Những ngày tháng trôi qua bình lặng và dài lâu.

Mỗi bữa ăn, mỗi chuyện lớn nhỏ trong nhà, anh đều lo chu toàn.

Khi tôi nhiệt tình săn lùng bất động sản, hớn hở mua nhà mua đất, cười đến mức không khép miệng lại được.

Thì anh cũng dần trở nên bận rộn hơn.

Bận gì, anh không nói, tôi cũng không hỏi.

Lâm Ngao thường xuyên đến đón anh, mỗi ngày đều có xe đưa rước.

Dần dà, tôi cũng thân quen với Lâm Ngao.

Hôm ấy, Lâm Ngao uống nhiều, người đàn ông vạm vỡ với cánh tay đầy hình xăm, bất ngờ kéo tay tôi, khóc lóc nước mắt nước mũi tèm lem, kể về chuyện cũ.

Anh ta nói, khi còn trẻ, Trình Ký Thanh sống hết mình vì anh em, không ngại đắc tội với người khác.

Mà kẻ thù năm xưa đã khiến nhà họ Trình tan nát.

Chính là do anh ta gây thù chuốc oán mà ra.

Lâm Ngao vì chuyện này mà luôn canh cánh trong lòng, không thể nào tha thứ cho chính mình.

Nói đến cuối cùng, anh ta vừa lau nước mắt vừa nghẹn ngào:

“Nếu có thể, tôi thà lấy mạng mình để đổi lại mọi thứ cho cậu ấy.”

Trình Ký Thanh không chịu nổi nữa, kéo anh ta ra ngoài.

Sau đó, anh quay lại phòng khách, lặng lẽ thu dọn đống bừa bộn, không cho tôi đụng tay vào.

Tôi không biết mỗi lần nhớ lại những chuyện này, anh có hối hận không.

Hoặc có lẽ, đến cả cơ hội để hối hận, anh cũng chẳng có.

Bởi vì nỗi đau kia đã đủ để nhấn chìm anh rồi.

Tôi cứ im lặng nhìn anh.

Cuối cùng, anh cất giọng, bình thản như thể đã buông bỏ:

“Chuyện cũ khó mà thay đổi, chỉ có thể tiếp tục bước về phía trước.”

Tôi biết anh chưa từng thực sự buông bỏ.

Có hối hận hay không, anh đều hiểu rõ hơn ai hết.

Nhưng tôi cũng biết, anh đang nỗ lực để tiến về phía trước.

Điều đó quan trọng hơn tất cả.

Tôi nắm c.h.ặ.t t.a.y anh, mỉm cười gật đầu:

“Được.”

Ngày tháng lặng lẽ trôi qua.

Cho đến một hôm, trên màn hình TV, tôi trông thấy anh.

Lúc ấy, tôi mới biết—Hóa ra, anh vẫn luôn âm thầm nỗ lực quay trở lại trước công chúng.

Truyện được dịch và đăng tải bởi Diệp Gia Gia

Dùng chính âm nhạc để viết lại chương mới cho cuộc đời mình.

Bao năm qua, Trình Ký Thanh gần như ẩn mình khỏi thế giới này.

Trong lòng anh, hẳn luôn có một nỗi sợ hãi sâu sắc đối với xã hội bên ngoài.

Giờ đây, anh lựa chọn bước ra ánh sáng,

[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.com.vn -

Khoảng thời gian ấy, anh đã phải vượt qua bao nhiêu rào cản tâm lý, đã phải chịu bao nhiêu ánh mắt khinh thường của người đời—

Chỉ cần nghĩ đến thôi, cũng đủ khiến người ta nghẹn lòng.

Nhưng anh vốn dĩ là một người kiên cường.

Bước qua bóng tối triền miên, cuối cùng anh cũng đứng dưới ánh mặt trời.

Mỗi khi có cơ hội đối diện với truyền thông, anh đều không ngần ngại nhắc lại quá khứ cay đắng của mình.

Thẳng thắn, dứt khoát.

Trong một buổi phỏng vấn cá nhân,

Người dẫn chương trình hiếu kỳ hỏi anh,

“Điều gì đã khiến anh thay đổi vậy?”

Anh cúi đầu, đôi tay chậm rãi gấp một con hạc giấy.

Thanh âm trầm thấp, từng lời từng chữ rơi xuống thật khẽ:

“Vì cô gái của tôi.”

Ống kính ghi lại hình ảnh anh ta chăm chú vuốt thẳng từng nếp gấp.

Ánh đèn sáng rọi, gương mặt anh bình lặng ôn hòa, giọng nói nhẹ nhàng như cơn gió mát:

“Tôi từng nghĩ rằng đời mình đã chấm hết, quá khứ cũng không đáng nhắc lại nữa. Nhưng rồi, cô ấy đến.”

Nói đến đây, giọng anh khẽ trầm xuống, như có chút đè nén không rõ ràng:

“Tôi không thể để cô ấy đi bên tôi, rồi phải chịu sự khinh thường và chế giễu của người khác.”

Anh ngước mắt nhìn thẳng vào ống kính, ánh mắt kiên định:

“Vậy nên, Trình Ký Thanh nhất định phải trong sạch.”

Qua màn hình TV, tôi có cảm giác anh ấy đang nhìn tôi.

Từ trong đôi mắt bình tĩnh ấy, tôi thấy được một ngọn lửa cháy rực—

Đó chính là tình yêu sâu đậm, không thể nào che giấu.

Trong thời đại mà mạng lưới thông tin vẫn chưa phát triển mạnh, Trình Ký Thanh đã cố gắng hết sức để nói với cả thế giới rằng anh trong sạch.

Những năm ấy, anh sớm đã chấp nhận số phận trói buộc mình.

Bây giờ muốn lấy lại sự trong sạch, chẳng qua chỉ vì không muốn tôi phải chịu ánh mắt khinh miệt và những lời gièm pha khi đứng bên cạnh anh.

Tôi muốn cười anh ngốc.

Đã nguyện cùng nhau đi hết đời, sao tôi có thể để tâm đến những lời đàm tiếu vô nghĩa đó?

Nhưng nghĩ lại, tôi lại cảm thấy xót xa và cảm động.

Càng yêu anh hơn, càng muốn mỗi sáng mỗi chiều đều nắm lấy tay anh, nói cho anh biết tôi yêu anh nhiều đến nhường nào.

Cuộc sống vẫn trôi qua với những điều vụn vặt.

Chúng tôi cứ thế yêu nhau, không vội vã, không gấp gáp.

Tính tôi không được điềm đạm như anh, dù gì cũng trẻ hơn anh mấy tuổi.

Cũng không trải qua nhiều sóng gió như anh, nên vẫn có chút tinh nghịch và hiếu động, luôn muốn khám phá thế giới bên ngoài.

Đã quen với sự hiện đại, xa hoa và rực rỡ của thế kỷ 21.

Nên những năm 90 đầy hơi thở thời đại lại có sức hút đặc biệt với tôi.