Lý Dã xử lý xong chuyện của Cận Bằng, coi như đã giải quyết được người đi cùng trong chuyến lên tỉnh.
Lúc này Hác Kiện lại nêu ra một vấn đề mới: “Nếu hai chúng ta lên tỉnh, thì ít nhất phải có hai chiếc xe đạp chứ! Một chiếc chở hàng thì không chở người được.”
Huyện Thanh Thủy cách tỉnh thành bốn mươi cây số, đạp xe hai ba tiếng là tới, ngồi xe thì còn nhanh hơn.
Nhưng nếu vác theo một hai trăm cân kẹo mạch nha mà đi xe khách thì phiền phức lắm. Không chỉ mệt chết người, dọc đường còn có trạm kiểm tra nữa.
Tuy nhiên Lý Dã đã chuẩn bị từ trước. Bản thân Cận Bằng đã có một chiếc xe đạp, còn Lý Dã thì đổi xe với Lý Đại Dũng mà đi, giai đoạn khởi đầu như vậy cũng tạm đủ dùng.
Nghe câu trả lời chắc chắn của Lý Dã, Hác Kiện coi như đã yên tâm phần nào.
Nhưng người thông minh thường nghĩ chu đáo hơn, nên anh ta hỏi về tính cách của Cận Bằng. Ý trong lời nói là muốn biết hắn có phải loại người lỗ mãng, thích đánh nhau hay không.
Lý Dã nói: “Cái này cậu không cần lo. Cận Bằng là người rất lanh lợi, lúc cần cứng thì cứng, lúc cần mềm thì mềm, dọa người cũng có cả đống chiêu.
Hơn nữa hắn quen biết rất rộng trong huyện. Sau này cậu đi mua nguyên liệu gì cũng có thể hỏi hắn, có hắn đi cùng thì nhiều việc sẽ dễ làm hơn nhiều.”
Cận Bằng lanh lợi — đó là kết luận của ông nội Lý Dã. Ông cụ từng trải, nhìn người vô số, đánh giá chắc chắn có cơ sở.
Hác Kiện gật đầu rồi lại hỏi: “Dọa người… là dọa kiểu gì?”
Lý Dã tiện tay nhặt một viên gạch trên tường xuống, một tay cầm, tay kia bổ mạnh xuống.
“Rắc!”
Viên gạch xanh chắc nịch bị bổ thành hai đoạn.
“Dọa kiểu vậy đó. Có khi còn lấy gạch đập lên đầu mình nữa…”
Hác Kiện lập tức hiểu ra. Hóa ra người ta là kiểu giang hồ biểu diễn võ nghệ. Dọa được người khác hay không chưa biết, nhưng riêng màn của Lý Dã vừa rồi đã đủ dọa anh ta rồi.
…
Hác Kiện và Cận Bằng đều là người làm việc rất nhanh nhẹn. Hai ngày sau, mẻ kẹo mạch nha đầu tiên đã nấu xong, khoảng một trăm tám mươi cân.
Giới hạn tải trọng của loại xe đạp hai tám đại cán từ trước tới giờ vẫn không có con số chính xác. Ở châu Phi mấy ông da đen thường chở tới bốn trăm cân, tuy đó là kiểu liều mạng, nhưng cũng phần nào cho thấy đặc tính thiết kế chịu tải của loại xe này.
Lý Dã đề nghị đổi xe với Lý Đại Dũng để đi vài hôm, Lý Đại Dũng vui vẻ gật đầu ngay.
Dù thân hình to như gấu của hắn cưỡi lên chiếc Phượng Hoàng 26 inch nhìn có hơi lạc quẻ, nhưng chiếc xe quốc phòng cũ kêu leng keng của hắn sao so được với chiếc Phượng Hoàng mới tinh của Lý Dã?
Sau khi đổi xe, Lý Đại Dũng cưỡi xe chạy vòng quanh mấy con phố chính của huyện hai vòng. Giữa mùa đông mà hắn vui đến mức muốn bay lên.
Lý Dã đem xe đạp tới cho Cận Bằng. Cận Bằng và Hác Kiện đã hẹn sáng sớm mai lên đường. Tối nay Hác Kiện còn phải đi xã Trần Trang để trông việc cân hàng và chất hàng lên xe.
Nhưng khi Lý Dã tới cổng sân nhà Cận Bằng thì lại xảy ra một chút rắc rối.
“Anh sư huynh, cho em đi cùng với! Em không cần tiền… cho em ăn kẹo là được… không ăn nhiều đâu… một ngày một lạng thôi…”
Một cậu trai vai rộng người khỏe, nhưng ánh mắt lại ngờ nghệch, đang nắm lấy vạt áo Lý Dã, tha thiết xin được theo cùng.
Lý Dã thở dài, nhất thời không biết nói gì.
Cậu này tên là Vương Kiên Cường, cũng xem như bạn quen từ nhỏ của Lý Dã. Chỉ là đầu óc cậu ta quá “hiền lành”, không phải loại người hợp làm ăn buôn bán.
