Đêm khuya, trong căn nhà cũ kỹ nằm sâu trong con hẻm nhỏ.
Hoắc Thiệu Đình đứng nhìn em gái ruột mà anh hết mực yêu thương bấy lâu, ánh mắt chạm vào bộ quần áo giản dị đến mức tối giản trên người cô, rồi lại liếc nhìn căn phòng tồi tàn phía sau.
Đầu anh đau như búa bổ, ngón tay kẹp điếu thuốc cũng run nhẹ.
Hít một hơi thuốc thật sâu, anh bước vào, đảo mắt nhìn quanh: "Đứa bé đâu?"
Hoắc Minh Châu giật mình: "Chị dâu đã nói với anh rồi sao?"
Hoắc Thiệu Đình lạnh giọng: "Cô ấy không nói, chẳng lẽ lại giúp em giấu giếm để em tiếp tục sống trong cái ổ chuột này? Nói đi, con của ai?"
Cho đến giờ phút này, anh thực sự không biết cha đứa bé là ai.
Hoắc Minh Châu không cho anh vào phòng.
Hoắc Thiệu Đình dập tắt điếu thuốc, phả ra làn khói cuối cùng: "Là ai?"
Dù là ai đi nữa, trong vòng một ngày, anh sẽ khiến kẻ đó không còn cái răng nào nguyên vẹn!
Hoắc Minh Châu đứng chắn trước cửa phòng, giọng khẽ nài nỉ: "Em và Thước Thước vẫn ổn! Anh ơi, em có thể tự nuôi nó mà, anh đừng hỏi nữa!"
Hoắc Thiệu Đình đỏ mắt.
Anh và cô chỉ cách nhau nửa bước, một tay kéo cô ra sau, tự mình bước vào phòng ngủ.
Căn phòng đơn sơ, chưa đầy 10 mét vuông.
Ngoài chiếc giường cũ, chỉ có một chiếc bàn nhỏ, trên đó chất đầy hàng chục cuốn tạp chí.
Hoắc Thiệu Đình bước tới, lật qua vài cuốn tạp chí hạng 18, bìa in hình Hoắc Minh Châu - tiểu thư nhà họ Hoắc!
Yết hầu anh lăn nhẹ, rồi anh hướng về phía chiếc giường cũ.
Một đứa bé nhỏ đang ngủ say.
Khuôn mặt trắng trẻo, mái tóc ngắn màu nâu nhạt.
Đôi mắt quen thuộc, màu tóc đặc trưng khiến Hoắc Thiệu Đình đỏ cả mắt!
Anh không hỏi lại cha đứa bé là ai nữa, vì không cần thiết!
Hoắc Minh Châu môi run rẩy, thậm chí cả gương mặt cũng méo mó, cô khẽ van xin: "Anh ơi, đừng tìm hắn! Đừng tìm hắn... em và hắn đã chia tay rồi."
Hoắc Thiệu Đình đưa tay, chạm nhẹ vào đứa bé.
Ấm áp...
Anh chợt mơ hồ, giọng nhẹ nhàng hỏi: "Hắn? Hắn nào? Minh Châu, em nói xem nào!"
Hoắc Minh Châu bịt miệng.
Anh trai cô thực ra đã hiểu rõ, đứa bé này là con của ai.
Hoắc Thiệu Đình kìm nén giọng: "Em và hắn quen nhau từ khi nào? Em có biết mình đang làm gì không? Hắn lớn hơn em hơn chục tuổi, ở cái tuổi tứ tuần mà chưa lập gia đình, hắn từng tiếp xúc với bao nhiêu người, sao lại có thể để mắt tới một đứa con gái non nớt như em?"
Hoắc Minh Châu xấu hổ tột cùng.
Cô biết, mình quá tự phụ!
Hoắc Thiệu Đình không hỏi nữa, anh cởi áo khoác đắp lên người Thước Thước, rồi nhẹ nhàng bế đứa bé lên.
"Anh!" Hoắc Minh Châu nắm c.h.ặ.t t.a.y anh, van xin.
