“Nói Trần Nghiên đang tiếp cận Kỷ Lam và Kỷ Minh Tông.”
Kỷ Hồng Nghĩa khẽ hừ một tiếng:
“Thằng hai đó, đúng là kiểu người gió chiều nào theo chiều đó, bao nhiêu năm rồi mà chẳng tiến bộ chút nào.”
“Rảnh rỗi đến vậy, chi bằng kiếm việc cho nó làm.”
“Anh có nắm thóp gì à?”
Ngày 28 tháng 11, gió lạnh quét qua Kinh Cảng dữ dội.
Sáng sớm, cuồng phong rít gào, bẻ cong cả cây trong sân.
Những cây cảnh mới trồng trong năm đều bị gió quật đến gãy lưng.
Khi Kỷ Lam mặc chỉnh tề đi xuống lầu, Cảnh Hòa đang cầm khay rời khỏi cửa sổ.
Kỷ Minh Tông mặc một chiếc sơ mi trắng, bên ngoài là áo gile cắt may vừa vặn, dáng vẻ cao nhã như nhân vật chính bước ra từ truyện tranh.
Cảm giác như mọi chi tiết trên người anh đều được bàn tay của nhà thiết kế tỉ mỉ chạm khắc.
“Cô Tống.”
“Dậy rồi à?” Nghe thấy tiếng chào của Cảnh Hòa, anh xoay người lại, đúng lúc bắt gặp Kỷ Lam đang bước xuống lầu:
“Sao không ngủ thêm chút nữa?”
“Buổi sáng có cuộc họp.”
Kỷ Minh Tông tiến đến gần, vòng tay qua eo cô, kéo nhẹ cô lại gần.
Tay còn lại vừa duỗi ra, Cảnh Hòa đã tinh ý nhận lấy ly cà phê từ tay anh.
Ly cà phê vừa đưa đến tay, e là sắp bị đổ mất rồi.
“Chắc hôm nay không ra ngoài được đâu.” Kỷ Minh Tông đưa cô đến bên cửa sổ.
Kỷ Lam nghiêng đầu nhìn ra ngoài, thấy cây trong sân bị gió quật ngã, cành lá vẫn đung đưa dữ dội giữa cơn cuồng phong.
“Sao gió lại to đến vậy? Năm nay thời tiết thật bất thường.”
“Bình thường quá lâu, thi thoảng nổi loạn cũng tốt,” Kỷ Minh Tông cúi đầu, cằm khẽ cọ vào đỉnh đầu cô, giọng điệu như thể đang chuyện trò bình thường trong nhà:
“Kỷ Hồng Nghĩa đã tung chuyện con riêng của Kỷ Minh Đạt ra ngoài.”
Kỷ Lam sững người: “Khi nào?”
“Sáng nay,” anh đáp: “Trần Nghiên có bản lĩnh, người đã được bà ta đưa về nhà rồi.”
Kỷ Lam sững sờ, nhất thời không biết nên phản ứng thế nào.
Việc Trần Nghiên làm như vậy, người ngoài không dễ chấp nhận, nhưng trong giới nhà giàu—loại hành động này lại chẳng phải điều hiếm thấy.
Người tình của Kỷ Minh Đạt, trong mắt người đời chẳng khác gì “thiếp” thời phong kiến.
protected text
Cô gái kia lại cam tâm theo Trần Nghiên về?
Ở ngoài được nuôi kỹ không sung sướng hơn sao?
“Cô ta cam lòng à?”
“Lam Lam, mỗi người suy nghĩ vấn đề theo một cách khác nhau.
Đứng trên góc độ người tình của Kỷ Minh Đạt, cô ta cần tiền.
Còn với Trần Nghiên, thứ bà ấy cần là vị trí chính thất của nhà họ Kỷ.
Một người thứ ba, dù có cướp được cũng chỉ là phần nhỏ. Chia được bao nhiêu chứ?”
Năm 2010, luật pháp vẫn chưa quy định rõ việc con ngoài giá thú có quyền thừa kế ngang hàng.
Trong giới hào môn, chuyện con riêng như thế ai cũng nhắm mắt cho qua, không thì cũng sẽ có cách “xử lý”.
Chuyện tranh đấu giữa người lớn—không chỉ đơn giản là tát nhau.
Anh hỏi là “không nên”, chứ không phải “không thể” hiểu.
Cái gì nên và cái gì có thể – không phải cùng một chuyện.
Kỷ Lam nhất thời không thể trả lời.
Lại còn nói đến chuyện “nên hay không nên”? Đặt cô lên bệ cao thế làm gì?
“Vậy em đổi cách hỏi nhé. Trong mắt Chủ tịch Kỷ, chuyện đó là do bản tính con người, hay chỉ là thực tế bên cạnh anh?”
Câu này… còn tệ hơn câu trước.
Kỷ Minh Tông thấy đau đầu. Dạo gần đây, anh sống còn thua cả mèo 256—ít nhất 256 không bị đá vô cớ.
Bây giờ, làm gì, nói gì, cũng có thể bị Kỷ Lam kéo ra hỏi:
“Giữa em và cô ta, ai đẹp hơn?”
