Chàng vào Hàn Lâm Viện, sau giờ tan sở thường mang chút bánh trái về cho ta, đến kỳ nghỉ thì đích thân trồng một cây táo trong sân:
“Sau này nếu có con, phu nhân có thể dạy nó trèo cây hái quả ngọt nhất cho chúng ta.”
Tay áo và tay chàng dính đầy bùn, ta lấy khăn tay lau giúp chàng, nghe chàng nói:
“Còn nhạc phụ…”
Ta ngẩng đầu:
“Cha ta cũng muốn trèo cây à?”
“Nàng nghĩ gì vậy?”
Lâm Chi Vận nhắm mắt, bóp trán:
“Ta nói là, gần đây tin tức nhạc phụ và nhạc mẫu bất hòa truyền khắp, nhiều tấu chương tố cáo ông thiên vị tiểu thiếp, lạnh nhạt chính thê, lại còn lật lại chuyện thao túng năm xưa. Đại bá không ra tay bảo vệ, hôm nay nhạc phụ đã bị bãi quan.”
Ta cười sảng khoái:
“Người dâng tấu chương ấy thật là tích đức vô lượng. Thánh thượng anh minh!”
Lâm Chi Vận bật cười, lấy khăn tay trong tay ta tự lau:
“Nàng không định về Lạc phủ thăm nhạc phụ sao?”
Ta suy nghĩ, rồi quả quyết lắc đầu:
“Cười trong lòng là được rồi. Chàng tránh xa ông ta một chút, kẻo bị dây vào, dính rồi khó gỡ.”
16
Ta đoán không sai.
Sau khi biết đại bá không can thiệp, cha ta nhớ ra mình có một con rể đang làm quan Hàn Lâm.
Ông muốn Lâm Chi Vận nói đỡ trước mặt Đại học sĩ — người luôn gần Thánh thượng — hòng mưu đồ trở lại quan trường.
Lâm Chi Vận khó mà từ chối thẳng thừng, nên ta tự mình quay về Lạc phủ, tìm cha nói chuyện.
Ông niềm nở thấy rõ:
“Có phải hiền tế nhờ con mang tin tốt tới?”
Ta nhìn thẳng ánh mắt hy vọng của ông, lạnh nhạt nói:
“Cha, cha biết danh tiếng hiện tại của mình tệ đến mức nào không? Nếu giờ để Lâm Chi Vận ra mặt vì cha, chẳng khác nào lôi cả nhà chúng ta xuống bùn.”
Sắc mặt ông trầm xuống.
Ta không e sợ:
“Cha lăn lộn quan trường bao năm, chẳng lẽ không biết đời là chỗ nhìn mặt mà sống? Cha bảo một kẻ mới vào quan trường thay mình cầu xin, chàng có nói được gì không?”
Ông giận dữ:
“Con thì hiểu gì? Một người không chống nổi gió, nếu ta còn ở đó, có thể cùng Lâm Chi Vận nâng đỡ lẫn nhau!”
Ta cười khẩy:
“Cha có thể làm đến ngũ phẩm, chẳng phải đều nhờ đại bá? Bao nhiêu năm rồi, cha vẫn không rõ bản thân có bao nhiêu cân lượng sao?”
“Con…”
Trước khi ông nổi trận lôi đình, ta cắt ngang:
“Thánh thượng tôn trọng Hoàng hậu, còn cha lại thiên vị thiếp thất, bạc đãi chính thê — đã làm ngài bất mãn. Giờ còn muốn lò dò trước mặt ngài, chẳng phải muốn mất đầu luôn sao?”
Ta hừ lạnh:
“Hơn nữa, cha tưởng một mình gánh tội là xong? Vì cha mà đại bá, cả Lâm Chi Vận cũng phải cẩn trọng. Nhỡ họ bị vạ lây, Lạc gia bị lật nhào, ngay cả đứa con trai cha yêu quý nhất cũng không còn cơ hội bước vào quan trường, đến lúc đó cả nhà cùng xuống ngục, cha mới thấy thỏa lòng sao?”
Cha thở hổn hển, nhưng không thốt nên lời.
Ta hít sâu, dịu giọng:
“Cha, người già rồi, nhận mình là kẻ bất tài cũng không mất mặt. Việc rạng rỡ tổ tông, để người khác gánh là được. Cha chỉ cần an phận ở nhà suy ngẫm, biết đâu sau này Lâm Chi Vận được Thánh thượng coi trọng, lại nhớ tới cha thì sao?”
Ta tiếp lời:
“Dù cha có tìm hay không, cha vẫn là nhạc phụ chàng. Lỡ vì cha gây phiền phức nhiều quá, khiến chàng chán mà bỏ con, đến lúc con khóc lóc quay về, chẳng phải mất mặt cả nhà sao?”
Ánh mắt cha dần mất đi thần sắc, thở dài một tiếng, trông già đi hẳn.
“Ta biết rồi.”
Ta mỉm cười:
“Vậy cha cứ ở nhà chờ tin tốt đi, nhưng trước đó, phải cẩn thận hành xử, không tranh chấp với ai, nhịn được thì nhịn. Nếu không, một khi cha có tội, chẳng ai cứu nổi, cũng đừng kéo chúng con theo.”
Để lại ông ngây người ngồi đó, ta xoay người rời đi.
