Trần An quyết định quay lại Chợ Trời Tịnh Biên một chuyến. Anh cần một nơi để nghỉ chân, thu thập thêm tin tức, và chuẩn bị cho cuộc hành trình ra Bắc. Nhưng khi vừa đến cổng chợ, anh đã cảm thấy không khí hoàn toàn khác xưa. Lực lượng Lang Binh không còn vẻ hung hãn nữa, thay vào đó là sự mệt mỏi, co cụm. Quyền kiểm soát khu chợ, giờ đã rơi vào tay một thế lực mới. Đó là một liên minh của các môn phái nhỏ, do một gã thanh niên vô cùng ngạo mạn đứng đầu. Gã thanh niên này là một Lôi tu, tu vi Trúc Cơ Kỳ trung kỳ, tay cầm một cây lôi thương, tự xưng là "Lôi thiếu gia". Hắn ta đã nhân lúc Lang Binh suy yếu sau trận chiến ở Đồng Đế Sơn, đứng ra thống nhất các thế lực nhỏ, chiếm lấy quyền cai quản khu chợ. Khi Trần An, với khí tức đã hoàn toàn thu liễm, bước vào, đám lính gác mới lập tức chặn lại. "Muốn vào chợ, phải nộp phí!" một tên nói. "Mười viên linh thạch hạ phẩm, hoặc một viên yêu đan cấp Luyện Khí." Đây rõ ràng là một hành động cướp bóc trắng trợn. Trần An nhíu mày, còn chưa kịp nói gì, thì chính Lôi thiếu gia, đang ngồi trên một chiếc ghế lớn ở gần đó, đã chú ý đến anh. "Ồ? Lại có kẻ không biết điều à?" hắn ta cười khẩy, đứng dậy bước tới. "Ở đất Tịnh Biên này, luật của ta là luật trời. Ngươi không muốn trả phí, cũng được thôi." Hắn ta nhìn Trần An từ đầu đến chân với ánh mắt khinh miệt. "Thắng ta một chiêu, cả cái chợ này ngươi có thể đi lại tự do." Một lời thách đấu ngông cuồng, trước sự chứng kiến của tất cả mọi người trong chợ. Hắn ta muốn dùng Trần An, một kẻ lạ mặt, để thị uy, để củng cố địa vị của mình. Tất cả mọi người đều đổ dồn ánh mắt về phía Trần An, chờ đợi xem chàng trai trông có vẻ bình thường này sẽ phản ứng ra sao. Trần An nhìn gã thiếu gia ngạo mạn, rồi bình thản đáp: "Được thôi. Một chiêu."
