Thợ săn trên núi dễ dàng cưới được vậy sao? Nếu có sự lựa chọn, ai lại muốn gả cho gã thợ săn nghèo khó trên núi chứ?
Ta nghĩ nàng không chỉ ghen tỵ vì nguyên chủ được Phụ mẫu cưng chiều, mà còn ghen tỵ vì ta cưới được Tề Đại, sống cuộc đời thuận buồm xuôi gió. Vậy nên sau khi bị hưu...
"Mà tại sao nàng ta lại bị phu quân từ bỏ?"
Truyện được dịch và đăng tải bởi Diệp Gia Gia
Mẫu thân lắc đầu: "Ai mà rõ được? Nàng ta tính tình độc địa như thế, tám chín phần là đã gây ra đại họa gì đó, khiến nhà chồng không thể dung thứ. Sau này con nên lánh xa nàng ta một chút, ra ngoài nhớ dẫn theo người hầu, đừng có một mình dẫn theo Ngoan Bảo. Không sợ trộm cắp, chỉ sợ tiểu nhân nhòm ngó. Ta cứ cảm thấy nàng ta đang bụng chứa đầy ác ý, âm mưu chẳng lành."
Ta nghe lời Mẫu thân, khẽ gật đầu: "Mẫu thân cứ yên lòng, nếu nàng ta dám bén mảng đến đây, ta tuyệt đối sẽ không khách khí." Ta bèn hỏi: "Chẳng lẽ nhà đó không có ai đến đòi lại lẽ phải sao?"
"Lẽ phải gì chứ? Chính là phu quân cũ đích thân đưa nàng ta hồi phủ. Trong nhà cũng chẳng rõ nàng đã nói những gì với Đại bá và Đại bá mẫu. Chỉ biết khi rời đi, nàng ta trông như bị quái thú truy đuổi, vội vã bỏ chạy thục mạng."
Mẫu thân nghe thấy Ngoan Bảo cựa quậy, bèn bỏ ta mà vội vã đi vào trong phòng: "Ôi chao, cháu ngoan của bà tỉnh rồi, mau lại đây để bà thơm một cái nào."
Ngoan Bảo càng lớn càng đặc biệt thích cười, ai trêu chọc cũng khúc khích.
Nó còn ê a muốn trò chuyện với mọi người, dù chẳng ai hiểu nó muốn biểu đạt điều gì, nước dãi luôn làm ướt đẫm cái yếm, mỗi ngày phải thay vài lần.
Kể từ lúc nó bắt đầu biết giao tiếp với mọi người, Tiểu Bảo lại càng đáng yêu và thú vị hơn bội phần.
Mẫu thân trêu đùa cùng cháu gái một lát, rồi quay sang ta hỏi: "Lễ thôi nôi của Ngoan Bảo con thật sự muốn tổ chức linh đình sao?"
"Cứ xem Gia gia quyết định thế nào đã. Dù có tổ chức hay không, ta và Tề Đại cũng chẳng để bụng lắm."
"Sao có thể không bận tâm? Đây là con gái ruột của con. Con đã chuẩn bị vòng cổ, vòng tay cho nó chưa?"
Ta khẽ gật đầu.
Tề Đại đã sớm lên huyện thành mua một chiếc vòng cổ bằng vàng, một chiếc khóa trường mệnh, còn sắm sửa thêm nhiều thứ khác nữa. Dù sao, Tiểu Bảo chẳng thiếu thứ gì mang ý nghĩa tốt lành, còn nhiều hơn cả ta khi xưa. Ai bảo nó có quá nhiều trưởng bối thương yêu nó cơ chứ.
Mẫu thân dặn dò ta về các lễ vật cần chuẩn bị cho thôi nôi, rồi lại tấm tắc khen Ngoan Bảo có phúc khí, vừa chào đời đã không thiếu thốn bất cứ thứ gì.
Vài ngày sau, Mẫu thân lại đến báo cho ta hay: "Hôn sự của Nguyên Viên đã được định đoạt."
"Thật sự là gả cho tên thợ săn trên núi kia ư?"
