“Vậy giả mạo huyết mạch của bản vương, chẳng lẽ không tính là tội? Năm xưa Liễu Sương chết, bản vương nào thấy nàng mang thai?”
“Năm xưa mẫu thân con thật sự chưa chết… Là Nam di đã cứu mẫu thân. Sau khi được cứu, mẫu thân mới phát hiện mình đã mang thai…Mẫu thân yêu người sâu đậm, nên mới quyết tâm sinh con ra.”
“Chỉ tiếc… khi sinh nở thì bị băng huyết… cuối cùng mất mạng…”
Từng lời ta cất lên, nghẹn ngào như m.á.u nhỏ từng giọt.
“Phụ thân… là vì người mà mẫu thân mới liều mạng sinh hạ Kết Dao…”
Dường như bị lời ta lay động, Vân Nam vương khựng lại, rồi kéo ta từ mép hố rắn về, đặt xuống đất.
Chân tay ta nhũn ra, ngã ngồi dưới đất, bộ dạng chật vật chẳng ra làm sao.
Dung Trọng Hào đứng bên cũng rõ ràng thở phào một hơi.
Truyện được dịch và đăng tải bởi Diệp Gia Gia
Vân Nam vương ngồi xổm trước mặt ta, ánh mắt lộ vẻ hứng thú:
“Nếu Liễu Sương đã chết, thì ai nuôi ngươi lớn lên?”
“Là Nam di nuôi con khôn lớn.” — ta đáp.
“Bà ta tên gì?” — hắn hỏi tiếp.
“Con cũng không biết.” — ta lắc đầu, nói nhỏ:
“Từ bé con đã gọi bà là Nam di. Mặt bà ấy bị huỷ, mang con sống ẩn trong núi, cũng chưa từng tiếp xúc với người ngoài. Hình như bà họ Sở… bà từng nói Sở Hoài Vương là tổ tiên mình.”
Lời ta vừa dứt, sắc mặt Vân Nam vương lập tức trầm xuống, đôi mắt hắn trừng lớn nhìn ta, như lưỡi d.a.o lạnh buốt.
Hắn đột ngột siết chặt tay, rõ ràng lại muốn xách ta ném xuống hố rắn.
Ta cúi đầu, giọng u buồn:
“Nam di thân thể yếu nhược, đã mất từ năm năm trước rồi.”
Lời ta vừa nói xong, cổ đã bị Vân Nam vương bóp chặt.
“Vương phi của bản vương họ Sở, nhũ danh là Nam Thù, tổ tiên chính là Sở Hoài Vương. Ngươi thật gan to bằng trời, dám lấy vương phi ra mà trêu chọc bản vương? Vậy thì… ngươi đi c.h.ế.t đi!”
Hắn nở một nụ cười lạnh lẽo khiến người ta phát run, kéo mạnh ta về phía vách hố rắn.
“Không… con không nói dối… không hề bịa đặt…” — ta vùng vẫy, tay lần mò bên hông, cuối cùng… trước khi bị hắn ném xuống, liền giật đứt một cái túi nhỏ, đổ châu ngọc bên trong ra.
Một viên châu ngọc xanh sẫm rơi xuống, lăn long lóc vào hố rắn.
Đó là di vật thật sự của Sở Minh Nguyệt — ta đã tự tay moi lên từ trong mộ của nàng ta.
[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.net.vn -
“Đây là… là Nam di… để lại cho con…”
Viên ngọc xanh rơi vào hố rắn, ánh sáng nhàn nhạt lập lòe giữa bầy rắn độc.
Vân Nam vương giật mình, nhanh chóng vứt ta xuống đất, rồi phi thân nhảy vào hố.
Trước khi lũ rắn kịp phản ứng, hắn đã đoạt lại viên châu ngọc.
Mấy con rắn độc lập tức há miệng lao đến, cắn vào trường bào của hắn.
Dung Trọng Hào kịp thời tung ra một nắm thuốc bột, đám rắn mới chịu tản ra, để Vân Nam vương bình an thoát khỏi hố.
Ta đứng nhìn từ xa, trong lòng xẹt qua một tia tiếc nuối.
Tiếc quá… mấy con rắn đó, sao lại không nhanh hơn một chút chứ?
Lục Tùy châu ấy là lễ vật sinh thần năm xưa Vân Nam vương tặng cho Sở Minh Nguyệt, khắp cả Đại Chiêu triều… chỉ có duy nhất một viên.
“Nàng… t.h.i t.h.ể của nàng đâu rồi?” — mắt Vân Nam vương đỏ rực, giọng run lên hỏi.
“Thiêu rồi.” — ta đáp —
“Tro cốt cũng đã rải đi. Nam di nói, nàng ấy bị kẻ tiểu nhân hãm hại, lại mang gương mặt bị hủy hoại chẳng thể gặp lại cố nhân, chi bằng để thân thể hóa thành tro bụi, tan vào đất trời, như thế sẽ nhẹ nhàng hơn.”
Sắc mặt Vân Nam vương lập tức xám ngắt, như sắt đá rạn nứt.
Dung Trọng Hào vội bước lên, cố trấn an:
“Phụ vương, người đừng quá tin lời nàng ta. Mẫu phi đang yên ổn trong phủ, làm gì có chuyện…”
Lời chưa dứt, Vân Nam vương đã cắt ngang:
“Nếu thật là kẻ lừa đảo… vậy thì con cứ ném thẳng nàng ta xuống hố rắn, xem như vì mẫu phi con mà trút giận.”
Dung Trọng Hào á khẩu, nhất thời chẳng biết nói sao.
Hai phụ tử giằng co một lúc, Vân Nam vương bỗng bật cười, vỗ nhẹ vai hắn:
“Trọng Hào, con yên tâm. Tình cảm mấy chục năm trời giữa ta và mẫu phi con, đâu phải lời của một kẻ mới gặp vài khắc là lay chuyển được?”
“Nhưng nếu con bé là nữ nhi của ta thật… thì chẳng thể đem đi cho rắn ăn được. Về sau, nàng sẽ là trưởng nữ của ta, là Quận chúa của Vân Nam vương phủ. Con đưa nàng đi an trí đi.”
Nói xong, Vân Nam vương ôm viên Lục Tùy châu, vội vã rời khỏi hậu sơn.
Dung Trọng Hào cúi xuống bế ta — thân thể mềm nhũn không còn sức — vừa đi vừa lẩm bẩm oán trách:
“Những chuyện này sao nàng không nói sớm cho ta biết? Lúc nãy thật sự làm ta sợ muốn chết.”
“Ta nên nói với ngươi điều gì? Nói rằng mẫu phi ngươi chính là kẻ hại c.h.ế.t thân mẫu và dưỡng mẫu của ta sao?”
Ta lạnh nhạt đáp, giọng chẳng chút hòa hoãn.
Dung Trọng Hào ôm ta vào lòng, dịu giọng khuyên nhủ:
“Kết Dao, oán thù đời trước… thôi thì để nó trôi qua đi. Về sau có ta bảo vệ nàng, hai ta cùng nhau sống tháng ngày yên ổn. Thế gian này, chẳng có điều chi quý giá hơn thế nữa.”
“Hai ta ư?” — ta bật cười nhạt — “Ngươi là thế tử Vân Nam vương, ta lại là Quận chúa vừa được sắc phong của Vân Nam vương phủ. Chúng ta nên sống bên nhau kiểu gì đây?”
