Trần Thanh phản môi đánh nhau nói: “Không biết trưởng tôn công tử có cái gì đại tác phẩm, nhưng cung Trần mỗ chiêm ngưỡng một vài.”
“Ta…… Ta là không nghĩ viết, một đầu ngắm trăng thơ mà thôi.” Trưởng tôn hướng biện giải nói.
“Trưởng tôn huynh sợ là không viết ra được đến đây đi!”
Trưởng tôn hướng dù sao cũng là thiếu niên tâm tính, bị Trần Thanh một kích, cảm thấy ở Lý lệ chất trước mặt ném mặt mũi, cả giận nói: “Hôm nay chúng ta liền so so, thỉnh Tứ hoàng tử ra đề mục, ai thua, liền từ này nhạc du nguyên cút đi.”
Tứ hoàng tử Lý thái nghe vậy, khẽ nhíu mày, hắn bổn không nghĩ tham dự này khí phách chi tranh, nhưng thấy hai người giằng co không dưới, cũng không hảo chối từ. Suy tư một lát sau, Lý thái chậm rãi nói: “Hôm nay đã tại đây nhạc du nguyên, liền lấy này nhạc du nguyên chi cảnh vì đề, làm một bài thơ, như thế nào?”
Trần Thanh cùng trưởng tôn hướng liếc nhau, toàn gật đầu đồng ý. Lúc này mặt trời chiều ngả về tây, ánh chiều tà chiếu rọi, ánh nắng chiều mãn kỳ thiên, sơn ngưng phấn mặt, muôn hình vạn trạng. Trần Thanh lược làm trầm tư, liền mở miệng ngâm tụng đạo: “
Hướng vãn ý không khoẻ, đánh xe đăng cổ nguyên.
Tịch dương vô hạn hảo, chỉ là gần hoàng hôn.”
Trưởng tôn hướng nghe xong, trong lòng thất kinh, không nghĩ tới Trần Thanh tài sáng tạo như thế nhanh nhẹn. Hắn vắt hết óc, một lát sau cũng ngâm ra một đầu: “Nhạc du nguyên thượng mộ vân thu, cẩm tú sơn hà đáy mắt lưu. Ngày xưa huy hoàng nay ở đâu, duy dư chí khí chưa từng hưu.”
Mọi người nghe xong, sôi nổi nghị luận lên. Có người cảm thấy Trần Thanh ý thơ cảnh sâu xa, có người tắc cho rằng trưởng tôn hướng thơ càng cụ hào hùng. Lý thái nhìn hai người, mỉm cười nói: “Nhị vị thơ mỗi người mỗi vẻ, khó phân cao thấp. Không bằng như vậy dừng tay, chớ có vì nhất thời khí phách, bị thương hòa khí.”
Nhưng mà, trưởng tôn hướng lại không cam lòng, hắn cảm thấy chính mình không thể ở Lý lệ chất trước mặt thua mặt mũi, vì thế nói: “Tứ hoàng tử, lần này tỷ thí còn chưa phân ra thắng bại, thỉnh lại ra một đề.”
Lý thái bất đắc dĩ, đành phải lại ra đề mục nói: “Lấy cảnh thu vì đề, làm một bài thơ.”
Trưởng tôn hướng không cam lòng yếu thế, suy tư một lát sau ngâm nói: “Thu ý rã rời cỏ cây điêu, gió thu đưa sảng nhạn thanh dao. Giang sơn như họa tình gì hạn, thơ rượu làm bạn nhạc tiêu dao.”
Trần Thanh lại lần nữa lâm vào trầm tư, thực mau, hắn liền có linh cảm, ngâm nói: “Từ xưa phùng thu bi tịch liêu, ta ngôn thu nhật thắng xuân triều. Tình không nhất hạc bài vân thượng, liền dẫn thơ tình đến bích tiêu.”
Mọi người lại bắt đầu nghị luận sôi nổi, Trường Nhạc công chúa Lý lệ chất ánh mắt thỉnh thoảng dừng ở Trần Thanh trên người, mãn hàm thưởng thức cùng khuynh mộ.
