủ nhiệm Hùng thì đã hiểu rõ.
Ông lập tức rút mấy tờ đô la từ tay Lý Dã, đếm một lúc rồi trả lại cho Lý Dã một tờ.
“Bộ giáp này, 150 đô la là đủ.”
Chủ nhiệm Trịnh tức đến suýt chửi ầm lên, vì ông biết chủ nhiệm Hùng đâu phải đang thu tiền giáp của Lý Dã — ông ta đang gián tiếp báo giá với Bùi Văn Thông.
[Ông mặc cả kiểu gì vậy? Người ta đã trả ba trăm rồi, ông lại tự chém đôi giá của mình à? Chém xuống 250 cũng được mà!]
Nhưng chủ nhiệm Trịnh còn chưa kịp nói gì thì đạo diễn Tạ đã lên tiếng:
“Đồng học Lý Dã, tôi thấy rất nhiều tranh minh họa trong cuốn này đều khớp với thuật dùng thương cậu vừa biểu diễn. Có phải cậu lấy chính mình làm nguyên mẫu để sáng tác không?”
Lý Dã nói:
“Cũng gần như vậy. Ông nội tôi hồi nhỏ từng học đại thương. Thực ra đại thương thời đó bắt nguồn từ chiêu thức bộ binh đối kháng kỵ binh thời vũ khí lạnh, chỉ là bây giờ càng ngày càng hoa mỹ. Tôi cũng không học được mấy phần bản lĩnh thật.”
“Như vậy đã rất tốt rồi.”
Đạo diễn Tạ khép cuốn tranh lại, nghiêm túc nói với Lý Dã:
“Tôi thấy hình tượng của cậu rất phù hợp với nam phụ số một trong “Vọng Hương Cô Quân”. Cậu có hứng thú tham gia diễn xuất không?”
Chủ nhiệm Hùng suýt nữa nghẹn một hơi.
Ông chưa từng thấy ai kéo người về phe mình kiểu này — mình vừa tặng giáp xong, các ông quay đầu đã tặng vai diễn rồi à?