Trong ánh sáng mờ ảo, gương mặt Hoắc Thiệu Đình lạnh như băng: "Hoặc là em theo anh về nhà ngay bây giờ, hoặc là anh gọi điện cho Lục Khiêm, bảo hắn đến đón hai mẹ con em, em chọn đi!"
Hoắc Minh Châu không có lựa chọn.
Cô thu dọn vài bộ quần áo, theo Hoắc Thiệu Đình rời đi.
Trên đường xuống cầu thang, Thước Thước tỉnh giấc.
Nó mơ màng nhìn Hoắc Thiệu Đình, vẻ sợ hãi nhưng không khóc.
Hoắc Thiệu Đình xoa đầu nó, giọng dịu dàng: "Chú đây! Mẹ cũng ở đây!"
Thước Thước nhìn thấy Hoắc Minh Châu đứng bên cạnh.
Yên tâm nhắm mắt lại.
Hoắc Thiệu Đình thấy lòng đau nhói, đến bên xe, anh cẩn thận đặt đứa bé vào ghế trẻ em, rồi nhìn em gái mình.
Hoắc Minh Châu lặng lẽ lên xe, giọng thấp: "Tạm thời đừng nói với bố mẹ, được không?"
"Em còn biết sợ?"
Hoắc Thiệu Đình hừ lạnh đóng cửa xe, tự mình đi vòng ra phía trước. Anh tức giận đến mức muốn hút thuốc, nhưng vì có đứa bé nên đành kìm lại.
Im lặng một lúc, anh nhẹ nhàng đạp ga.
Nửa tiếng sau, xe từ từ tiến vào cổng biệt thự.
Ban đầu anh không định đánh thức Ôn Mạn, nhưng cô vốn đang có tâm sự, tiếng mở cửa vẫn khiến cô tỉnh giấc. Cô khoác chiếc áo choàng ngủ, nhẹ nhàng đứng dậy.
Đứng trên cầu thang, cô nhìn thấy Hoắc Thiệu Đình bế Thước Thước, Hoắc Minh Châu đi phía sau.
Ôn Mạn sững sờ.
Hoắc Thiệu Đình khẽ nói: "Tối nay cho Thước Thước ngủ với Hoắc Tây trước! Em nói chuyện với Minh Châu giúp anh!"
Ôn Mạn gật đầu.
Cô lại đi lên lầu, mở cửa phòng giúp Hoắc Thiệu Đình.
Hoắc Thiệu Đình bế Thước Thước vào, nhẹ nhàng đặt đứa bé lên giường nơi Ôn Mạn vừa nằm...
Có lẽ chiếc giường quá êm, Thước Thước vẫn ngủ say.
Hoắc Tây thì tỉnh chút ít, mắt hé mở, rồi lật người ôm lấy Thước Thước, như ôm một chú cún nhỏ...
Hai khuôn mặt trắng trẻo, nét giống nhau, cùng mái tóc nâu nhạt.
Hoắc Thiệu Đình thấy lòng dịu lại.
Anh xoa đầu Hoắc Tây, rồi chạm vào Thước Thước, giọng thấp: "Đứa bé này giống bố nó!"
Ôn Mạn hơi hốt hoảng.
Hoắc Thiệu Đình quay lại, giọng dịu dàng: "Em cũng đoán ra, đây là con của tên già khốn nào rồi chứ?"
Anh nói rất thô tục!
Ôn Mạn khẽ nói: "Đừng để đứa bé nghe thấy, ngày mai nói sau!"
Hoắc Thiệu Đình trừng mắt nhìn cô.
Nếu là trước đây, Ôn Mạn sẽ sợ, nhưng giờ cô không còn sợ anh nữa... Khi bước ra khỏi phòng ngủ, cô còn mạnh dạn nói: "Anh không nên trút giận lên em! Đây không phải lỗi của em!"
Hoắc Thiệu Đình nét mặt dịu xuống.
