— “Mẹ à, mẹ nói là vì cả nhà, nhưng từ khi con chào đời, đến nay sắp thành thân, con đã từng nhận được điều gì gọi là ‘tốt’ từ cha mẹ chưa?”
Thấy mẫu thân sắp nổi giận, ta liền lên tiếng trước:
— “Sự thật chính là, các người chẳng xem con ra gì, lại còn làm bộ làm tịch. Không thấy vừa giả dối, vừa buồn cười sao?”
— “Con nha đầu này, sống sung sướng quá rồi nên mới rỗi hơi oán trách cha mẹ. Con không thể nhìn xa hơn chút sao? Sau này đại bá con sẽ…”
— “Con biết.”
Ta cắt lời bà, bật cười:
— “Cho nên, con sẽ tự mình lấy lòng đại bá. Còn cha mẹ, đừng mơ thông qua việc chèn ép con mà đạt được điều gì nữa.”
Cha mẹ vốn là kẻ vụ lợi, bọn họ nuôi dạy ra một đứa con gái thấp kém như ta.
Khi còn nhỏ, họ dạy ta ít lời, ít việc, học theo biểu tỷ.
Ta từng ganh ghét biểu tỷ, cố ý gây khó dễ cho nàng suốt một thời gian dài.
Nàng bảo ta đọc sách, ta liền nhét sách dâm thư vào giá sách của nàng, khiến nàng xấu hổ đỏ mặt.
Nàng bảo ta ngoan ngoãn, ta liền leo cây, hái trái ném bừa, đập trúng không ít người.
Nàng bảo ta đừng làm càn, ta chui vào gầm giường nàng giả làm ma dọa lúc nửa đêm.
Kết quả là ta luôn bị phụ mẫu trừng phạt: đ.á.n.h đòn, phạt quỳ tổ đường, bỏ đói.
Mỗi lần đều là biểu tỷ cứu ta ra ngoài.
Lần bị bỏ đói nặng nhất, ta hôn mê bất tỉnh, phụ mẫu chẳng lo, chỉ mắng ta nghịch ngợm.
Chính biểu tỷ là người không ngừng chăm sóc ta ngày đêm.
Từ đó, mỗi khi sợ hãi, ta gọi tên biểu tỷ, không phải cha mẹ.
Ta bắt đầu nghe lời, lặng lẽ đi theo sau biểu tỷ, cuộc sống cũng dễ thở hơn.
Cha mẹ trách ta không rực rỡ như biểu tỷ, nhưng nếu đổi lại biểu tỷ là con ruột của họ, thì e là cũng chỉ có thể tự nhận số khổ.
Loại cha mẹ ấy, làm sao sinh nổi một măng tre ngay ngắn?
Trước khi mẫu thân rời đi, ta nói với bà:
— “Ai làm con của các người, kẻ ấy khổ tận mạng. Tin lời các người nói, thì đời này đúng là xui tám kiếp.”
Bà tức đến cùng cực, tát ta một cái.
Nói thật dễ bị đánh, là bài học ta rút ra từ nhỏ.
Lúc còn bé, ăn đòn không ít vì cái miệng.
Lớn rồi, lại càng cố chấp — không thích nói dối.
Ta cứng đầu cho rằng nếu cả nhà đều đang ức h.i.ế.p ta, mà ta lại tự dối mình, thì chẳng khác nào tiếp tay cho họ bắt nạt bản thân.
So với vậy, thà làm người câm còn hơn — chẳng cần lấy lòng họ nữa.
Ta ôm vết tát mới toanh trên mặt, đến Phật đường tìm tổ mẫu, bật khóc.
Thời thế thay đổi — hết chuyện này đến chuyện kia, ta giờ đã là công thần của phủ họ Lạc.
Đứa cháu gái vô dụng năm nào, nay cũng có chút “giá trị”.
Trước kia ta đến khóc, bà sẽ cau mày bảo nhỏ tiếng.
Giờ ta đến khóc, bà thấy ồn cũng đi thay ta đòi lại công bằng.
[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.net.vn -
Mẫu thân không ngờ ta lại đi tố trước, bà còn đang chờ phụ thân về, chuẩn bị cùng nhau trị tội đứa con bất hiếu.
Tổ mẫu gọi bà tới, bà không dám ngẩng đầu.
