Ngay khi vừa rời đi, tối hôm đó, công chúa lại bắt đầu bong da.
“Ta đã động tay trên da Diệp Châu, nên lần đầu tiên công chúa thay da, toàn thân mưng mủ, thối rữa, chỉ để lấy mạng Diệp Oánh.
“Ta muốn mạng Diệp Oánh, trả thù thay cho tiểu thư.
“Ta không nên đặt hy vọng vào nữ nhân xuyên không, lẽ ra phải tự tay làm ngay từ đầu.”
Bên đống lửa ở biên giới, ta hỏi thần y: “Vậy còn ngươi? Lần thay da thứ hai thất bại, cũng có mục đích gì sao?”
“Ngân Tâm, ngươi thật sự không có chút ấn tượng nào về ta sao?” Lý Tầm nói. “Mười lăm năm trước, công chúa Chiêu Hoa cưỡi ngựa giữa phố đông, giẫm chết vô số trẻ dân thường. Trong đó, có muội muội của ngươi, và đệ đệ ruột của ta.”
Hắn khẽ vung tay áo rỗng bên phải: “Cánh tay này của ta cũng bị nghiền nát dưới bánh xe ngựa.”
Ánh mắt ta rực lên: “Ta chưa bao giờ quên.”
Lý Tầm bật cười: “Ngươi là người thù dai, ta biết mà. Nếu không, chiếc thuyền hoa của công chúa đã chẳng bỗng dưng bốc cháy.”
Đồng tử ta khẽ co lại, sau đó nở nụ cười lạnh lẽo đầy âm u. Đúng vậy, ngọn lửa trên thuyền hoa của công chúa—là do ta đốt.
Cha mẹ ta chết trên chiếc thuyền buôn, từ nhỏ ta sống ở bến tàu kiếm sống nuôi muội muội.
Trên bờ sông ấy, ta không quen kẻ quyền quý, nhưng có quan hệ tốt với ngư dân và phu thuyền tầng lớp thấp nhất.
Ngày hôm đó, khi công chúa ngồi trên thuyền hoa ngắm sóng triều, ta cải trang thành ngư dân lên thuyền, lén ném dầu và lửa vào góc khuất.
Trời giúp ta, một cơn gió nổi lên, ngọn lửa bùng cháy dữ dội, nhanh đến mức ta suýt chết cùng ngọn lửa đó.
Ta liều mạng chạy thoát, nhưng về phủ muộn.
Chính ngày ấy, tiểu thư bị chủ mẫu đánh nửa sống nửa chết, rồi bị ném ra bãi tha ma.
“Quản sự nói ta lười biếng trốn ra ngoài, muốn phạt ta. Tiểu thư vì bênh ta mà bị Diệp Oánh lợi dụng vu oan.”
Bên ánh lửa trại, ta nói lời tạm biệt thần y:
“Công chúa toàn thân mưng mủ, thối rữa chết, đại thù ngươi đã báo. Nhưng thù của ta, vẫn chưa kết thúc.”
Biên giới nổi cơn bão cát, đoàn người lưu đày lạc hướng.
Ta mua chuộc nhóm người, nhân lúc hỗn loạn bắt cóc Diệp Hải.
Khi Tể tướng tỉnh lại, ông phát hiện nằm trên nghĩa địa hoang vu, chỉ xung quanh hai ngôi mộ dọn sạch cỏ, trồng hoa hiếm.
“Tể tướng Diệp còn nhớ Chu di nương không?”
Vừa cắt tỉa hoa trước mộ tiểu thư, ta vừa nói:
“Lúc mới bị bán vào Tể tướng phủ, bị quản sự áp bức, suýt chết đói ở hậu viện, chính Chu nương tử lén mang canh thịt cho ta, cứu mạng ta.
“Sau đó, bà giao tiểu thư cho ta.
“Kỳ thực, bà vốn chuẩn bị xuất phủ tái giá, là ngươi trong cơn say làm nhục bà. Sau đó, ngươi lại chê bà dụ dỗ ngươi.
“Chu di nương thiện lương, liều chết sinh con cho ngươi, nhưng trong mắt ngươi, mạng bà chẳng khác con lợn chờ giết.
“Còn tiểu thư? Một đứa trẻ vô tội, chỉ là đứa bé trong tã lót, vậy mà ngươi nói nàng mang mùi hôi lợn.
“Ta đáng thương cho tiểu thư nhà ta, cả đời sống trong cái phán xét độc ác của ngươi, người cha của nàng, mà không thể ngẩng đầu.
“Vậy hôm nay, ngươi phải trả nợ.”
Ta rút dao, mặc cho Diệp Hải gào thét cầu xin, vung dao cắt ngang cổ ông.
Bước đầu tiên trong việc giết lợn, thường là cắt cổ.
“Ngươi có biết ai dạy ta kỹ nghệ này không?”
Ta nói với Diệp Hải: “Là Chu nương tử, người giết lợn đã dạy ta.”
Ngày đó, trước mộ mẹ con Chu nương tử, bày ba lễ vật. Nhưng đó không phải bò, lợn, cá, hay gà, mà là con súc sinh Diệp Hải.
Thù sâu oán lớn, không thể đặt hy vọng vào ai khác. Phải tự ra tay mới kết thúc.
Kẻ thù đã đền tội, những người vô tội cuối cùng đã yên nghỉ.