Khi những đầu ngón tay thô ráp nhưng ấm áp chạm lên da thịt, Kỷ Lam thoáng ngẩn người.
Cô muốn rút chân lại, nhưng phát hiện không còn chỗ nào để né tránh.
Kỷ Minh Tông dường như cố ý muốn kéo gần khoảng cách giữa hai người, chủ động bắt đầu nói về những chuyện xảy ra trong năm năm qua, bắt đầu từ nhà họ Kỷ.
Từ lão gia, lão phu nhân, đến Đặng Nghi, Kỷ Hồng Nghĩa và những người khác.
Tất cả những kết cục của họ, qua lời anh kể, đều nhẹ bẫng như thể chỉ là những việc thường nhật bình thường.
Tựa như những bước ngoặt trong vận mệnh người khác chẳng hề liên quan đến anh.
Kỷ Lam lặng lẽ lắng nghe, cho đến khi ống quần được thả xuống.
Lúc này cô mới lên tiếng: “Còn Kỷ Hiển thì sao?”
Động tác chuẩn bị đứng dậy của Kỷ Minh Tông khựng lại.
Anh im lặng vài giây, rồi mới trả lời: “Không rõ.”
Câu “không rõ” này cũng đồng nghĩa với việc kết thúc chủ đề.
protected text
Tính ra thì đây là cái Tết đầu tiên mà Kỷ Lam và Kỷ Minh Tông cùng nhau đón, cũng là cái Tết đầu tiên cả gia đình ba người ở bên nhau.
Anh đặc biệt dặn dò Cảnh Hòa trang trí lại biệt thự, không khí đón năm mới bao trùm khắp nơi.
Khi rảnh rỗi, Kỷ Minh Tông còn dẫn đứa nhỏ cùng trang hoàng nhà cửa.
Kỷ tiên sinh ôm đứa nhỏ ngồi xổm trên bàn làm việc, nắm lấy bàn tay nhỏ xíu của nó, cùng viết lên tờ giấy xuyến chỉ mấy chữ rồng bay phượng múa.
Đứa nhỏ chỉ vào dòng chữ, líu lo đọc: “Hy Hy thái hòa, trường lạc vô ưu!”
“Ba ơi, con đọc đúng không?”
“Đúng rồi,” Kỷ Minh Tông dịu dàng đáp.
Ngày đèn lồng đỏ được treo dưới mái hiên, Kinh Cảng bỗng đổ trận bão tuyết lớn.
Đứa nhỏ và Ôn Đại vui mừng khôn xiết.
Một già một trẻ ngồi bên cửa sổ ngắm tuyết rơi, ánh mắt đầy mong chờ.
Kỷ Minh Tông thả 256 ra khỏi phòng mèo.
Chú mèo lông xù vẫy đuôi đi đến trước lò sưởi trong phòng khách, duỗi người một cái rồi ngồi xuống cạnh đứa nhỏ.
Cảnh tượng ấm áp, đầy niềm vui ấy, những năm trước Kỷ Minh Tông chưa từng dám mơ đến.
Vậy mà giờ đây, tất cả đã ở ngay trước mắt anh.
Cùng lúc đó, Từ Ảnh được xuất viện.
Kỷ Lam và An Dã đến đón, vừa thu dọn đồ đạc xong chuẩn bị rời đi—
Tuyết bay trắng xóa như lông ngỗng rơi từ trời xuống.
Từ Ảnh ngồi ở ghế sau, bỗng thốt lên một câu: “Trời lạnh như thế này, thích hợp đi mua vui quá ha!”
Kỷ Lam nghiêng đầu liếc cô một cái.
An Dã hỏi: “Muốn đi à?”
“Muốn chứ! Hai người chịu chơi không?”
“Dĩ nhiên là chịu rồi!!!” – An Dã đáp ngay.
Rời khỏi Nam Dương, An Dã chẳng khác nào con ngựa hoang thoát cương. Đã nửa tháng trôi qua, Thẩm Yến Thanh gọi điện hỏi cô mấy lần bao giờ về nhà, nhưng lần nào An Dã cũng thờ ơ, không mấy hứng thú với việc quay lại.
Ngược lại, cô cảm thấy như Kinh Cảng mới là nhà mình.
Thẩm Yến Thanh khuyên nhủ không xong, đành gọi điện cho Kỷ Minh Tông nhờ giúp.
Đối phương tỏ rõ bất lực: An Dã vốn dĩ chẳng bao giờ nghe lời anh.
Năm năm trôi qua, kinh tế các hội sở ở Kinh Cảng ngày càng phát triển hưng thịnh. Các “anh trai” từ khắp nơi đổ về Tứ Cửu Thành để mở thêm nghề tay trái.
Ở Kinh Cảng, chỉ cần có tiền, không gì là không tìm được—bao gồm cả đàn ông.
Tại một hội sở nổi tiếng nhất Kinh Cảng, Từ Ảnh sau khi gặp quản lý liền gọi cả dàn “trai đẹp” đến trước mặt.
Không thèm quan tâm đến Kỷ Lam và An Dã, cô kéo người vào thẳng sàn nhảy dưới tầng, bắt đầu khiêu vũ nóng bỏng sát người.
Một mình “đánh” bốn người, trái ôm phải ấp, liên tục thay đổi vị trí, bận rộn đến mức vô cùng phấn khích.
An Dã cũng mặc kệ Kỷ Lam, nhanh chóng nhập cuộc.
Cuối cùng, chỉ còn lại mình Kỷ Lam, một “người què” ngồi trong khu vực sofa, lặng lẽ nhìn hai người kia vật lộn giữa sàn nhảy.
“…Kỷ Lam? Thật là cô sao? Tôi còn tưởng mình nhìn nhầm.”