🍊 Quéo còm các bác ghé nhà Xoăn 🤗 🍊 🤟 🍊 Nếu được, các bác đọc xong cho Xoăn xin vài dòng ”còm” review nhé ạ 🫶 🍊 Follow Fanpage FB "Xoăn dịch truyện" để nhận thông tin lên truyện nhà Xoăn nhé ạ ^^
Cả đời này, ông sẽ chẳng bao giờ nghe được “tin tốt” như ông mong.
Ta muốn tìm biểu tỷ. Vừa bước ra sân, nghe có người gọi:
“Hàm nhi.”
[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.net.vn -
Ta quay đầu, thấy mẫu thân đứng đó, ánh mắt muốn nói lại thôi.
Ta thu lại ánh nhìn, không đáp, quay đầu bước đi, để lại viện này cho đôi phu thê bọn họ.
Cha mất chức, mẹ lại thẳng lưng, giờ hai người sống với nhau, chẳng còn ai phải nhịn ai.
17
Biểu tỷ vẫn thường lui tới yến tiệc, danh tiếng ngày càng vang xa trong kinh.
Chẳng bao lâu, truyền tới tin nàng đính hôn với Thế tử phủ Cảnh Dương hầu.
Trước ngày nàng xuất giá, ta trở về phủ, cùng nàng ngủ chung một giường như thuở nhỏ.
“Tỷ gả cho Thế tử, có vui không?”
Đại bá hiếm thấy lộ vẻ mừng rõ khi được kết thân với nhà quyền quý.
Biểu tỷ khẽ “ừ” một tiếng:
“Phu nhân Hầu phủ thích ta, Thế tử đối với ta cũng không tệ. Hàm nhi, mong ước của tỷ thành hiện thực rồi.”
Ta nắm lấy tay nàng trong chăn:
“Tỷ, ta hỏi là… tỷ thật lòng thấy vui sao?”
Nàng cười khẽ:
“Vui chứ, đương nhiên là vui. Làm con dâu Hầu phủ, không chỉ có thể che chở người thân, ngay cả phụ thân gặp ta cũng phải cung kính. Ta sẽ là chỗ dựa cho Hàm nhi.”
Ta tin, những gì biểu tỷ muốn, nàng đều có thể làm được.
Nhưng nghe nàng nói vậy, lòng ta vẫn thấy chua xót.
Nàng siết c.h.ặ.t t.a.y ta:
“Hàm nhi, đừng đau lòng vì ta. Ta và muội khác nhau. Muội từ nhỏ khổ cực, còn ta thật sự được nuôi dạy tốt. Dù không có phụ thân, không có muội, ta vẫn muốn gả vào hào môn. Đó là lựa chọn của ta.”
Nàng tràn đầy tự tin với tương lai.
Trời chưa sáng, hỉ nương đã đến giúp nàng rửa mặt trang điểm.
Ta ở trong phòng, lặng nhìn nàng khoác lên hỉ phục, chờ Thế tử tới đón dâu.
Lễ rước dâu vô cùng long trọng. Thế tử cưỡi ngựa cao to, phong thái tuấn tú. Khi bước vào, hắn nắm tay biểu tỷ, nụ cười không chút giả dối.
Nghe nói, hắn nổi danh là người thanh liêm tự trọng, văn võ toàn tài, là mộng tưởng của bao tiểu thư trong thành.
Biểu tỷ chọn hắn từ muôn người, quả thật đáng giá.
Ta tiễn đoàn rước dâu đi xa, mãi đến khi không còn nhìn thấy nữa.
18
Lâm Chi Vận đến đón ta về. Thấy ta không mấy hứng thú, chàng thần thần bí bí ôm ra thứ gì đó từ góc sân.
Thứ đó còn “gâu gâu” vài tiếng.
“Phu nhân, tới mà xem.”
Ta nhìn sang, chàng vén tay áo, để lộ một con ch.ó con mập ú màu đen.
Ta trợn mắt:
“Từ đâu ra vậy?”
“Chó nhà đồng liêu sinh con, ta chọn con mập nhất, mang về bầu bạn với nàng. Nàng cũng có cái để dọn phân rồi.”
Ta đón lấy chó, liếc chàng một cái — chuyện bao lâu rồi, giờ còn nhắc lại.
“Vậy chàng nhớ coi chừng đấy, nhỡ bữa ăn nào đó ta bỏ thêm chút gia vị thì sao.”
Chàng thoáng hoảng.
Ta ôm ch.ó con vào phòng, chuẩn bị làm cho nó cái ổ.
Ta có thể cảm nhận — Lâm Chi Vận đang từ từ khiến ta nhớ lại con người thật của mình.
Ta thích cuộc sống như thế.
Không còn ai thì thầm bên tai, bảo ta im miệng, bảo ta ra ngoài, bảo ta phải ngoan ngoãn.
Những lời răn ấy dần dần yếu đi, cho đến khi ta chẳng còn nghe thấy nữa.
Không cần giả vờ làm kẻ trầm lặng trong nhà, cũng chẳng cần biến mình thành kẻ vô hình.
Biểu tỷ vẫn gửi thư cho ta, rủ ta ra ngoài, kể chuyện quý môn.
Lâm Chi Vận sau giờ làm mang về cho ta những món ngon.
Còn có một con ch.ó nhỏ bám theo ta, ta đi đâu, nó theo đó. Nó nghịch ngợm, đặc biệt thích lăn lộn trong vũng bùn, khiến người đau đầu.
Ta đặt tên cho nó là Châu Châu (Trân Châu).
Đợi ngày trời nắng đẹp, ta sẽ tắm cho Châu Châu, rửa sạch bùn đất dính đầy trên người nó.