[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.net.vn -
"Đúng vậy. Người đàn ông đó gầy gò, trông qua đã thấy chẳng phải hạng người hiền lành lương thiện. Nàng ta mở miệng đòi mười lượng bạc sính lễ, còn đòi thêm một đống đồ vật linh tinh khác nữa. Tên thợ săn ban đầu dĩ nhiên không chịu, Đại bá mẫu của con bèn nói sính lễ sẽ được đổi thành đồ vật hồi môn đưa lại, bấy giờ hắn mới bằng lòng."
[]
"Thợ săn trong núi kia cũng chẳng rõ là thật sự dư dả bạc hay chỉ giả vờ hào phóng, chứ rể quý nhà ta lúc trước trông cũng chẳng có đồng tiền dính túi, nhưng sau khi cưới con lại phát tài phát lộc hẳn lên."
Mẫu thân vừa nói vừa không quên khen ngợi ta.
Ta muốn nói rằng trước đây vốn dĩ nhà cũng có chút vốn liếng, chỉ là Gia gia không chịu dùng đến, còn Tề Đại lại là kẻ không biết tiêu tiền.
Trước kia chàng lên trấn toàn phải nhịn đói, ta đã dặn đi dặn lại, giờ ra ngoài thì việc đầu tiên là phải ăn uống no nê.
Trước khi Nguyên Viên xuất giá, nàng ta cũng không dám đến gây sự, chỉ đứng từ xa nhìn chằm chằm vào ta, dường như nàng ta tin rằng cuối cùng mình cũng có thể sống cuộc đời hằng mơ ước, và sẽ có cơ hội đạp ta xuống bùn.
Phạm Khắc Hiếu
Nhìn vẻ ngu độn của nàng ta, ta chỉ muốn tránh xa ba thước, kẻo lây phải căn bệnh ngu dại.
Tái giá dĩ nhiên không tổ chức đại lễ, cũng chẳng có ai mang quà mừng cưới đến. Nàng ta thậm chí còn đi từng nhà đòi hỏi xin xỏ, quả là khó hiểu đến cực điểm.
Khi tới nhà ta, nàng ta bỗ bã nói rằng trước đây đã cho ta một trăm đồng tiền, bây giờ ta phải trả lại một lượng bạc.
"Nếu ngươi không chịu cút đi, hôm nay ta sẽ cho ngươi hai cái bạt tai."
"Nguyên Mãn, ngươi hãy đợi đấy, ta sẽ không để ngươi được sống thuận ý cả đời này đâu."
Trước khi rời đi, Nguyên Viên liếc nhìn ta một cái đầy oán hận, ánh mắt ấy sắc lạnh tựa một con rắn độc.
Nàng ta vừa đi khuất, Đại bá mẫu lập tức đến xin lỗi: "Ta cũng không ngờ con bé lại làm ra chuyện vô liêm sỉ này. A Mãn, nó đã tái giá rồi, sau này chắc chắn sẽ không trở lại nữa, lần này nể mặt Bá mẫu, con đừng chấp nhặt với nó được không?"
"Bá mẫu cứ yên lòng, ta sẽ không để trong lòng đâu."
Còn chuyện Bá mẫu nói sau này nàng ta sẽ không trở lại nữa là có ẩn ý gì? Ta cũng chẳng hỏi thêm, chuyện đó vốn không can hệ gì đến ta.
Quả như lời Đại bá mẫu nói, sau khi tái giá, Nguyên Viên quả thực chưa từng quay trở lại, thậm chí không có chút tin tức nào, sống c.h.ế.t đều không rõ.
Đối với chúng ta, nàng ta chỉ là một kẻ vô can mà thôi.
Chúng ta chỉ cần an phận thủ thường, sống cuộc đời an yên tự tại của mình, những chuyện khác nào có liên quan gì đến chúng ta.
Thời gian trôi qua vừa chậm rãi lại vừa vội vã, nhiều chuyện lặp đi lặp lại, nhưng niềm vui và hạnh phúc thì lại cứ mỗi ngày một mới mẻ.
Khi tin tức Thánh thượng băng hà, Thái tử đăng cơ truyền tới, đối với dân chúng tầm thường như chúng ta mà nói, vốn chẳng gây ảnh hưởng gì lớn lao. Ai làm thiên tử, chúng ta cũng chẳng bận tâm, chỉ cần thiên hạ không loạn lạc, được ăn no mặc ấm là đã mãn nguyện.