Lý thái cũng cảm thấy hai người thơ đều thực không tồi, khó có thể bình phán. Lúc này, Lý lệ chất mở miệng nói: “Nhị vị công tử thơ đều thực xuất sắc, khó phân sàn sàn như nhau, không bằng đưa đến đình hóng gió thỉnh vài vị lão nhân gia bình phán đi!”
Đường Thái Tông mấy người ở đình hóng gió xem hai người đấu thơ cũng là xem hứng thú bừng bừng.
Nguyên bản Đường Thái Tông chuẩn bị đem Trường Nhạc công chúa đính hôn cấp trưởng tôn hướng, cùng Trưởng Tôn Vô Kỵ kết cái nhi nữ thông gia, mà trong lịch sử cũng là như thế.
Bất đắc dĩ hôm nay Trường Nhạc công chúa ma xui quỷ khiến coi trọng Trần Thanh, làm trưởng tôn đột kích phiên bình dấm chua.
Lý Thế Dân trêu đùa: “Ta nhìn vị này Trần Thanh mấy đầu thơ, người này là có thật tài học, lệnh công tử hôm nay sợ là muốn ăn mệt.”
Trưởng Tôn Vô Kỵ nói: “Khuyển tử từ nhỏ không ăn qua mệt, hôm nay làm hắn chịu điểm suy sụp cũng hảo, hảo cho hắn biết thiên ngoại hữu thiên, nhân ngoại hữu nhân, về sau cũng hảo thu liễm hắn kia cao ngạo tính tình.”
Đường Thái Tông nhìn mọi người phản ứng, trong lòng âm thầm cân nhắc. Hắn biết rõ trưởng tôn hướng ngạo khí, cũng nhìn ra Trần Thanh bất phàm chỗ. Hơi hơi trầm ngâm sau, Lý Thế Dân nói: “Này Trần Thanh xác thật tài hoa xuất chúng, nếu có thể vì ta Đại Đường sở dụng, tất là một đại trợ lực.”
Trưởng Tôn Vô Kỵ khẽ gật đầu, “Bệ hạ lời nói cực kỳ. Chỉ là hôm nay cục diện này, nhưng thật ra làm thần có chút ngoài ý muốn.”
Lý Thế Dân tới hứng thú, cười nói: “Chúng ta liền nói chẳng phân biệt sàn sàn như nhau, làm cho bọn họ lại so một hồi.”
Việc này nguyệt hoa mới lên, chiếu vào nhạc du nguyên thượng, Lý Thế Dân bưng lên chén rượu nói: “Liền lấy này rượu ngon cùng minh nguyệt vì đề, làm hai người làm thơ một đầu.”
Trưởng Tôn Vô Kỵ gật gật đầu: “Rượu ngon thêm minh nguyệt, lần này khó khăn muốn lớn chút, bất quá tổng phải có cái điềm có tiền đi!”
Lý Thế Dân cười ha ha, chỉ vào Lý lệ chất: “Điềm có tiền không phải ở nơi đó đứng sao!”
Mấy người cũng là cười ha ha.
Lý Trị đã đi tới nói: “Hai người chẳng phân biệt sắc thu, không bằng lại so một hồi, liền lấy minh nguyệt cùng rượu ngon vì đề như thế nào!”
Mọi người ầm ầm trầm trồ khen ngợi.
Trưởng tôn hướng không cam lòng yếu thế, trầm tư một lát sau cũng mở miệng ngâm tụng: “Nguyệt hoa như nước sái nguyên thượng, rượu ngon doanh ly ánh dạ quang. Nhân sinh khoái ý cần tẫn hoan, mạc phụ lương thần hảo cảnh trường.”
Trần Thanh thầm nghĩ, bóng rổ thêm gà ta biết có ý tứ gì, rượu ngon thêm minh nguyệt, như vậy thơ nhưng không hảo tìm.
Có, không bằng liền này một đầu, thực xin lỗi thi tiên đồng chí, ta chỉ có thể lại làm một lần người chép văn.
Mãn tràng toàn tĩnh, tất cả mọi người đắm chìm tại đây đầu thơ ý cảnh bên trong, toàn lộ ra kinh ngạc cảm thán chi sắc.