“Tưởng tổng, trùng hợp thật.” – Gặp người quen, Kỷ Lam hơi ngạc nhiên, nhưng điều khiến cô ngạc nhiên hơn là sau năm năm, người này vẫn thích lui tới những chốn như thế này.
“Đúng là trùng hợp, nhảy nhót lại nhảy vào đúng chỗ của tôi.”
Truyện được dịch bởi team rừng truyện chấm com!!!
“Tưởng tổng không làm phim nữa sao?”
“Có chứ!” – Tưởng Thiếu Đình nghiêng người thì thầm vào tai Kỷ Lam, cũng không trách anh ta vô lễ, chỉ vì tiếng nhạc sàn nhảy quá lớn – “Nhưng mấy năm nay hội sở ăn nên làm ra, tôi cũng tranh thủ kiếm thêm chút.”
Kỷ Lam giơ ngón cái: “Vẫn là Tưởng tổng biết kinh doanh.”
Kỷ Lam thẳng thắn kéo ống quần vest lên để anh ta xem.
Tưởng Thiếu Đình nhìn thấy, trong phút chốc không giấu nổi cảm xúc – có kinh ngạc, có hoài nghi, cũng có sự khâm phục.
Cuối cùng, anh ta giơ ly rượu, đưa cho cô: “Tôi thực sự khâm phục cô.”
“Dù cô mất một chân, nhưng cái đầu này…” – Anh ta chỉ lên đầu mình – “So với tôi còn sáng suốt hơn.”
“Thân thể khiếm khuyết, trí tuệ siêu phàm!”
“Coi như tôi được khen rồi.”
Tưởng Thiếu Đình bật cười: “Là khen thật mà!”
“Sau này để Từ Ảnh dắt cô đi lại nhiều vào, để lũ người kia nhìn thấy, dù cô thiếu một chân vẫn giỏi hơn tụi nó.”
Kỷ Lam gật đầu.
Hai người trò chuyện vài câu, có người gọi, Tưởng Thiếu Đình mới rời đi.
“Tưởng Thiếu Đình à?” – Từ Ảnh mồ hôi nhễ nhại quay lại, nhìn thấy bóng lưng vừa rời đi liền hỏi.
Kỷ Lam “ừ” một tiếng.
“Thằng chó đó dạo này sống ổn đấy.”
“Không định ra sàn à?” – Từ Ảnh trêu.
Kỷ Lam nhìn xuống chân mình: “Tớ sợ đang hưng phấn mà lỡ nhấc chân lên, để người ta thấy là chân giả thì dọa sợ hết cả bọn.”
Từ Ảnh: “…Chuẩn chất Kỷ Lam.”
Tuyết ở Kinh Cảng rơi dày ba tiếng đồng hồ.
Kỷ Minh Tông đợi đến 11 giờ đêm vẫn không thấy Kỷ Lam về.
Từ 10 giờ, anh đã có ý định gọi điện thúc giục —nhưng không dám!
Thật sự không dám.
Mãi cho đến khi Thẩm Yến Thanh gọi điện thoại quốc tế đến.
Giọng nói trầm thấp như lớp tuyết dày ngoài kia: “Cô ấy đang đi ‘quẩy’.”
Trong một khoảnh khắc, Kỷ Minh Tông có cảm giác trời sắp sập.
Anh dặn Cảnh Hòa trông nom đứa trẻ rồi cùng Nghiêm Hội đi tìm người.
Gần 12 giờ, vừa đến nơi thì thấy ba người khoác áo bước ra khỏi hội sở, tinh thần phơi phới, còn muốn đi tiếp “tăng hai”.
An Dã vốn rất tinh mắt, nhờ những năm tháng hôn nhân rèn luyện cùng Thẩm Yến Thanh.
Không lanh lẹ là sẽ bị bắt.
Cô còn lanh hơn khỉ.
Trong những tình huống như vậy, thường phải có người “hy sinh vì đại cuộc” – hoặc hy sinh mình để cứu bạn, hoặc hy sinh bạn để tự cứu.
Phải có người đưa ra lựa chọn.
Hôm nay, An Dã rất thức thời – lựa chọn “hy sinh” Kỷ Lam.
Cô đẩy Kỷ Lam về phía Kỷ Minh Tông, nịnh nọt: “Anh đưa cô ấy về đi nhanh lên!”
Kỷ Minh Tông đứng yên, đôi mắt đen sâu thẳm nhìn cô: “Thẩm Yến Thanh nói, nếu cô không về, ngày mai anh ấy sẽ đích thân đến Kinh Cảng đón cô về Nam Dương.”
An Dã: …
Trên đường về, Kỷ Lam và Kỷ Minh Tông không nói với nhau một lời.
Không phải không có gì để nói—
Mà đơn giản là vì An Dã ngồi phía sau đang dùng điện thoại chửi người, mắng một trận như trời long đất lở.
Chỉ đến khi An Dã xuống xe, âm thanh ấy mới ngừng lại.
Kỷ Lam vào phòng ngủ, sau khi rửa mặt xong thì thấy Kỷ Minh Tông vẫn mặc nguyên bộ đồ ban tối, đứng ở giữa phòng, đợi cô.
Ánh mắt chạm nhau, Kỷ Minh Tông muốn bước tới đỡ cô—nhưng bị Kỷ Lam giơ tay ngăn lại.
Cô nhảy lò cò một chân về phía giường, lật chăn lên trùm kín người, rồi hỏi: “Có chuyện gì à?”
“Sau này đừng đến mấy nơi kiểu đó nữa, đề phòng gặp người không biết điều gây chuyện.”
“Được,” – Kỷ Lam lập tức đồng ý.
Chính sự dứt khoát ấy, lại khiến những lời mà Kỷ Minh Tông chuẩn bị sẵn bị nuốt ngược vào lòng.
