Nếu thái y khám ra trong người ta có kịch độc, chẳng phải sẽ công cốc sao.
Ta vỗ vai Sở Hằng, xua tay, ý nói: "Không cần đâu."
Sở Hằng nhướng mày nói: "Phu nhân không cần khách khí, nàng vì gả cho ta mới đến Sở quốc, không hợp thủy thổ. Giúp phu nhân chữa khỏi bệnh nan y, cũng là trách nhiệm của vi phu."
Hắn cười tươi như hoa, nhưng ta lại thấy trong mắt hắn có một tia hàn quang.
Lúc này, Lý Tiêu Nhiên đứng dậy, hành lễ nói: "Khởi bẩm bệ hạ, hoàng tử điện hạ. Công chúa từ nhỏ đã lớn lên ở Nguỵ quốc, mới đến đây có chút không hợp thủy thổ, chi bằng cứ để thái y Nguỵ quốc đi cùng ở lại chẩn trị cho công chúa."
Ta nín thở, nhìn sườn mặt Sở Hằng.
Hắn khẽ giãn mày, nói: "Được."
Ta mới thở phào nhẹ nhõm.
"Vậy thì làm phiền Lý đại nhân ở lại cùng thái y Nguỵ quốc chăm sóc bệnh tình của công chúa, cho đến khi công chúa khỏi bệnh."
Giọng nói của Sở Hằng mang theo mệnh lệnh, không có nửa phần ý định cho đối phương cự tuyệt.
Nhưng ta biết, Lý Tiêu Nhiên không vui.
Chuyến này hắn đưa ta đến hòa thân xong, còn phải quay về thành thân với công chúa Gia Bình thật.
Lý Tiêu Nhiên làm sao nỡ bỏ lỡ cơ hội một bước lên trời này.
"Nhưng, nhưng vi thần còn phải quay về phục mệnh với bệ hạ."
Hoàng đế Sở quốc nâng chén rượu, cười hòa nhã: "Y thuật của thái y Nguỵ quốc cao siêu, sẽ không làm chậm trễ mấy ngày, Lý đại nhân cứ ở lại, cảm nhận phong tục nhân tình của Sở quốc chúng ta."
Mọi người nâng chén, Lý Tiêu Nhiên cũng không thể chối từ nữa.
Khoảnh khắc nâng ly lên, hắn nhìn ta bằng ánh mắt phức tạp.
Tiệc tan, Lý Tiêu Nhiên gọi ta và Sở Hằng lại.
"Hoàng tử điện hạ xin dừng bước."
"Lý đại nhân có chuyện gì, chi bằng nói sau. Đêm qua ngủ không ngon, phu phụ chúng ta còn phải về ngủ bù."
Hắn mặt không đổi sắc nói những lời khiến người ta đỏ mặt tim đập.
Lý Tiêu Nhiên ho khan một tiếng ngượng ngùng: "Vi thần có việc muốn bẩm báo công chúa, công chúa có thể tiện nói mấy câu với hạ thần không."
Sở Hằng nghiêng mặt nhìn ta, miệng đáp ứng Lý Tiêu Nhiên, nhưng tay lại siết chặt eo ta một cái.
Chốc lát, tay hắn khẽ đẩy ta ra, nụ cười như ẩn chứa dao găm: "Lý đại nhân đừng chậm trễ quá lâu, ta sợ phu nhân vất vả."
"Vi thần tuân lệnh."
Lý Tiêu Nhiên dẫn ta đến góc khuất, hạ giọng nói: "Ngày mai ta sẽ tìm cớ quay về. Lý thái y sẽ ở lại đây, ngươi tự mình sắp xếp cho khéo léo, tuyệt đối đừng để lộ sơ hở. Ngươi yên tâm, sau khi thành công, ta nhất định sẽ cầu xin bệ hạ trọng thưởng cho ngươi."
Ta không thèm nói chuyện với hắn, hơn nữa bây giờ ta căn bản không thể nói chuyện.
Hắn kéo ống tay áo của ta, ta ghê tởm hất ra, để lộ cổ tay trắng nõn.
Trên cổ tay, hiện lên một vết hằn đỏ nhạt cực kỳ bắt mắt.
Lý Tiêu Nhiên cười khẩy, mỉa mai: "Lâm Sơ Sơ, trước kia ta chạm vào ngươi một cái ngươi đã thẹn thùng, bây giờ lại cởi mở đến vậy."
Ta lườm hắn một cái, sải bước bỏ đi.
Lý Tiêu Nhiên là kẻ khởi xướng tất cả những chuyện này, ta căm ghét hắn vô cùng.
Ta và Lý Tiêu Nhiên là thanh mai trúc mã.
Một trận lụt đã cuốn trôi song thân của chúng ta.
Để chu cấp cho hắn đi thi khoa cử, ta không tiếc hạ mình, rao bán khắp phố phường, dựa vào việc bán đậu phụ mà duy trì cuộc sống.
Nhưng sau khi hắn lên kinh, đã nhất kiến chung tình với công chúa Gia Bình.
Vừa lúc Sở quốc cầu thân, nghĩ đến ta có vẻ ngoài tương tự công chúa, hắn liền đánh chủ ý lên người ta.
Một bức thư nhà, hắn thành công lừa ta đến kinh thành.
Cũng chính hắn hiến kế với hoàng thượng đầu độc câm, ép ta thay người trong lòng hắn hòa thân.
***
Sau ngày hôm đó ta không gặp lại Lý Tiêu Nhiên nữa.
Khi ăn tối, Sở Hằng gắp một miếng cá vào bát ta.
"Phu nhân có điều muốn nói sao?"
Ta gật đầu.
Sở Hằng ra hiệu, sai người đi lấy giấy bút mực.
Ta viết: "Ta mới đến đây, Lý đại nhân đã hộ tống ta suốt chặng đường, gần đây hắn…"
Chưa viết xong, Sở Hằng đã vò nát tờ giấy.
"Phu nhân yên tâm, Lý đại nhân, hắn không đi được."
Đôi mắt sâu thẳm của hắn lộ ra một tia sát khí khó nhận thấy.
Ta nhất thời không hiểu được cảm xúc trong mắt hắn.
Chỉ là trong đầu ta không ngừng lật lại những thủ đoạn quyến rũ nam nhân mà ta đã nghe lỏm được ở lầu xanh trước đây.
Nuôi Lý Tiêu Nhiên học hành tốn rất nhiều tiền.
Năm đó ta không chỉ ban ngày bán đậu phụ, mà tối còn phải đến lầu xanh làm nha hoàn tạp vụ cho hoa khôi.
Chuyện này đến nay ta vẫn giấu Lý Tiêu Nhiên.
Không ngờ, kinh nghiệm này một ngày nào đó lại có thể phát huy tác dụng.
Đêm khuya thanh vắng, ánh nến lung linh.
Sở Hằng nằm cạnh ta, hơi thở chậm rãi đều đặn.
Ta cởi bỏ áo lót, xích lại gần hắn.
"Phu nhân, nàng đang làm gì vậy?"Bản dịch được đăng trên kênh Mọt truyện Thế Giới Tiểu Thuyết