Đến ngày giỗ, ta dẫn Hà Tô Tô đến trước mộ Chu di nương.
“Cô nương, cơ thể mà cô đang chiếm đoạt là do Chu di nương đã liều cả mạng sống để sinh ra. Cô nên cảm tạ công ơn sinh thành của bà.”
Hà Tô Tô không chịu quỳ, nàng nhấc cao chiếc váy gấm lụa sặc sỡ, lo lắng bùn đất trước mộ sẽ làm bẩn tà váy, đầy lý lẽ nói: “Ta và nữ nhân này chẳng có bất kỳ quan hệ huyết thống nào. Thân xác này là do tiểu thư nhà ngươi mạng mỏng, không thể giữ được, chẳng liên quan gì đến ta.”
“Vậy cô có biết Chu di nương chết như thế nào không?”
Ta đối diện với ánh mắt lạnh lùng của Hà Tô Tô, chậm rãi kể lại.
“Tiểu thư nhà ta tên là Diệp Châu, nhị tiểu thư của phủ Tể tướng.
Mặc dù mang danh thiên kim Tể tướng, nhưng mẹ nàng – Chu di nương, chỉ là một nữ đồ tể giết lợn trong nhà bếp.
Năm xưa, Tể tướng trong một lần say rượu, vô tình làm nữ đồ tể có thai, nên mới sinh ra tiểu thư.
Nhưng Tể tướng rất ghét nữ đồ tể, nói bà có mùi hôi của lợn, không sao rửa sạch được.
Vì bà mang thai, ông mới miễn cưỡng nâng bà lên làm Chu di nương, giữ trong nội viện để dưỡng thai.
Khi Chu di nương sinh con, chính Lưu thị đã ra lệnh cho bà đỡ ra tay.
Chu di nương vừa sinh xong liền băng huyết. Tể tướng chỉ nhìn thoáng qua, chán ghét mà nói rằng bà giống hệt một con lợn mẹ vừa sinh con, máu tanh nồng khắp người.
Ông không cho mời đại phu, còn bày ra vẻ đạo mạo, nói: ‘Nàng ta là một đồ tể tay nhuốm đầy máu tanh, giết hại biết bao sinh linh. Đây là báo ứng của nàng.’
Nhưng rõ ràng, chính ông là người thích ăn thịt lợn nhất.
Phủ Tể tướng mỗi tháng giết hai con lợn, mỗi con chỉ để thỏa mãn khẩu vị của ông.
Khi tiểu thư vừa sinh ra, được bọc trong khăn sạch sẽ đưa đến cho Tể tướng, ông chỉ nhíu mày, bịt mũi mà nói: “Giống như mẹ nàng, toàn mùi lợn.”
Thực ra, đó chỉ là mùi máu tanh vốn có trên cơ thể trẻ sơ sinh. Nhưng vì ghét bỏ tiểu thư, Tể tướng mới viện cớ ghê tởm một đứa trẻ còn nằm trong tã lót như vậy.
Hà Tô Tô nghe đến đây, theo bản năng đưa tay bịt mũi. Chỉ khi bắt gặp ánh mắt lạnh lùng của ta, nàng mới nói: “Ta nhớ rồi, mối thù này không cần ngươi lúc nào cũng nhắc nhở.”
Tuy nói vậy, nhưng khi về đến phủ Tể tướng, nàng phát hiện Tể tướng và Lưu thị đều đang chờ ở chính đường.
“Hôm nay là ngày giỗ của tiểu nương con. Con vừa chào đời đã mất mẹ. Khi đó, cha vừa được điều đến kinh thành nhậm chức, sơ sót trong việc chăm sóc con, cũng thật có lỗi với mẫu thân con. Châu Nhi, con đừng trách cha.”
Tể tướng rơi vài giọt nước mắt.
Hà Tô Tô lập tức xúc động, nhẹ giọng đáp: “Cha, con không trách người. Chuyện quá khứ, Châu Nhi thay mẹ tha thứ hết.”
Lưu thị cũng tiến lên, đầy vẻ ăn năn hối lỗi: “Năm đó mẹ đã thiên vị nữ nhi ruột thịt, khiến con phải chịu nhiều khổ sở. Châu Nhi, con có thể tha thứ cho mẹ được không?”
Bà tháo chiếc vòng ngọc phỉ thúy trên cổ tay, trao cho Hà Tô Tô: “Châu Nhi, đây là mẹ đền bù cho những lỗi lầm trước đây của mình.”
Chiếc vòng ngọc trong suốt, nước ngọc đẹp đến lạ thường, vừa nhìn đã biết là báu vật vô giá.
Đôi mắt Hà Tô Tô lập tức sáng rực, nàng nhận lấy chiếc vòng, vui vẻ gọi một tiếng: “Mẹ!”