Lý Thế Dân mấy người cũng từ đình trung đi ra, phải hảo hảo nhìn xem này thanh niên tài tuấn.
Lý Thế Dân hơi hơi gật đầu, khen: “Này ý thơ cảnh cao xa, siêu phàm thoát tục, Trần Thanh chi tài, lệnh người lau mắt mà nhìn.”
Trưởng Tôn Vô Kỵ trong lòng thầm than, chính mình nhi tử tại đây một vòng tỷ thí trung lại rơi xuống hạ phong. Nhưng hắn cũng không thể không thừa nhận Trần Thanh bài thơ này đích xác xuất sắc tuyệt luân.
Phòng Huyền Linh loát chòm râu, mỉm cười nói: “Trần công tử bài thơ này, có thể nói tiền vô cổ nhân, hậu vô lai giả. Lấy minh nguyệt cùng rượu ngon nhập thơ, lại có thể viết ra như thế độc đáo ý cảnh, quả thật tác phẩm xuất sắc.”
Lý Trị trong mắt cũng tràn đầy khâm phục, nhìn về phía Trần Thanh trong ánh mắt nhiều vài phần tán thưởng.
Mà Trường Nhạc công chúa Lý lệ chất càng là đôi mắt đẹp lưu chuyển, trong lòng đối Trần Thanh ái mộ chi tình càng thêm nùng liệt.
Trưởng tôn hướng sắc mặt có chút khó coi, nhưng hắn cũng không thể không thừa nhận Trần Thanh bài thơ này ưu tú. Hắn hít sâu một hơi, điều chỉnh một chút cảm xúc, nói: “Trần huynh chi tài, hướng hổ thẹn không bằng. Hôm nay trận này tỷ thí, hướng thua tâm phục khẩu phục.”
Trần Thanh hơi hơi mỉm cười, chắp tay nói: “Trưởng tôn huynh quá khen. Tại hạ chỉ là may mắn mà thôi. Trưởng tôn huynh thơ cũng có này độc đáo chỗ, chúng ta bất quá là ai cũng có sở trường riêng thôi.”
Lý Thế Dân ha ha cười, nói: “Hôm nay trận này tỷ thí, làm trẫm mở rộng tầm mắt, ta Đại Đường có như vậy thanh niên tài tuấn, nãi Đại Đường chi hạnh, hôm nay trẫm liền phong ngươi vì Thái Thường Tự hiệp luật lang.”
Trần Thanh không rõ này ý, chỉ phải tạ ơn.
Trường Nhạc công chúa ánh mắt lưu chuyển, hai má đỏ bừng.
Trưởng tôn hướng giận dỗi mà đi.
Phòng Huyền Linh mọi người cười ha ha.
Lý Trị cùng Lý thái lại đối Trần Thanh sinh ra mượn sức chi tâm.
Lý Thế Dân mấy người trở về đi tiếp tục uống rượu, Lý thái lôi kéo Trần Thanh tay nói: “Hiệp luật lang, về sau chúng ta chính là người một nhà.”
Lý Trị cũng đi tới nói: “Chúc mừng hiệp luật lang, về sau còn không thiếu được kêu một tiếng tỷ phu.”
Lý lệ chất oán trách nói: “Tứ ca, cửu đệ, đừng vội lấy ta nói giỡn!”
Trong miệng nói như vậy, trong thanh âm lại là lòng tràn đầy vui mừng.
Lý thái cùng Lý Trị cười ha ha, đối Lý lệ chất nói: “Chúc mừng Trường Nhạc công chúa đến một như ý lang quân.”
Trần Thanh hòa thượng quá cao sờ không tới đầu (không hiểu được tình huống): “Này lại là vì sao?”
Lý thái cười nói: “Thất phẩm hiệp luật lang là phò mã mới có thể làm chức quan, phụ hoàng miệng vàng lời ngọc, em rể cũng tạ ơn, nhưng lại đổi ý đến không được.”
Trần Thanh đầu óc ong một chút, này nên làm thế nào cho phải.
