Lâm Yên vô thức đưa tay chắn ta ra sau lưng mình, Cố Minh Chương thấy tóc ta đã búi cao thành kiểu tóc của phụ nhân, ngẩn người giây lát.
“Lâm Yên, ngươi có ý gì đây? Chẳng lẽ bản quận chúa sẽ ăn thịt nàng sao?”
Triều Nguyệt trừng lớn đôi mắt hạnh, trông hệt như một con mèo nhỏ giương nanh múa vuốt. Nàng đánh giá ta từ đầu tới chân một lượt, sau đó hung hăng véo Cố Minh Chương một cái:
“Đây là thanh mai trúc mã của ngươi sao? Cũng chẳng có gì đặc biệt cả!”
“Quận chúa ăn nói hồ đồ như vậy, chắc là bài phạt chép của Chu Thái phó đã hoàn thành xong cả rồi nhỉ?” – Lâm Yên lạnh nhạt đáp.
Ta đứng bên cạnh nhìn nàng ta nổi giận, trong lòng chợt dâng lên một ý nghĩ — thật ra, Lâm Yên và Triều Nguyệt mới là một đôi xứng đôi vừa lứa.
“Nàng đang nghĩ gì vậy?” – Lâm Yên thấy ta thất thần, không nhịn được hỏi.
“Cảm thấy chàng với Triều Nguyệt thật là xứng đôi.” – Ta đang mải nghĩ, buột miệng nói ra.
Sắc mặt Lâm Yên lập tức sầm xuống, hệt như bị đ.â.m một nhát vào lòng, hắn hậm hực bước dài lên xe ngựa trước.
Mãi đến khi ta cũng lên xe, gương mặt hắn vẫn mang nét không vui.
“Ta không thích nàng ta. Nếu nàng còn nói nữa, ta sẽ giận đấy.”
“Nếu nàng ấy nhất quyết không lấy ai ngoài chàng thì sao?”
“Vậy thì ta sẽ dắt nàng và cả nhà, bỏ trốn ngay trong đêm.” – Lâm Yên nghiêm túc nói, “Nàng ta đến, ta và nàng chạy.”
🍊 Quéo còm các bác ghé nhà Xoăn 🤗 🍊 🤟 🍊 Nếu được, các bác đọc xong cho Xoăn xin vài dòng ”còm” review nhé ạ 🫶 🍊 Follow Fanpage FB "Xoăn dịch truyện" để nhận thông tin lên truyện nhà Xoăn nhé ạ ^^
Ta không nhịn được bật cười. Thấy ta cười, Lâm Yên cũng cong môi theo:
“Nàng nên cười nhiều hơn, trông rất đẹp.”
Chỉ là... ta vẫn không hiểu vì sao Cố Minh Chương lại vào cung.
Ta vén rèm xe ngựa nhìn ra ngoài, thấy Cố Minh Chương đang níu lấy tay áo Lý Yến, khẽ khàng nhận lỗi.
Dáng vẻ Lý Yến như có như không, nét mặt hờ hững.
E là... vợ chồng cãi vã, nàng ta vào cung tìm Quý phi tỷ tỷ để kể khổ, còn Cố Minh Chương, vì e sợ uy thế của Quý phi, đành đuổi theo vợ mình vào tận trong cung.
05
Mãi đến khi nghe người khác nói, ta mới biết Lý Yến và Cố Minh Chương đã cãi nhau.
Bởi Cố bá mẫu vốn dĩ đã có nhiều bất mãn với Lý Yến, cho rằng sau khi thành thân nàng không khuyên bảo Cố Minh Chương chuyên tâm đọc sách, theo đuổi công danh, ngược lại lại cùng hắn lui tới hoa lâu, chẳng giống người vợ hiền chút nào.
Cố Minh Chương thì không cản nổi mẹ, cũng chẳng khuyên được vợ.
Mỗi khi Cố bá mẫu nói thêm vài câu, Lý Yến liền cười lạnh, nói mình khi còn là tiểu thư nhà quan cũng chưa từng phải chịu uất ức như thế, rồi dằn dỗi muốn mang hết sính lễ ra để phân định rõ ràng, bảo bản thân chưa từng ăn một hạt gạo nào của Cố gia.
