Về đến làng, ta thấy những người quen nhìn chúng ta bằng ánh mắt đầy ghen tị. Dù sao, gà rừng và lửng đều là những món thịt hiếm hoi, thơm ngon.
Phạm Khắc Hiếu
"Sớm biết Tề Đại có bản lĩnh như vậy…"
"Biết rồi thì làm sao? Định gả con gái cho hắn ư? Nhưng lúc đó con gái nhà bà có quen biết gì với nhà người ta đâu?"
Ta không muốn lắng nghe những lời xì xầm bàn tán vô vị này, trong người vừa đói vừa khát, lúc này ta chỉ muốn tìm một nơi an tọa, uống vài bát nước rồi kiếm chút gì lót dạ.
"Cô cô đã về, cô cô đã về!"
"Cô cô, cô cô."
Ta tùy ý tìm một chiếc ghế gỗ ngồi xuống.
Đại tẩu lập tức rót nước suối mát lạnh, đưa tới trước mặt, bảo ta uống vài ngụm cho dễ chịu.
Ba đứa cháu nhỏ lại hớn hở vây quanh đòi xem gà rừng, xem con lửng, vừa nịnh nọt vừa xoa bóp đ.ấ.m lưng cho ta.
"Cô cô, người đã thấy đỡ mệt hơn chưa?"
"Đỡ hơn nhiều rồi, các con cứ đi chơi đi."
Truyện được dịch và đăng tải bởi Diệp Gia Gia
Nghe lời, ba đứa nhỏ liền vội vàng chạy xung quanh Tề Đại, miệng không ngừng ríu rít gọi "Cô gia" đầy thân mật.
Tề Đại cũng rất thương yêu bọn trẻ, hắn vuốt đầu từng đứa, khẽ hỏi:
"Dùng ná có b.ắ.n trúng được gì không?"
Ba đứa nhỏ lắc đầu nguầy nguậy.
Mới có ná trong hai ngày, làm sao mà b.ắ.n chuẩn xác, nhưng nhờ có ná, chúng nổi bật hơn hẳn trong đám trẻ con trong thôn.
"Không sao, từ từ rồi sẽ quen tay."
Tề Đại lại vuốt đầu bọn chúng, rồi bảo chúng ra chơi ở phía xa.
Hắn chuẩn bị làm thịt con lửng và con gà rừng.
Đúng lúc ấy, mẫu thân ta vác cuốc bước vào sân, vừa thấy liền vội vàng ngăn lại.
"Con rể, con rể, con làm thịt chúng làm gì? Để mai đem lên trấn bán lấy tiền."
"Nhạc mẫu..."
Tề Đại lúng túng, liền đưa ánh mắt cầu cứu về phía ta.
Mẫu thân cũng nhìn ta, ánh mắt nghiêm khắc. Nếu ta để Tề Đại g.i.ế.c con lửng, chắc chắn người sẽ quở mắng ta.
"Con lửng hãy để mai mang lên trấn bán, còn gà rừng thì cứ làm thịt ngay đi thôi."
Sợ mẫu thân trách cứ, ta lập tức nhún nhường, bước tới kéo tay áo của người:
"Mẫu thân, con đi đường mệt mỏi lắm rồi, người đừng mắng con."
"Hừ."
Mẫu thân hừ nhẹ một tiếng, nhưng không thật sự mắng ta.
[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.net.vn -
[]
Con gà rừng để Tề Đại và Tứ ca cùng làm thịt, còn con lửng để mai mang lên trấn bán.
Tề Đại là người thật thà chăm chỉ, sau khi xử lý gà xong lại cùng Tứ ca đi bổ củi.
Mẫu thân gọi hắn nghỉ tay, nhưng hắn một mực bảo mình không mệt mỏi.
Đã là rể hiền của nhạc phụ, hắn nhất định phải biểu hiện thật tốt, cứ thích làm thì cứ để hắn làm.
Nghỉ ngơi một lát, khi đã đỡ mệt, ta mới đi thăm Tứ tẩu.
"Tứ tẩu."
"A Mãn."
Ta ngồi xuống bên giường, nhìn cháu trai nhỏ đang ngủ say sưa, nhẹ nhàng chạm vào bàn tay bé xíu của đứa bé.
Da thịt trắng mịn, thân hình tròn trĩnh, lớn lên ắt hẳn là một đứa trẻ đáng yêu lắm.
"Tất cả đều nhờ thịt lợn rừng, gà hun khói và thỏ hun khói mà muội phu đã gửi tới."
Vừa mới làm mẹ, Tứ tẩu nói chuyện với vẻ nhu hòa, đôi mắt tràn đầy tình mẫu tử và niềm hạnh phúc không lời.
"Sinh nở có thuận lợi không?"
"Thuận lợi lắm, đứa nhỏ này rất hiếu thuận với mẹ."
Tứ tẩu vừa nói vừa nhìn vào bụng ta: "A Mãn cũng phải cố gắng lên mới được."
"..."
Sao lại nhắc đến chuyện của ta nữa rồi.
Canh gà dành riêng cho sản phụ, còn ba đứa nhỏ và người lớn chỉ nếm thử chút hương vị mà thôi.
Sau bữa cơm tối, mẫu thân bảo ta và Tề Đại ngủ ở phòng của Lục đệ và Thất đệ.
"Trước đây khi con chưa xuất giá, còn là khuê nữ, cho con ở cạnh phụ mẫu là để bảo vệ con. Nay Tề Đại phải xuống núi bán thú săn, đêm hôm vào rừng núi hiểm nguy, để chàng ta ở nhà, căn phòng đó giữ riêng cho hai đứa. Chỉ có điều, hai đứa ở chung một phòng thì được, nhưng tuyệt đối không được động phòng, biết chưa?"
Ta vội vàng gật đầu.
Phong tục mỗi nơi một khác.
Không biết bao nhiêu cô nương ở nhà mẹ đẻ còn chẳng có phòng riêng tư, huống chi sau khi xuất giá.
"Chuyện mua nhà và ruộng đất, rốt cuộc tính toán thế nào rồi?" Mẫu thân lại hỏi.
"Con đã bàn bạc với Tề Đại và gia gia. Hiện tại chúng con không mua nhà và ruộng vội. Thứ nhất là bạc chưa đủ, vay mượn người ta chẳng phải nợ ân tình sao? Cân nhắc kỹ lưỡng thì quả là không đáng."
"Thứ hai là nhà mình vất vả lắm mới có được một cơ hội kiếm tiền. Các tẩu đều chờ vào núi hái tạo giác mưu sinh, người và phụ thân lại đưa hết tiền cho con, các tẩu sẽ nghĩ gì?"
"Dù ngoài miệng họ không nói, nhưng trong lòng e cũng khó chịu mà ăn không ngon, ngủ không yên. Họ sẽ oán hận con, oán hận hai người. Chúng ta nên đặt mình vào vị trí của họ mà suy nghĩ. Mẫu thân, người không chỉ là mẫu thân của con mà còn là mẫu thân của các ca ca, đệ đệ. Người không thể vì con mà làm tổn thương tình cảm ruột thịt giữa họ."
"Nếu con thật sự làm vậy, thì không xứng đáng làm muội muội của các ca ca, tẩu tẩu và các đệ đệ."
Nghe ta nói xong, mẫu thân im lặng hồi lâu, sau đó nức nở mà ôm chầm lấy ta.
"Con gái của ta cuối cùng cũng đã trưởng thành rồi."
Người cảm thán vô vàn, trong lòng ta cũng có đôi chút bùi ngùi xúc động.