Anh nắm tay cô: "Ở lại với Minh Châu giúp anh, anh lên thư phòng hút điếu thuốc."
Ôn Mạn gật đầu.
Thực ra, chuyện giữa họ vẫn chưa giải quyết xong, vẫn còn những hiểu lầm, nhưng khi đối mặt với chuyện gia đình, họ lại tự nhiên dựa vào nhau.
Phải làm sao đây?
Minh Châu gọi anh là anh, gọi cô là chị dâu!
Ôn Mạn dẫn Hoắc Minh Châu vào phòng khách, giọng nhẹ: "Anh ấy đang tức giận, đừng để bụng! Đi tắm trước đi, em làm đồ ăn khuya cho chị, món gà rán chị thích."
Vừa định đi ra, Hoắc Minh Châu ôm chặt lấy cô.
[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.net.vn -
Ôn Mạn thấy lòng ẩm ướt.
Cô vỗ nhẹ tay Hoắc Minh Châu, thì thầm: "Đáng lẽ nên về sớm hơn! Anh ấy thực sự tức giận đấy!"
Hoắc Minh Châu khẽ gọi: "Chị dâu!"
Ôn Mạn vuốt tóc cô: "Em đi làm đồ ăn, chị đi tắm trước nhé! Trong đó có đủ mọi thứ!"
Hoắc Minh Châu ừm một tiếng.
Ôn Mạn đi làm đồ ăn khuya, khi xong xuôi thì Hoắc Minh Châu cũng xuống lầu.
Cô mặc bộ đồ ngủ tự mang theo, loại vải cotton đã phai màu.
Ôn Mạn để ý nhưng không nói gì, chỉ khẽ run giọng: "Ăn đi chị! Toàn món chị thích!"
Hoắc Minh Châu ngồi xuống ăn.
Cô im lặng, không như trước kia luôn nói không ngừng.
Ôn Mạn ngồi bên cạnh.
Khi ăn xong, Hoắc Minh Châu mắt đẫm lệ: "Chị dâu, em sợ! Lúc đó hắn không thể cưới em, giờ... em cũng gần như quên hắn rồi."
Sao vẫn còn lưu luyến?
Hai năm qua cô một mình sinh con, sống trong khó khăn, ngày nào cũng lo tiền sữa, tiền thuê nhà.
Những ký ức đẹp đẽ giữa cô và hắn, giờ như mây khói, tan biến theo gió...
Thỉnh thoảng, cô nhìn thấy hắn trên báo.
Hắn vẫn là vị Lục tiên sinh lịch lãm, phong độ.
Còn Hoắc Minh Châu, không còn là cô gái trẻ trung ngày nào, thời gian đã mài mòn mọi góc cạnh của cô...
Ôn Mạn không dám hứa với cô.
Cô nhẹ giọng: "Anh ấy chắc chắn sẽ trút giận! Nhưng anh ấy sẽ không làm tổn thương Thước Thước!"
Hoắc Minh Châu gật đầu, nước mắt lăn dài.
Ôn Mạn an ủi cô xong, liền lên thư phòng tìm Hoắc Thiệu Đình.
Mở cánh cửa thư phòng nặng nề, bên trong tối om, chỉ có một ngọn đèn nhỏ leo lét.
Hoắc Thiệu Đình ngồi sau bàn làm việc hút thuốc, gạt tàn đầy ắp điếu thuốc, đủ thấy anh đang bực bội đến mức nào.
Ôn Mạn đóng cửa, đi đến bên cửa sổ mở toang.
Cô thì thầm: "Sao hút nhiều thế! Không sợ ngạt sao?"
Hoắc Thiệu Đình nhìn cô chằm chằm.
Tối nay khác mọi khi, Ôn Mạn chủ động đến bên anh, ngồi lên đùi anh rồi ôm lấy anh...
Hoắc Thiệu Đình dập tắt điếu thuốc, dựa vào vai cô.