Nhưng cậu ta đã nhiều lần đi xin vào nhà máy, cuối cùng đều bị trả về. Người nhà, cha mẹ anh em đều không ưa cậu, ngay cả chuyện ăn cơm cũng bị chê tốn lương thực, cuộc sống quả thật rất khổ.
Bây giờ Vương Kiên Cường cầu xin đến trước mặt mình, nếu không đồng ý thì cũng có vẻ quá lạnh lùng bạc bẽo.
Lý Dã đành hỏi: “Cường Tử, cậu muốn theo anh Bằng lên tỉnh, tôi không phản đối. Nhưng người nhà cậu có đồng ý không?”
Cường Tử gật đầu lia lịa: “Họ không quản em đâu. Hai ngày nay em toàn ăn cơm ở nhà anh Bằng, họ cũng chẳng tìm em…”
Cận Bằng vội nói: “Tiểu Dã cậu đừng nghĩ nhiều. Tôi dẫn Cường Tử đi cùng, chuyện ăn uống gì đó tôi lo hết. Dù sao một cân kẹo chỉ hai xu, hai anh em tôi ăn cũng đủ rồi.”
“Cậu nói cái gì vậy?”
Lý Dã không vui. Hắn móc ra năm đồng nhét vào tay Cận Bằng.
“Trên đường chăm sóc Cường Tử cho tốt. Có chuyện gì cũng đừng cố làm anh hùng. Chúng ta ra ngoài là để kiếm tiền, không phải để hơn thua với ai…”
“Tiểu Dã cậu làm gì vậy? Tôi còn chưa làm việc mà đã lấy tiền sao được…”
“Năm đồng này coi như tiền ăn của Cường Tử. Còn cậu vẫn tính hai xu một cân như cũ, chuyện nào ra chuyện nấy.”
Cận Bằng và Lý Dã đẩy qua kéo lại một hồi, cuối cùng mới nhận tiền, vừa thở dài vừa khen Lý Dã nghĩa khí.
…
Sau khi Lý Dã sắp xếp xong chuyện Hác Kiện bọn họ “xông vào tỉnh thành”, hắn quay về trường lo viết tiểu thuyết của mình.
Buôn kẹo mạch nha tuy là loại làm ăn “thấy hiệu quả ngay”, một khi khởi động là có thể nhìn thấy lợi nhuận tiền mặt rất nhanh.
Nhưng việc làm ăn này suy cho cùng Lý Dã chỉ gián tiếp nắm giữ. Hiện giờ Hác Kiện vẫn nghe lời, nhưng một khi lợi nhuận bán buôn kẹo mạch nha tăng lên tới mức nào đó, chưa chắc sẽ không xảy ra biến cố.
Tiền bạc thứ này, thật sự quá thử thách phẩm chất con người.
Vì vậy để an toàn, Lý Dã vẫn chuẩn bị đi bằng hai con đường, cố gắng nhanh chóng kiếm đủ khoản tiền đầu tiên của mình.
Nếu năm sau thi đỗ lên Bắc Kinh học, thì dù sao cũng phải kiếm một chỗ ở nho nhỏ tại đó chứ?
Tuy Lý Dã không định dùng chiêu “ôm nhà” để kiếm lời khủng, nhưng miếng thịt béo bày ngay trước mắt, không có lý gì lại không chấm chút mỡ.
[Nhà tứ hợp viện năm 82… giá bao nhiêu nhỉ?]
Lý Trạch bắt đầu lục lại “ổ cứng sinh học” trong đầu, tìm kiếm những manh mối liên quan.
Năm 1982, nhà ở Bắc Kinh đã có thể giao dịch hợp pháp. Một căn tứ hợp viện diện tích không lớn nhưng vị trí khá tốt, chỉ khoảng một hai nghìn tệ là mua được.
Một hai nghìn tệ trong thời đại này là khái niệm gì?
Ông nội Lý Dã mỗi tháng lương hơn một trăm tệ. Sau khi nuôi cả gia đình, mỗi tháng chắc cũng tiết kiệm được ba mươi hai mươi tệ.
Nói cách khác, nếu tiết kiệm tối đa thì phải dành dụm năm sáu bảy tám năm mới mua nổi một căn sân.
Nhưng điều kiện tiên quyết là trong mấy năm đó không được có khoản chi tiêu lớn nào, hơn nữa giá tứ hợp viện ở Bắc Kinh cũng không được tăng.
Có khả thi không?
Tỉnh đi, tới trạm rồi.
Đến năm 1986, một căn đã tăng lên một vạn tệ.
Một vạn tệ!
Một “vạn nguyên hộ” có dám lấy toàn bộ tài sản ra mua một căn nhà cũ nát không?
Người bình thường chắc chắn không nỡ.
Nhưng mức giá đó trong mắt Lý Dã, có khi còn chưa bằng tiền nhuận bút của một cuốn tiểu thuyết.
