Đột nhiên, tuyết vô tận trong mơ tan chảy, nhưng thi thể vẫn nằm đó. Thời Lận Xuyên thấy trước mặt mình dựng lên một bức tường cao, lâu đài cổ âm u lạnh lẽo và nặng nề, ngăn cách mọi ánh sáng, gai góc bò đến chân anh, như vô số con rắn rít lên.
Mọi thứ trước mắt, thật méo mó.
Cũng như trái tim anh.
Đúng lúc này.
Thời Lận Xuyên đột nhiên nghe thấy thi thể nói chuyện.
"Không sao đâu."
"Lận Xuyên, bây giờ anh có thể buông tay em ra rồi."
Không khí tĩnh lặng, thời gian ngừng lại đột ngột.
Trên mặt Thời Lận Xuyên không có biểu cảm gì, anh chỉ ngẩn người rất lâu, rồi mệt mỏi đáp: "Cậu nghĩ tôi không muốn ư?"
"Chỉ là tôi không làm được."
Vừa dứt lời.
Cả thế giới trong mơ bắt đầu chấn động dữ dội, phát ra tiếng ầm ầm long trời lở đất. Đồng thời, lâu đài biến dạng, méo mó dần sụp đổ, những bụi gai sắc nhọn bị địa hỏa thiêu rụi hoàn toàn, mặt đất vừa dày vừa nặng nứt ra những hố sâu...
Một loài thực vật lạ từ trong hố run rẩy vươn mình, khoe khoang sự tồn tại của mình với chủ nhân, nụ hoa rực rỡ và non mềm, hương thơm dịu dàng át đi mùi khói bụi thuốc súng.
Thời Lận Xuyên cúi đầu nhìn nó, chưa bao giờ nghi ngờ nguồn gốc và giống loài của nó - hai thế giới trong mơ và ngoài đời, có lẽ không ai hiểu rõ hơn anh.
Đây là hạt giống mà Tạ Cảnh Hòa vô tình gieo vào lòng anh, bị anh cố ý hay vô ý phớt lờ nhiều năm, kìm nén nhiều năm, nhưng lại cứng đầu cắm rễ, nảy mầm...
Vào khoảnh khắc này.
Cuối cùng Thời Lận Xuyên đã chào đón mùa hoa của nó.
Anh buộc phải nhìn thẳng vào nó.
Thế giới đang sụp đổ. Thế giới cũng đang tái tạo.
Thời Lận Xuyên chỉ lặng lẽ ngồi đó, mặc cho nó đảo lộn trời đất, không còn tức giận ngăn cản như trước, mà bất lực đứng nhìn, dáng vẻ buông xuôi.
Rất lâu sau đó.
Anh khàn giọng, nói rất nhỏ:
"Tạ Cảnh Hòa."
"Anh hơi sợ."
"..."
Ánh sáng vàng nhạt xuyên qua mí mắt người đàn ông, mạnh mẽ đánh thức ý thức của anh. Thời Lận Xuyên đột nhiên mở mắt, mí mắt và nhãn cầu bên dưới tạo ra một lực ma sát lớn, như thể một thứ gì đó không rõ tên đã lấp đầy cả một sa mạc vào bên trong.
Khô rát vô cùng.
Ngoài cửa sổ, đêm đã khuya.
Phòng bệnh đôi tĩnh lặng.
Thời Lận Xuyên chớp mắt, đột nhiên nghe thấy tiếng Anh Trung bập bẹ ở cửa, ngữ pháp rời rạc, một câu đơn giản cũng nói lắp ba lắp bắp, rất không tự nhiên.
Anh quay đầu lại, liền thấy Tạ Cảnh Hòa chống nạng đứng ở cửa phòng bệnh, cẳng chân trái bó bột, bàn tay phải băng bó còn to hơn cả móng giò, đang dùng tay minh họa, hỏi nữ y tá chuẩn bị rời đi sau khi khám phòng: "Thời gian đã trôi qua rất lâu rồi, tại sao chồng tôi vẫn chưa tỉnh lại?"
"Có cần kiểm tra lại không?"
Y tá miễn cưỡng nghe hiểu, mở miệng nói liền mấy câu dài trôi chảy để đáp lại. Tạ Cảnh Hòa im lặng một lát, sau đó ừm mấy tiếng, dường như đang vắt óc suy nghĩ cách diễn đạt...
Thời Lận Xuyên không nhịn được bật cười hai tiếng.
Âm lượng cực kỳ nhỏ.
Người ở cửa lập tức quay người lại, mắt mở rất to, nửa ngày không nói gì, dường như có chút rụt rè sợ hãi như khi sắp trở về cố hương. Thời Lận Xuyên nhắm mắt lại, giảm bớt sự khô rát, sau đó bình tĩnh dặn dò: "Động tác chậm chút, đừng làm gãy nốt chân kia nữa."
Tạ Cảnh Hòa đứng đó, nước mắt kìm nén cả ngày cuối cùng cũng rơi xuống.
Thời Lận Xuyên nghiêng đầu nhìn y, thở dài không tiếng động.
"Đừng khóc nữa."
"Cậu như vậy, tôi không biết phải làm sao."
.
(*) Chó của Pavlov: Pavlov tiến hành thí nghiệm trên chó và nhận thấy dịch vị của chó tăng lên rất nhiều khi chúng nghe thấy tiếng bước chân của nhân viên thường mang thức ăn đến cho chúng. Pavlov cho rằng tiếng bước chân báo hiệu cho chú chó biết thức ăn đang được mang tới, thông qua thần kinh, đại não ra mệnh lệnh làm cho dạ dày tiết ra dịch vị. Ông gọi đó là phản xạ có điều kiện. Từ đó, thuật ngữ "điều kiện hóa cổ điển" (classical conditioning) ra đời, trong đó, điều kiện hóa chỉ các loại phản xạ tâm lý xảy ra theo thói quen một cách vô thức.