Lý thì đúng là lý, nhưng mũ “bất hiếu” vừa đội lên đầu, Lý Yến há lại là đối thủ của Cố bá mẫu?
[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.net.vn -
Hôm ta cùng Lâm Yên vào cung tạ ơn, là lần thứ ba hai vợ chồng họ cãi vã.
Lý Yến khóc chạy đến cung Quý phi, gục đầu lên đùi tỷ tỷ mình kể khổ.
Cố Minh Chương đuổi theo thì bị xua đuổi, làm trò cười cho thiên hạ, bị người ta chê cười là “sợ vợ”.
Cố bá mẫu dĩ nhiên đau lòng vì con trai bị nhạo báng, thế là cười cười mà thu xếp cho hắn nạp một tiểu thiếp.
Người ấy chính là nàng Mẫu Đơn cô nương — hoa khôi mà Lý Yến từng nâng đỡ nơi kỹ thuyền năm nào.
Giờ đã được xóa thân phận kỹ nữ, trở thành lương thiếp, Mẫu Đơn cô nương hết lòng lấy lòng Cố Minh Chương và Cố bá mẫu.
Hậu viện vốn như gió đông áp gió tây, gió tây lấn gió đông, Cố Minh Chương bị kẹp giữa hai bên gió, đương nhiên cũng chẳng dễ chịu gì.
Chuyện ấy vốn chẳng liên can gì tới ta, nhưng lời đồn ngoài phố lại truyền đến, nói rằng Cố Minh Chương sau khi say rượu, tâm sự với đám bạn bè, bảo rằng Mẫu Đơn cô nương có đôi phần giống ta, và rằng ban đầu hắn cưới Lý Yến cũng là vì không cãi được ý mẹ.
Lúc ấy, trời mưa lất phất bên hiên, ta đang thêu đệm đầu gối cho Lâm Yên thì có khách tới.
Là Lý Yến.
Nàng thu ô lại, dáng người gầy gò hơn trước, nét mặt cũng trầm lặng, bộ y phục đỏ rực lại càng làm nổi bật vẻ tiều tụy.
Lâm Yên biết nàng có nhiều lời muốn nói, bèn tìm cớ rời đi.
Trong phòng thoảng hương trà, dù là khách đến nhà, nàng cũng chỉ cúi đầu nhìn chén trà trong tay, thất thần.
Ta nhất thời không biết nên nói gì.
Một lúc lâu sau, Lý Yến lên tiếng:
“Hôm qua Minh Chương lại cãi nhau với ta.”
Nàng vừa nói vừa bật cười tự giễu:
“Bảo ta muốn ép c.h.ế.t mẫu thân hắn, bảo ta không hiền thục đoan trang.”
Ta không tiện tiếp lời, chỉ đành trầm mặc.
“Chuyện đó cũng thôi đi,” nàng nói tiếp, “ta về nhà chồng chưa được nửa năm, mẹ hắn đã tự mình nạp cho hắn một tiểu thiếp, bảo là để nối dõi tông đường.”
“Ta chỉ không hiểu, trước khi thành thân, ta vốn đã là người như vậy — tự do, phóng khoáng. Vì sao sau khi thành thân, lại bắt ta phải làm hiền thê? Nếu thích kiểu hiền thê, sao ban đầu không cưới một người như thế?”
“Có lẽ thành thân rồi thì chẳng giống lúc trước nữa.” – Ta dịu giọng khuyên nhủ.
“Nhưng tại sao quy củ ấy chỉ ràng buộc một mình ta? Tại sao Cố Minh Chương vẫn được tự do tự tại, còn ta thì phải chịu trói buộc?”
Giọng nàng đột nhiên nghẹn lại, rồi bật khóc:
“Tỷ có biết không, mỗi lần bọn ta cãi nhau, Cố Minh Chương chỉ biết rụt rè như con tôm mềm vỏ, luôn miệng nói mẹ hắn vất vả, bảo ta nên thông cảm…”
“Mẹ hắn thì khích bác nói, rằng ‘ban đầu không nên để ta bước vào cửa, giá như khi ấy cưới là tỷ thì tốt biết bao, giờ mẹ chồng nàng dâu đã êm ấm’…”