Họ ôm nhau im lặng một lúc lâu, anh mới khàn giọng: "Ôn Mạn, anh có phải kẻ thất bại không? Nếu anh không cố chấp sang Anh năm đó, có lẽ cậu em và Minh Châu đã không có cơ hội quấn lấy nhau, mấy ngày Lục Khiêm nằm viện chính là mảnh đất màu mỡ cho tình cảm của họ!"
Ôn Mạn nhỏ giọng hỏi: "Anh sẽ đồng ý chứ?"
Hoắc Thiệu Đình véo nhẹ eo cô: "Sao em không hỏi bố mẹ anh? Hay em thấy anh dễ nói nên muốn tác động anh trước, rồi nhờ anh thuyết phục bố mẹ?"
Ôn Mạn không phủ nhận, cô áp má vào anh.
Mặt Hoắc Thiệu Đình nóng bừng...
Một lúc sau, anh lại hỏi khẽ: "Em đang giúp cậu em nói tốt, hay đang xin tha cho Minh Châu?"
Ôn Mạn lắc đầu.
Cô ôm lấy vai anh, giọng nhẹ nhàng: "Không phải! Em làm vì Thước Thước!"
Hoắc Thiệu Đình im lặng.
Ôn Mạn quá thông minh, cô hiểu rõ suy nghĩ của anh.
Đúng vậy, giờ anh đang tức giận cả Minh Châu lẫn tên già kia, chỉ duy nhất thương đứa bé. Cô khéo léo nhắc đến đứa bé, khiến anh không thể cứng rắn thêm.
Ôn Mạn ôm mặt anh, chủ động hôn nhẹ: "Dù thế nào, hãy cho Thước Thước sự tôn trọng nhất... được không? Nó sẽ lớn lên trong nhà họ Hoắc, rồi đi học, lập gia đình."
Cô nhìn thẳng vào mắt anh: "Nó cũng có chung dòng m.á.u với anh."
Hoắc Thiệu Đình bật cười.
Anh kéo cô vào lòng, áp trán vào nhau: "Nhưng nó giống tên khốn đó quá."
Ôn Mạn không cãi.
Cô hôn anh dịu dàng, dùng sự mềm mại của người phụ nữ để làm dịu lòng anh.
Hoắc Thiệu Đình ôm eo cô, giọng trầm: "Ôn Mạn, em định dùng thân xác để giải quyết chuyện này sao? Anh nói trước, dù tối nay chúng ta có làm gì, sáng mai anh vẫn sẽ làm những gì cần làm!... Hơn nữa, anh muốn chúng ta thực sự hòa hợp, chuyện vợ chồng nên xuất phát từ tình cảm, không vì ai khác... chỉ vì chúng ta muốn có nhau."
Ôn Mạn không trêu anh nữa.
Cô dựa vào vai anh, cảm nhận hơi ấm nơi cổ, nghe nhịp tim anh đập nhanh, thì thầm: "Hoắc Thiệu Đình, khả năng kiềm chế của anh hình như mạnh hơn rồi!"
Ánh mắt anh sâu thẳm, không đồng tình.
"Ôn Mạn... em là vợ anh, anh muốn tôn trọng em! Anh muốn em thực sự thoải mái, để mỗi phút giây bên anh đều đáng nhớ!"
...
Ôn Mạn không nghe nổi nữa.
Anh đang tức giận mà, sao lại nhiều lời thế?
Cô định đứng dậy, chỉnh lại áo ngủ, nhưng Hoắc Thiệu Đình kéo cô lại, hôn say đắm, rồi thì thầm: "Tối nay ngủ ở phòng chính!"
Ôn Mạn không từ chối.
Chủ yếu vì cô biết, tối nay anh không có tâm trạng làm gì.
Khi nằm trên giường lớn, cô lặng lẽ nghĩ, rào cản giữa cô và Hoắc Thiệu Đình là vấn đề tình cảm của chính họ.
Còn chuyện của Minh Châu và cậu em, liên quan quá nhiều thứ.
Ôn Mạn nghĩ nhiều, lúc nửa tỉnh nửa mê, cô nghe thấy tiếng động cơ xe dưới sân.