[Nhất định phải viết dài dòng, mà phải dài dòng cho có trình độ.]
Lý Dã đã quyết định sẽ lấy truyện ngắn cải biên thành phim “Tiềm Phục”, rồi dịch ngược lại thành một cuốn tiểu thuyết trung thiên, thế nào cũng phải viết được mười mấy hai mươi vạn chữ.
Nhưng khi Lý Dã dựa theo cốt truyện của phim truyền hình để viết ra dàn ý chi tiết, hắn lại phát hiện nếu viết mười mấy hai mươi vạn chữ thì hình như cũng chẳng cần “kéo dài” bao nhiêu.
Bản phim truyền hình của “Tiềm Phục” đã thêm quá nhiều tình tiết so với bản tiểu thuyết.
Hơn nữa việc khắc họa nhân vật trong phim truyền hình rất rõ nét, để lại ấn tượng lập thể trong đầu Lý Dã, khiến hắn có thể nắm bắt rất rõ phương hướng miêu tả nhân vật, viết ra cũng dễ hơn, chính xác hơn.
Xây dựng nhân vật là cửa ải không thể tránh trong một cuốn tiểu thuyết, là linh hồn của cả cuốn sách.
Lý Dã bây giờ khi viết “Tiềm Phục”, viết tới Dư Tắc Thành thì trong đầu chắc chắn toàn là hình ảnh của Tôn Hồng Lôi.
Có lẽ khi đó diễn xuất của anh ta chưa chắc hoàn toàn dựa theo nguyên tác tiểu thuyết, nhưng không thể phủ nhận rằng nhân vật Dư Tắc Thành của anh ta là thành công. Lý Dã chỉ cần “lột da” lại là xong.
Nhưng nếu nói ngược lại, để Lý Dã từ con số không, trên một tờ giấy trắng mà xây dựng ra một Dư Tắc Thành thì sao?
Khi đó hắn phải không ngừng suy nghĩ trong đầu, từng nét từng nét làm cho nhân vật chính này đầy đặn lên. Nếu giữa chừng xảy ra vấn đề còn phải sửa đi sửa lại liên tục.
Một bên là có sẵn để “lột”, một bên là tự xây dựng hoàn toàn mới, độ khó chênh lệch đâu chỉ gấp mấy lần đơn giản như vậy?
Đây cũng là một trong những nguyên nhân khiến các loại fanfic trên mạng đời sau dễ bắt tay viết, nhưng lại khó đột phá.
Ví dụ như thể loại truyện tứ hợp viện từng bùng nổ một thời, khiến vô số tác giả đổ xô viết theo, chính là đại diện điển hình.
Trong thời đại video ngắn đề xuất chính xác, rất nhiều độc giả đều từng xem qua những đoạn cắt đặc sắc của phim truyền hình. Ánh mắt quyến rũ của Tần Hoài Như, cùng những tình tiết lúc thì khôn lỏi lúc lại ngốc nghếch của Ngốc Trụ, ít nhiều cũng để lại ấn tượng.
Chỉ cần viết truyện tứ hợp viện, mở đầu chỉ vài trăm chữ đã có thể đạt được, thậm chí vượt qua hiệu quả của mười mấy vạn chữ ở những truyện mạng khác.
[Tần Hoài Như, một góa phụ lanh lợi, một con đỉa bám vào người Ngốc Trụ hút máu, khiến Ngốc Trụ mê muội đến mức cam tâm tình nguyện nuôi Tần Hoài Như cùng con trai con gái của cô ta, còn cả bà mẹ chồng góa của cô ta nữa.]
[Ngốc Trụ là trai tân, lương cấp sáu cộng thêm tiền làm thêm mỗi tháng hơn sáu mươi tệ, một mình ở ba gian nhà… Tần Hoài Như tái hôn, mang theo ba đứa con, thêm một bà mẹ chồng, công nhân cấp hai mỗi tháng hơn hai mươi tệ.
Nhưng mấy ông “đại gia” trong tứ hợp viện lại ra sức tác hợp hai người, còn khuyên Ngốc Trụ đừng bỏ lỡ “món hời lớn” này.]
Tin rằng độc giả đọc xong đoạn này, kết hợp với những cảnh phim trong đầu, lập tức hiểu rõ tác giả đang miêu tả một nhân vật trà xanh giả vờ đáng thương như thế nào.
Nhưng nếu không có bộ phim truyền hình đó thì sao?
Nếu tác giả muốn thông qua chữ viết mà từng nét từng nét dựng nên hình tượng Tần Hoài Như trong đầu độc giả, thì sẽ cần nhiều thời gian hơn, nhiều bút mực hơn và nhiều tâm huyết hơn.
Hơn nữa trong quá trình đó, hình tượng Tần Hoài Như mà tác giả phác họa chưa chắc đã giống với phiên bản “nổi bật” trong phim truyền hình…
