Giang Hoài Sơn thật sự gọi toàn bộ đội viên tới, chuẩn bị bỏ phiếu quyết định có thu tiền thuê nhà hay không. Nhưng chưa kịp bỏ phiếu, Trạm trưởng Kha của công xã đã vội vàng chạy tới, kéo Phúc Sinh đi ngay:
“Chết rồi, c.h.ế.t rồi! Hơn chục con heo của công xã bị dịch tả heo! Mau gọi Phúc Sinh lên núi hái loại thuốc đã chữa được cho trâu lần trước!”
Trạm chăn nuôi đã cử hai ba bác sĩ thú y đến, nhưng thuốc cho heo uống vào, có hai con lại càng nặng hơn. Mà heo là có chỉ tiêu, mỗi năm phải nộp đủ số lượng cho trạm thực phẩm, tình hình đang rất cấp bách. Có người nói Phúc Sinh đội Ba biết hái một loại thuốc, trâu ăn thì khỏi, biết đâu heo cũng có thể dùng được.
Thực ra trong truyện là con bò bị ốm và tất cả đều nói về con bò, chứ không có trâu. Nhà lộ,n xộ,n mình cố ý dịch sai, bác nào thấy ở đâu mà có truyện cũng dịch sai như vầy là biết rồi đó, chỉ có ăn cắp nó mới giống vầy thôi nha.
Cao Phân nghĩ chuyện này khác với tài sản của đội sản xuất, nếu chữa không khỏi, người ta sẽ trách Phúc Sinh. Bà vội nói:
“Thuốc cho trâu chưa chắc dùng được cho heo, để bác sĩ thú y xem cho chắc.”
Kha Lai Vượng sốt ruột giậm chân:
“Thím Cao, thím nhỏ mọn quá rồi. Dù có chữa được hay không cũng không đổ tội cho Phúc Sinh đâu! Thử cho một con dùng thuốc của cậu ấy xem sao. Thế này đi, chỉ cần Phúc Sinh chịu lên núi hái thuốc, danh hiệu đội sản xuất tiên tiến năm nay, sẽ trao cho đội Ba các người!”
Cao Phân mới chịu buông tay. Miễn không đổ lỗi cho Phúc Sinh là được.
Tạ Tiểu Ngọc lấy đôi ủng cao su cao đến đầu gối và áo mưa cho Phúc Sinh, rồi hỏi:
“Loại thuốc đó… có chữa được dịch tả heo không?”
Phúc Sinh nghĩ một lát. Heo rừng và heo nhà gần giống nhau. Trước khi đến đây, anh từng được huấn luyện trong rừng hai năm, các loài thú bị thương hay bệnh đều biết tự tìm thuốc. Heo rừng tìm loại thuốc khác các loài khác, nhưng có hiệu quả. Heo rừng ăn được thì heo nhà cũng có thể thử xem.
Anh nói: “Không giống nhau.”
Kha Lai Vượng nghe không hiểu: “Sao cơ?”
[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.net.vn -
Tạ Tiểu Ngọc liền giải thích:
“Ý Phúc Sinh là, thuốc cho heo khác với thuốc cho trâu.”
Kha Lai Vượng nhìn cô vợ trẻ mới cưới của Phúc Sinh. Người khác chẳng hiểu nổi vài lời ngắn ngủi của Phúc Sinh, chỉ có cô là hiểu rõ. Ông nói:
“Thím Cao, con dâu nhà thím đúng là rất hợp với Phúc Sinh, cưới được người tốt rồi đó.”
Cao Phân đắc ý: “Tất nhiên rồi.”
Trước đây còn lo cưới phải bà tổ tông về, bây giờ nhìn lại, Phúc Sinh lấy Tiểu Ngọc xong thì phúc khí càng ngày càng nhiều. Không biết là Phúc Sinh mang lại may mắn cho Tiểu Ngọc, hay là Tiểu Ngọc mang lại vận may cho Phúc Sinh nữa.
Kha Lai Vượng vội kéo Phúc Sinh đi:
“Được rồi, tôi sẽ tìm mấy thanh niên khỏe mạnh đi cùng cậu. Mấy bác sĩ thú y bên trạm chăn nuôi dặn là cậu chỉ cần đào vài cây mang về thôi, đừng làm hỏng rễ. Nếu có tác dụng thật, họ sẽ đem về nuôi trồng nhân tạo.”
Phúc Sinh đi theo Trạm trưởng Kha, chuyện phân nhà vẫn tiếp tục. Năm nay không cần tranh giành gì nữa, danh hiệu “đội sản xuất tiên tiến” đã được định sẵn rồi. Giang Hoài Sơn cười đầy tự hào: “Bỏ phiếu thôi.”
Xem còn ai có mặt mũi phản đối nữa không.
Kết quả bỏ phiếu: năm mươi hai phiếu tán thành, hơn mười phiếu phản đối. Đề nghị của đội trưởng được thông qua với tỷ lệ áp đảo.
Mấy đồ dùng làm đồng lớn thì là của tập thể, còn đồ nhỏ là của cá nhân. Nhà Tạ Tiểu Ngọc được chia một cái cuốc, một cái liềm, một con d.a.o đi rừng và các vật dụng ăn uống. Còn như bếp nấu thì nhà họ Diệp cũng không có dư, chẳng thể nào gỡ bếp ra chia được. Tạ Tiểu Ngọc nói sau này sẽ ra tiệm rèn đặt hai cái nồi sắt.
Chén bát, rổ rá, các đồ dùng trong bếp được chia làm ba phần. Hai phần để lại nhà, một phần thuộc về Tạ Tiểu Ngọc. Cả củi khô cũng được chia phần.
Chờ mọi người trong đội đi hết, Cao Phân mới lấy hết tiền tích góp ra. Thật sự không nhiều, chỉ có hơn sáu mươi đồng. Người làm nông bới đất kiếm ăn, năm nào mùa màng tốt thì chia xong lương thực, mỗi nhà cũng chỉ được mấy chục đồng. Năm nào xấu thì đến ăn còn không đủ, nói gì đến chia tiền.