— “Ngươi làm mẹ kiểu gì vậy? Con gái là mặt mũi gia môn, sao cứ thích đ.á.n.h vào mặt nó thế hả?”
Mẫu thân không dám ngồi, vội vàng giải thích:
— “Không phải đâu mẹ, là tại Hàm nhi nói năng quá đáng... nó nói làm con của con với trượng phu là xui xẻo… mẹ xem, con gái nhà lành sao lại nói vậy?”
Tổ mẫu liếc ta, khoé miệng nhếch lên nụ cười lạnh:
— “Vậy bao nhiêu năm nay, các người đối xử với Hàm nhi tốt thật sao?”
Mẫu thân á khẩu, nói năng lắp bắp:
— “Tất… tất nhiên là tốt rồi ạ.”
🍊 Quéo còm các bác ghé nhà Xoăn 🤗 🍊 🤟 🍊 Nếu được, các bác đọc xong cho Xoăn xin vài dòng ”còm” review nhé ạ 🫶 🍊 Follow Fanpage FB "Xoăn dịch truyện" để nhận thông tin lên truyện nhà Xoăn nhé ạ ^^
— “Chuyện cũ ta không truy, chỉ nói chuyện hiện tại. Những năm gần đây, thời gian nó ở Phật đường còn nhiều hơn ở viện các người. Nó có chuyện gì thì tìm ta, tìm Chiêu Chiêu, chứ tuyệt không tìm mẹ ruột. Vậy mà ngươi còn dám nói đối xử tốt?”
Tổ mẫu lắc đầu, giọng đầy thất vọng:
— “Từng ấy năm rồi, ngươi vẫn không bằng tẩu tẩu ngươi nửa phần.”
Mẫu thân sắc mặt trắng bệch, ngơ ngác nhìn tổ mẫu:
— “Mẹ…”
Tổ mẫu thở dài:
— “Từ nay Hàm nhi sẽ ở lại Phật đường cho đến khi xuất giá. Ngươi không cần quản nữa.”
Mẫu thân quýnh lên:
— “Không quản nó? Mẹ, nó là con gái con, sao con có thể mặc kệ nó được?”
Tổ mẫu phất tay, bảo ma ma bên cạnh tiễn bà ra ngoài.
Mẫu thân quay lại nhìn ta:
— “Hàm nhi, con nói gì đi chứ! Con thật không muốn gặp mẹ nữa sao? Ta là mẹ ruột của con đấy!”
Ta rũ mắt, coi như không nghe thấy, để mặc tiếng bà nhỏ dần rồi tan biến.
Ta vén tà áo, quỳ xuống trước mặt tổ mẫu, cố nén nghẹn ngào:
— “Sau này Hàm nhi chỉ còn trông mong tổ mẫu thương xót.”
Tổ mẫu đưa tay ra, ta lập tức đưa tay mình đặt vào lòng bàn tay bà.
11
Tần Ngô đưa Tần Tuyên đến tận cửa xin lỗi. Trước mặt đại bá, ông cầm roi quất vào Tần Tuyên, mắng hắn là đồ nghịch tử, nói năng hồ đồ vô lễ.
Đại bá thượng tấu xin Thánh thượng cho rút khỏi việc chủ khảo kỳ thi lần này, nhưng Thánh thượng không chấp thuận, nói tin tưởng phẩm hạnh của đại bá.
Việc ấy khiến Tần Ngô mất mặt thêm một bậc, buộc phải tìm cách vãn hồi.
Bọn họ giằng co ở tiền sảnh.
Còn ta và biểu tỷ thì ngồi trong Phật đường, thêu y phục cưới.
Gần đây có nhiều yến tiệc, ta lấy cớ chuẩn bị xuất giá để từ chối. Biểu tỷ thì vẫn phải tham gia.
— “Muội khiến Tần Tuyên bẽ mặt, Tần Ngô vì giữ thể diện mà đích thân đến xin lỗi, trong lòng ắt hẳn sinh hiềm. Tỷ ra ngoài phải cẩn thận, đừng để rơi vào bẫy.”
Biểu tỷ mím môi, không nói gì, chỉ mỉm cười nhìn ta.
Ta thấy lạ, sờ mặt mình:
— “Tỷ cứ nhìn muội như vậy làm gì?”
Nàng khẽ nhéo má ta:
— “Hàm nhi lớn thật rồi, biết lo cho tỷ tỷ rồi cơ đấy.”