Nếu cô đang vui, dễ đối phó, chỉ cần hùa theo là được. Nhưng nếu cô đang muốn kiếm chuyện, dù nói thế nào cũng sai, có khi còn bị mỉa mai cho mất mặt.
Truyện được dịch đầy đủ tại rungtruyen.com
Nói do bản tính? Kỷ Lam thể nào cũng buông câu:
“Đàn ông các anh đều như vậy.”
Nói là thực tế xung quanh? Cô lại nói:
“Gần mực thì đen, gần đèn thì rạng” ngay.
Nói kiểu gì cũng là chết.
Giờ Kỷ Minh Tông mới thực sự hiểu câu “duy phụ nữ và tiểu nhân là khó nuôi” nghĩa là gì.
Anh im lặng, suy nghĩ một lúc, rồi bất lực bật cười, giang tay kéo cô vào lòng:
“Vừa mới thức dậy đã phạm phải đại kỵ rồi à?”
“Không chỉ thế đâu!” Kỷ Lam đẩy anh ra, lui một bước.
Cô bước về phía phòng ăn, đúng lúc điện thoại của Từ Ảnh gọi đến, giọng điệu đầy bực bội.
Cô nói về chuyện chấm giải gần đây, có người cố tình phá rối, viết thư tố cáo gửi cho ban tổ chức. Phía bên kia đã gọi đến hỏi rõ sự tình.
Cô đang trên đường đến công ty, bảo Kỷ Lam đến gấp.
Nghe xong điện thoại, Kỷ Lam khẽ nhíu mày.
Cô đặt điện thoại xuống, ăn sáng cực kỳ nhanh, như đang “hoàn thành nhiệm vụ”.
“Rắc rối lắm sao?” Kỷ Minh Tông thấy cô ăn như bão cuốn, vẻ mặt đầy căng thẳng.
“Không hẳn.”
“Vậy ăn từ từ, đường xuống núi chưa dọn xong, có gấp cũng không đi được.”
Kỷ Minh Tông vươn tay ấn nhẹ tay cô đang cầm đũa.
Ăn uống như Trư Bát Giới ăn nhân sâm quả, ăn mà chẳng ngon, trong lòng vẫn nặng trĩu.
“Chuyển chỗ ở đi!”
Chủ tịch Kỷ: Chỉ vì chút chuyện này mà cũng phải chuyển nhà?
“Ừ, cũng được.” Anh gật đầu dịu dàng:
“Đối diện công ty em có mấy tầng trong một toà nhà còn trống, vừa gần vừa tiện. Em thấy ổn thì anh cho người sửa sang lại.”
“Của anh?” Kỷ Lam bắt lấy trọng điểm.
“Của Trần Tùng Dương.”
“Em không nhận thứ của anh ta.”
Từ Ảnh không ưa Trần Tùng Dương, nên cô cũng chẳng buồn nể mặt.
Chuyện “ái ố liên đới” ở chỗ cô có thể lập bảng vàng khắc tên.
Kỷ Minh Tông bất lực thở dài, trước mặt cô bấm điện thoại gọi cho Trương Ứng, bảo anh ấy giải quyết.
Không lâu sau, Trương Ứng gọi lại:
“Chủ tịch Kỷ, xong rồi.”
Kỷ Minh Tông liếc nhìn Kỷ Lam, dặn Cảnh Hòa đổi bữa sáng khác cho cô:
“Chấm giải vốn dĩ rất đơn giản. Giới tư bản bày ra mấy thứ đó chỉ để lấy danh kiếm tiền. Nhìn ngoài thì công bằng, nhưng đến cuối cùng cũng chỉ là tiền bạc.
Chuyện này để anh xử lý, em cứ yên tâm ăn.”
“Xử lý thế nào?”
“Bảo trợ tài chính,” anh đáp gọn lỏn.
Người đời luôn nhảy giữa hai thái cực: hoặc là làm việc rầm rộ, sống kín đáo—hoặc ngược lại.
Khi không có tiền thì muốn kiếm tiền, kiếm được rồi thì lại muốn danh tiếng.
Có được danh rồi lại muốn quyền lực.
Tâm lý hiện tại của Kỷ Lam, anh đều từng trải qua.
Hiểu, nên càng ủng hộ.
Nói người ta “đối diện lòng tham” bằng miệng suông—thật sự là chuyện ngốc nghếch.
“Lam Lam, chỉ khi đạt được, người ta mới có thể ‘giải trừ ảo tưởng’.
Anh từng đi con đường đó, nên sẽ không khuyên em từ bỏ. Ngược lại, anh sẽ giúp em đạt được điều mình muốn.”
“Con đường đầy gai của người khác, với em, chỉ là một con đường mà thôi.”
Nói được làm được.
Trưa hôm đó, đường núi dọn xong, Kỷ Lam đến công ty.
Từ Ảnh đang ngồi trong văn phòng chơi spider solitaire, dáng vẻ thư thái, hoàn toàn không giống người vừa hoảng loạn.
“Đến rồi à? Cậu với Chủ tịch Kỷ thế nào rồi?”
“Thế nào là thế nào?” Kỷ Lam phản tay đóng cửa lại.
“Bàn xong hết chưa? Ngày nào đi đăng ký? Ngày nào tổ chức tiệc cưới? Tớ phải chuẩn bị quà gì cho cậu đây?”